Paris, 1907. Jules, étudiant allemand, et Jim, étudiant français, font connaissance, sympathisent et sont bientôt liés par une amitié profonde. Ils partagent les mêmes goûts en matière de livres, d'art et de femmes. Ils font ensemble un voyage dans le Sud méditerranéen et découvrent, sur un champ de fouilles, une statue dont le merveilleux sourire les bouleverse. De retour à Paris, ils sont éblouis de retrouver ce sourire sur les lèvres de Catherine, une jeune femme rencontrée par hasard. Un quiproquo précipite événements et décisions. C'est Jules que Catherine épousera, sans pour autant cesser d'aimer Jim. La guerre éclate. Le trio ne se reformera qu'après l'Armistice...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:06 - Qui c'est à Jules? - C'est moi.
00:08 - Et vous? - Jim.
00:09 - Jim et Jules alors?
00:10 - Mais non, Jules et Jim.
00:12 [Rires]
00:14 [Musique]
00:18 - Catherine n'est pas spécialement belle,
00:20 ni intelligent, ni sincère,
00:22 mais c'est une vraie femme.
00:23 Et c'est cette femme que nous aimons.
00:25 - Vous êtes deux idiots.
00:27 [Musique]
00:33 - Moi aussi, je suis allée dire adieu à mes amours.
00:36 Tu vas me tenir dans tes bras toute la nuit,
00:38 mais pas plus.
00:40 - Jim, aimez-la, épousez-la,
00:43 et laissez-moi la voir.
00:45 - Et on restera toujours ensemble,
00:49 tous les deux,
00:51 comme des petits vieux.
00:53 [Applaudissements]
00:55 [Musique]
00:57 - On s'est connus, on s'est reconnus,
00:59 on s'est perdus de vue, on s'est perdus de vue,
01:01 on s'est retrouvés, on s'est séparés,
01:04 puis on s'est réchauffés.
01:06 Chacun pour soi est reparti
01:09 dans le tourbillon de la vie.
01:11 Je l'ai revue un soir, ah là là,
01:14 elle est retombée dans mes bras,
01:16 elle est retombée dans mes bras.