Dans les neiges immaculées de Laponie, une femelle renne donne naissance à un petit, Aïlo. Elle est forcée de rester auprès de lui et de laisser son troupeau poursuivre seul la transhumance. Au fil des jours, des semaines et des mois, auprès de sa mère, Aïlo découvre les autres animaux, les amis mais aussi les ennemis, les prédateurs, et se bat pour rester en vie...
Category
📺
TVTranscription
00:00 Au cœur de la Laponie, quand l'hiver s'achève, les rennes sauvages descendent les sommets
00:06 pour donner naissance à leurs petits. Je vous présente Ailo.
00:10 On raconte qu'à la naissance, un renne a 5 minutes pour se dresser sur ses pattes,
00:16 5 minutes pour apprendre à marcher et 5 autres pour savoir courir et nager.
00:21 C'est une question de survie.
00:23 Intrépide, Ailo veut tout voir, tout connaître.
00:29 Mais il faut faire vite. Loin du troupeau, sa mère et lui sont trop vulnérables.
00:34 Une incroyable aventure commence. Traverser le Grand Nord,
00:38 vers les rencontres les plus surprenantes,
00:42 affronter des prédateurs redoutables.
00:46 Voici l'histoire d'Ailo, comment il a grandi et à quel point on l'a aimé.
00:55 Le courage, la volonté, c'est l'instinct propre à la vie sauvage.
01:00 Et à chaque fois qu'on décide d'affronter la vie comme elle est,
01:07 le monde finit par nous sourire.
01:10 Pas vrai ?
01:15 [Musique]