Les meilleurs amis du monde, John et Ted, vivent toujours à Boston où John est désormais célibataire tandis que Ted, ours en peluche vivant, s'est installé avec sa femme Tami-Lynn. Mais les nouveaux mariés connaissent bientôt leurs premières disputes conjugales. Aussi, pour consolider leur couple, ils décident d'avoir un enfant. Un rêve brisé lorsque la cour de justice du Massachusetts refuse de reconnaître Ted comme une personne et le prive en conséquence d'un droit à l'adoption. Ecoeuré et très en colère, Ted demande à John de l'aider. Les deux compères engagent alors une jeune avocate, Samantha L Jackson, par ailleurs fumeuse de marijuana. Tous vont devoir prouver au juge que Ted est une personne et ainsi légaliser son existence...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Bruit de bouche*
00:02 *Tousse*
00:02 *Tousse*
00:03 *Bruit de bouche*
00:03 *Bruit de bouche*
00:04 *Bruit de bouche*
00:04 *Bruit de bouche*
00:05 *Tousse*
00:05 *Tousse*
00:06 Bon t'es prêt ?
00:06 Oh merde !
00:07 Ouais ouais ouais !
00:07 Ça commence !
00:08 Ok ok ok ! J'suis prêt !
00:08 *Musique*
00:09 *Musique*
00:09 Tous au tribunal !
00:11 *Musique*
00:12 *Musique*
00:12 *Musique*
00:13 *Musique*
00:13 Vous les avocats !
00:15 *Musique*
00:16 Vous savez pas que Johnny et moi on vous regarde !
00:19 *Musique*
00:19 Défoncé !
00:21 *Musique*
00:22 *Musique*
00:22 Ça colle est grave ! C'était magique !
00:24 Du grand art !
00:25 J'ai une grande nouvelle à t'annoncer !
00:27 Ah oui laquelle ?
00:28 T'as Mylène et moi on va avoir un bébé !
00:30 Oh génial ! Toutes mes félicitations !
00:32 Merci beaucoup !
00:32 Comment vous allez ?
00:34 C'est ça le souci ! Faut qu'on trouve un donneur de sperme !
00:36 *Musique*
00:38 Ted ! On pourrait avoir de gros ennuis !
00:39 Tu connais un mec mieux que lui ?
00:41 C'est vrai qu'il serait canon le bébé !
00:42 *Musique*
00:44 Tom Brady ! L'athlète le plus fabuleux de tout le pays !
00:47 Allez ! Un petit coup de main et hop ! Dans le gobelet !
00:50 *Musique*
00:52 Dites moi que je rêve petit Jésus !
00:54 En plus c'est au repos !
00:56 C'est quoi ce bordel ?
00:57 Je dégage de chez moi !
00:58 C'est pour une bonne cause !
01:00 Et embarque ton ours en plus !
01:02 Putain de tir ! Il a marqué le balcon !
01:05 *Musique*
01:06 Hey Johnny ! Merci de me filer un échantillon !
01:08 On n'est pas amis du tonnerre pour la vie !
01:10 T'as pas fumé depuis 12 jours entiers hein !
01:12 Je t'ai dit que j'avais touché à rien ! Ton bébé sera parfait !
01:14 Excuse-moi c'est que je voudrais pas d'un truc qu'il faudra nourrir à la fourche à 16 ans !
01:18 *Musique*
01:20 Si on veut avoir un bébé tu vas devoir prouver devant un tribunal que t'es une personne à part entière !
01:23 Pour eux je suis juste un bien !
01:25 Quoi ? Comme un déchet ou comme une merde ?
01:27 Peut-être plus comme un marron ou une orange !
01:28 C'est qu'un mot !
01:29 Demande à mes ancêtres si c'est qu'un mot !
01:31 T'es en Afrique, tu laves ton linge dans la rivière, les nichons à l'air, et hop tu te fais enfiler par Thomas Duferson !
01:36 Waouh ! Tu rends l'histoire si vivante !
01:39 Qu'est-ce qu'on va faire du nous ?
01:41 Prendre un avocat et obtenir de l'état qu'il t'accorde des droits civiques !
01:43 *Musique*
01:45 Vous devez être tête !
01:46 Euh... Je peux vous demander votre âge ?
01:47 J'ai 26 ans !
01:48 J'ai envie d'avoir un avocat qui chante les chansons de la Reine des Neiges à la barre, alors merci de nous avoir accordé du temps, mais je crois que ce qu'on va faire, c'est s'asseoir et se mettre au boulot !
01:56 On a totalement confiance !
01:57 Oui, on sent que vous avez un gros potentiel !
01:59 J'ai des migraines !
02:00 Je vais avoir une grosse migraine sur le parking dans une vingtaine de minutes !
02:02 *Musique*
02:04 Ted, vous êtes à part !
02:05 *Musique*
02:06 Pour être reconnu en tant que personne, il faut apporter sa contribution à la société !
02:10 Prends-toi ça enfoiré !
02:11 *Musique*
02:13 Ça t'apprendra à faire du sport !
02:15 *Musique*
02:17 Tu veux que je te montre ton ordi ?
02:18 Ouais, vas-y !
02:19 J'y crois pas !
02:20 Qu'est-ce qu'il y a ?
02:21 C'est une avalance de porno !
02:22 Ouais, je sais, je vous l'envierai un peu, toute facile !
02:24 Il y a une classification anulinguiste dans le sens des aiguilles d'une montre, et à contresens !
02:28 Ouais, c'est cool de voir la langue tourner à l'envers !
02:29 Nana à queue !
02:30 Oh putain, non, c'est pas vrai, je suis malade ! Faut me soigner, t'aides-moi !
02:34 Y a pas de nana à queue, y a que des mecs à nichons !
02:36 *Musique*