Invincible

  • il y a 8 mois
Athlète américain de haut niveau, Louie Zamperini est un coureur olympique médaillé qui n'échappe pas à la Seconde Guerre Mondiale. En 1942, l'avion qui le transporte lui et d'autres soldats s'écrase en mer tuant la quasi-totalité des membres de l'équipage. Zamperini et un autre rescapé réussissent néanmoins à survivre pendant quarante-sept jours à bord d'un canot de sauvetage avant d'être capturés par l'ennemi japonais. D'abord soignés à l'hôpital, ils sont bientôt transférés dans un camp de prisonniers de guerre où la célébrité de Zamperini lui porte préjudice. Conduit ensuite dans un nouveau camp à Tokyo, Louie Zamperini subit les sévices physiques et mentaux d'un gardien particulièrement violent...
Transcript
00:00 [Musique]
00:07 Aussi sombre soit la nuit, aussi ténue soit notre espoir.
00:11 Ennemis à quatre heures en dessous.
00:12 [Tirs]
00:16 La lumière succédera toujours à l'obscurité.
00:20 [Musique]
00:25 Si tu continues comme ça, tu finiras dans la rue.
00:28 [Musique]
00:30 Mais si tu t'entraînes, si tu te bats plus fort que les autres, alors tu gagneras.
00:35 [Musique]
00:37 Si tu tiens, c'est gagné.
00:39 [Tirs]
00:40 Tu peux le faire Lou, mais il faut que tu y crois.
00:43 Papa y croit, maman y croit, j'y crois.
00:48 [Cris]
00:50 [Musique]
00:52 Louis, un moment de souffrance, et la gloire pour la vie.
00:56 [Cris]
00:58 [Musique]
01:01 Accrochez-vous.
01:03 [Explosion]
01:05 [Musique]
01:07 On va mourir.
01:08 On va pas mourir.
01:09 [Musique]
01:11 J'ai une bonne et une mauvaise nouvelle.
01:13 [Musique]
01:16 Qui est l'athlète olympique ?
01:19 [Musique]
01:21 Ne me regarde pas.
01:23 [Musique]
01:25 Cher mère, cher père, c'est votre Louis qui vous parle.
01:29 Je suis interné à Tokyo, dans un camp de prisonniers.
01:32 [Musique]
01:33 Je peux pas dire ça.
01:35 Ce que ça dit sur l'Amérique n'est pas vrai.
01:37 Cet homme doit apprendre le respect.
01:39 Chaque prisonnier va lui donner une leçon.
01:42 Plus fort !
01:44 Plus fort !
01:45 Trouve-moi !
01:46 [Musique]
01:48 Je pensais que j'étais capable de tout.
01:50 Je me croyais meilleur que je ne suis.
01:52 Qui te dit que t'avais tort ?
01:54 [Musique]
01:56 Si tu me sors de là,
01:58 je jure de te consacrer ma vie.
02:01 [Musique]
02:03 Allez Louis !
02:05 [Cris]
02:07 [Musique]
02:08 Si je t'y vais, c'est gagné.
02:10 [Musique]
02:11 Te relève pas.
02:12 C'est le lalache.
02:13 Tue-le.
02:14 [Musique]
02:15 Tiens bon.
02:16 [Musique]
02:18 [Musique]
02:24 Merci.

Recommandée