Hudutsuz Sevda - Capítulo 16 (en Español)
Hudutsuz Sevda - Capítulo 16 (en Español)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [MUSIC PLAYING]
00:00:04 [MUSIC PLAYING]
00:00:07 [MUSIC PLAYING]
00:00:11 [MUSIC PLAYING]
00:00:14 [MUSIC PLAYING]
00:00:18 [MUSIC PLAYING]
00:00:21 [MUSIC PLAYING]
00:00:25 [MUSIC PLAYING]
00:00:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:34 [MUSIC PLAYING]
00:00:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:48 [MUSIC PLAYING]
00:00:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:27 - You're welcome. - Thank you.
00:01:29 - Enjoy your meal, sir. - Hello, Mr. Fikret.
00:01:31 - Welcome to my office. - Thank you.
00:01:33 - Would you like a drink, sir? - I mean, if we're not leaving soon...
00:01:37 - ...I'll get us some tea. - Of course, sir.
00:01:40 Have a seat.
00:01:41 - Is there any room left? - There is.
00:01:48 - I'll take a seat. - Thank you.
00:01:51 - See you later. - Bye.
00:01:54 - Is there any progress? - I don't know about Yılmaz.
00:01:59 I think he left.
00:02:02 He didn't leave.
00:02:06 - Do you have any news about him? - About me?
00:02:11 I'm talking about Zeynep's husband.
00:02:14 I mean, I have some news about him.
00:02:18 But I don't know what it's about.
00:02:21 Tell me what you know. I'll find out what it's about.
00:02:26 Mrs. Zeynep went to see you yesterday, Mr. Halil İbrahim.
00:02:46 - Good morning. - Good morning.
00:02:51 You haven't come downstairs since last night.
00:02:56 - Let's talk. - There's nothing to talk about.
00:03:01 - You went to see Halil İbrahim. - I did.
00:03:06 I'm just asking. What happened? Is it over?
00:03:11 You're making it sound so easy.
00:03:14 Is love something like that? It's not over until you say it is.
00:03:18 It's not easy, I know.
00:03:21 But there are some things that can't be changed or fixed.
00:03:26 Yes.
00:03:29 I realized that I can't change or fix some things.
00:03:34 That's nice. You realized it when you were young.
00:03:39 I'm still young. I haven't realized it yet.
00:03:44 Anyway, your brother called.
00:03:50 He said he was on his way. He wants to talk to you.
00:03:53 Come on, get ready. Get down from the elevator.
00:04:00 [door opens]
00:04:05 [music]
00:04:10 [music]
00:04:15 [music]
00:04:20 [music]
00:04:25 [music]
00:04:30 [music]
00:04:35 [music]
00:04:40 [music]
00:04:45 [music]
00:04:50 [music]
00:04:55 [music]
00:05:00 [speaking in Turkish]
00:05:05 [speaking in Turkish]
00:05:11 [music]
00:05:16 [music]
00:05:21 [music]
00:05:26 [music]
00:05:31 [music]
00:05:33 [speaking in Turkish]
00:05:38 [music]
00:05:43 [music]
00:05:48 [music]
00:05:53 [speaking in Turkish]
00:05:58 [music]
00:06:03 [music]
00:06:09 [music]
00:06:14 [music]
00:06:19 [speaking in Turkish]
00:06:24 [music]
00:06:29 [music]
00:06:34 [music]
00:06:39 [music]
00:06:44 [footsteps]
00:06:48 [speaking in Turkish]
00:06:53 [speaking in Turkish]
00:06:58 [speaking in Turkish]
00:07:03 [speaking in Turkish]
00:07:08 [speaking in Turkish]
00:07:14 [music]
00:07:19 [music]
00:07:26 [music]
00:07:33 [music]
00:07:40 [speaking in Turkish]
00:07:45 [speaking in Turkish]
00:07:50 [speaking in Turkish]
00:07:55 [music]
00:08:00 [music]
00:08:05 [speaking in Turkish]
00:08:10 [music]
00:08:15 [speaking in Turkish]
00:08:21 [music]
00:08:26 [speaking in Turkish]
00:08:31 [music]
00:08:36 [music]
00:08:43 [speaking in Turkish]
00:08:48 [music]
00:08:53 [music]
00:08:58 [speaking in Turkish]
00:09:03 [music]
00:09:08 [speaking in Turkish]
00:09:13 [music]
00:09:18 [speaking in Turkish]
00:09:24 [speaking in Turkish]
00:09:29 [speaking in Turkish]
00:09:34 [music]
00:09:39 [music]
00:09:44 [music]
00:09:49 [speaking in Turkish]
00:09:54 [music]
00:09:59 [speaking in Turkish]
00:10:04 [music]
00:10:09 [music]
00:10:14 [music]
00:10:19 [music]
00:10:24 [speaking in Turkish]
00:10:30 [speaking in Turkish]
00:10:35 [speaking in Turkish]
00:10:40 [speaking in Turkish]
00:10:45 [speaking in Turkish]
00:10:50 [speaking in Turkish]
00:10:55 [speaking in Turkish]
00:11:00 [speaking in Turkish]
00:11:05 [speaking in Turkish]
00:11:10 [speaking in Turkish]
00:11:15 [speaking in Turkish]
00:11:20 [speaking in Turkish]
00:11:25 [speaking in Turkish]
00:11:31 [speaking in Turkish]
00:11:36 [speaking in Turkish]
00:11:41 [speaking in Turkish]
00:11:46 [speaking in Turkish]
00:11:51 [speaking in Turkish]
00:11:56 [speaking in Turkish]
00:12:01 [speaking in Turkish]
00:12:06 [speaking in Turkish]
00:12:11 [speaking in Turkish]
00:12:16 [speaking in Turkish]
00:12:21 [speaking in Turkish]
00:12:26 [speaking in Turkish]
00:12:31 [speaking in Turkish]
00:12:37 [speaking in Turkish]
00:12:42 [speaking in Turkish]
00:12:47 [speaking in Turkish]
00:12:52 [speaking in Turkish]
00:12:57 [speaking in Turkish]
00:13:02 [speaking in Turkish]
00:13:07 [speaking in Turkish]
00:13:12 [speaking in Turkish]
00:13:17 [speaking in Turkish]
00:13:22 [speaking in Turkish]
00:13:27 [speaking in Turkish]
00:13:32 [speaking in Turkish]
00:13:38 [speaking in Turkish]
00:13:43 [speaking in Turkish]
00:13:48 [speaking in Turkish]
00:13:53 [speaking in Turkish]
00:13:58 [speaking in Turkish]
00:14:03 [speaking in Turkish]
00:14:08 [speaking in Turkish]
00:14:13 [speaking in Turkish]
00:14:18 [speaking in Turkish]
00:14:23 [speaking in Turkish]
00:14:28 [speaking in Turkish]
00:14:33 [speaking in Turkish]
00:14:38 [speaking in Turkish]
00:14:44 [speaking in Turkish]
00:14:49 [speaking in Turkish]
00:14:54 [speaking in Turkish]
00:14:59 [speaking in Turkish]
00:15:04 [speaking in Turkish]
00:15:09 [speaking in Turkish]
00:15:14 [speaking in Turkish]
00:15:19 [speaking in Turkish]
00:15:24 [speaking in Turkish]
00:15:29 [speaking in Turkish]
00:15:34 [speaking in Turkish]
00:15:39 [speaking in Turkish]
00:15:45 [speaking in Turkish]
00:15:50 [speaking in Turkish]
00:15:55 [speaking in Turkish]
00:16:00 [speaking in Turkish]
00:16:05 [speaking in Turkish]
00:16:10 [speaking in Turkish]
00:16:15 [speaking in Turkish]
00:16:20 [speaking in Turkish]
00:16:25 [speaking in Turkish]
00:16:30 [speaking in Turkish]
00:16:35 [speaking in Turkish]
00:16:40 [speaking in Turkish]
00:16:45 [speaking in Turkish]
00:16:51 [speaking in Turkish]
00:16:56 [speaking in Turkish]
00:17:01 [speaking in Turkish]
00:17:06 [speaking in Turkish]
00:17:11 [speaking in Turkish]
00:17:16 [speaking in Turkish]
00:17:21 [speaking in Turkish]
00:17:26 [speaking in Turkish]
00:17:31 [speaking in Turkish]
00:17:36 [speaking in Turkish]
00:17:41 [speaking in Turkish]
00:17:46 [speaking in Turkish]
00:17:52 [music]
00:17:57 [music]
00:18:02 [music]
00:18:07 [music]
00:18:12 [music]
00:18:17 [music]
00:18:22 [music]
00:18:27 [music]
00:18:32 [music]
00:18:37 [speaking in Turkish]
00:18:42 [speaking in Turkish]
00:18:47 [music]
00:18:52 [music]
00:18:59 [music]
00:19:07 [music]
00:19:14 [speaking in Turkish]
00:19:19 [speaking in Turkish]
00:19:24 [speaking in Turkish]
00:19:29 [music]
00:19:34 [birds chirping]
00:19:39 [footsteps]
00:19:45 [speaking in Turkish]
00:19:50 [speaking in Turkish]
00:19:55 [speaking in Turkish]
00:20:00 [speaking in Turkish]
00:20:05 [speaking in Turkish]
00:20:10 [speaking in Turkish]
00:20:15 [speaking in Turkish]
00:20:20 [speaking in Turkish]
00:20:25 [speaking in Turkish]
00:20:31 [speaking in Turkish]
00:20:36 [speaking in Turkish]
00:20:41 [speaking in Turkish]
00:20:46 [speaking in Turkish]
00:20:51 [speaking in Turkish]
00:20:56 [speaking in Turkish]
00:21:01 [speaking in Turkish]
00:21:06 [speaking in Turkish]
00:21:11 [music]
00:21:16 [speaking in Turkish]
00:21:21 [music]
00:21:26 [music]
00:21:32 [speaking in Turkish]
00:21:37 [speaking in Turkish]
00:21:42 [speaking in Turkish]
00:21:47 [speaking in Turkish]
00:21:52 [speaking in Turkish]
00:21:57 [speaking in Turkish]
00:22:02 [speaking in Turkish]
00:22:07 [speaking in Turkish]
00:22:12 [speaking in Turkish]
00:22:17 [speaking in Turkish]
00:22:22 [speaking in Turkish]
00:22:27 [speaking in Turkish]
00:22:32 [speaking in Turkish]
00:22:38 [speaking in Turkish]
00:22:43 [speaking in Turkish]
00:22:48 [speaking in Turkish]
00:22:53 [speaking in Turkish]
00:22:58 [music]
00:23:03 [music]
00:23:08 [speaking in Turkish]
00:23:13 [speaking in Turkish]
00:23:18 [speaking in Turkish]
00:23:23 [speaking in Turkish]
00:23:28 [speaking in Turkish]
00:23:33 [speaking in Turkish]
00:23:39 [speaking in Turkish]
00:23:44 [speaking in Turkish]
00:23:49 [speaking in Turkish]
00:23:54 [speaking in Turkish]
00:23:59 [speaking in Turkish]
00:24:04 [speaking in Turkish]
00:24:09 [speaking in Turkish]
00:24:14 [speaking in Turkish]
00:24:19 [speaking in Turkish]
00:24:24 [speaking in Turkish]
00:24:29 [speaking in Turkish]
00:24:34 [speaking in Turkish]
00:24:39 [speaking in Turkish]
00:24:45 [speaking in Turkish]
00:24:50 [speaking in Turkish]
00:24:55 [speaking in Turkish]
00:25:00 [speaking in Turkish]
00:25:05 [speaking in Turkish]
00:25:10 [speaking in Turkish]
00:25:15 [speaking in Turkish]
00:25:20 [speaking in Turkish]
00:25:25 [speaking in Turkish]
00:25:30 [speaking in Turkish]
00:25:35 [speaking in Turkish]
00:25:40 [speaking in Turkish]
00:25:46 [speaking in Turkish]
00:25:51 [speaking in Turkish]
00:25:56 [speaking in Turkish]
00:26:01 [speaking in Turkish]
00:26:06 [speaking in Turkish]
00:26:11 [speaking in Turkish]
00:26:16 [speaking in Turkish]
00:26:21 [speaking in Turkish]
00:26:26 [speaking in Turkish]
00:26:31 [speaking in Turkish]
00:26:36 [speaking in Turkish]
00:26:41 [speaking in Turkish]
00:26:46 [speaking in Turkish]
00:26:52 [speaking in Turkish]
00:26:57 [speaking in Turkish]
00:27:02 [speaking in Turkish]
00:27:07 [speaking in Turkish]
00:27:12 [speaking in Turkish]
00:27:17 [speaking in Turkish]
00:27:22 [speaking in Turkish]
00:27:27 [speaking in Turkish]
00:27:32 [music playing]
00:27:37 [music playing]
00:27:42 [music playing]
00:27:47 [music playing]
00:27:53 [music playing]
00:27:58 [music playing]
00:28:03 [music playing]
00:28:08 [music playing]
00:28:13 [speaking in Turkish]
00:28:18 [speaking in Turkish]
00:28:23 [music playing]
00:28:28 [speaking in Turkish]
00:28:33 [speaking in Turkish]
00:28:38 [speaking in Turkish]
00:28:43 [speaking in Turkish]
00:28:48 [speaking in Turkish]
00:28:53 [speaking in Turkish]
00:28:59 [speaking in Turkish]
00:29:04 [speaking in Turkish]
00:29:09 [speaking in Turkish]
00:29:14 [speaking in Turkish]
00:29:19 [speaking in Turkish]
00:29:24 [speaking in Turkish]
00:29:29 [speaking in Turkish]
00:29:34 [speaking in Turkish]
00:29:39 [speaking in Turkish]
00:29:44 [speaking in Turkish]
00:29:49 [speaking in Turkish]
00:29:54 [speaking in Turkish]
00:30:00 [speaking in Turkish]
00:30:05 [speaking in Turkish]
00:30:10 [music playing]
00:30:15 [music playing]
00:30:20 [music playing]
00:30:22 [speaking in Turkish]
00:30:27 [speaking in Turkish]
00:30:33 [speaking in Turkish]
00:30:38 [speaking in Turkish]
00:30:43 [speaking in Turkish]
00:30:48 [speaking in Turkish]
00:30:53 [speaking in Turkish]
00:30:58 [speaking in Turkish]
00:31:03 [music playing]
00:31:08 [speaking in Turkish]
00:31:13 [speaking in Turkish]
00:31:18 [speaking in Turkish]
00:31:23 [speaking in Turkish]
00:31:28 [music playing]
00:31:33 [music playing]
00:31:38 [music playing]
00:31:44 [music playing]
00:31:49 [music playing]
00:31:54 [music playing]
00:31:59 [music playing]
00:32:04 [music playing]
00:32:09 [music playing]
00:32:14 [speaking in Turkish]
00:32:19 [speaking in Turkish]
00:32:24 [music playing]
00:32:29 [music playing]
00:32:34 [speaking in Turkish]
00:32:40 [speaking in Turkish]
00:32:45 [speaking in Turkish]
00:32:50 [speaking in Turkish]
00:32:55 [speaking in Turkish]
00:33:00 [speaking in Turkish]
00:33:05 [speaking in Turkish]
00:33:10 [speaking in Turkish]
00:33:15 [speaking in Turkish]
00:33:20 [speaking in Turkish]
00:33:25 [speaking in Turkish]
00:33:30 [speaking in Turkish]
00:33:35 [speaking in Turkish]
00:33:40 [speaking in Turkish]
00:33:45 [speaking in Turkish]
00:33:51 [speaking in Turkish]
00:33:56 [speaking in Turkish]
00:34:01 [speaking in Turkish]
00:34:06 [speaking in Turkish]
00:34:11 [speaking in Turkish]
00:34:16 [speaking in Turkish]
00:34:21 [speaking in Turkish]
00:34:26 [speaking in Turkish]
00:34:31 [speaking in Turkish]
00:34:36 [speaking in Turkish]
00:34:41 [speaking in Turkish]
00:34:47 [speaking in Turkish]
00:34:52 [speaking in Turkish]
00:34:57 [speaking in Turkish]
00:35:02 [speaking in Turkish]
00:35:07 [speaking in Turkish]
00:35:12 [speaking in Turkish]
00:35:17 [speaking in Turkish]
00:35:22 [speaking in Turkish]
00:35:27 [speaking in Turkish]
00:35:32 [speaking in Turkish]
00:35:37 [speaking in Turkish]
00:35:42 [speaking in Turkish]
00:35:47 [speaking in Turkish]
00:35:52 [speaking in Turkish]
00:35:58 [speaking in Turkish]
00:36:03 [speaking in Turkish]
00:36:08 [speaking in Turkish]
00:36:13 [speaking in Turkish]
00:36:18 [speaking in Turkish]
00:36:23 [speaking in Turkish]
00:36:28 [speaking in Turkish]
00:36:33 [speaking in Turkish]
00:36:38 [speaking in Turkish]
00:36:43 [speaking in Turkish]
00:36:48 [speaking in Turkish]
00:36:54 [speaking in Turkish]
00:36:59 [speaking in Turkish]
00:37:04 [speaking in Turkish]
00:37:09 [speaking in Turkish]
00:37:14 [speaking in Turkish]
00:37:19 [speaking in Turkish]
00:37:24 [speaking in Turkish]
00:37:29 [speaking in Turkish]
00:37:34 [speaking in Turkish]
00:37:39 [speaking in Turkish]
00:37:44 [speaking in Turkish]
00:37:49 [speaking in Turkish]
00:37:54 [speaking in Turkish]
00:37:59 [speaking in Turkish]
00:38:05 [speaking in Turkish]
00:38:10 [speaking in Turkish]
00:38:15 [speaking in Turkish]
00:38:20 [speaking in Turkish]
00:38:25 [speaking in Turkish]
00:38:30 [speaking in Turkish]
00:38:35 [speaking in Turkish]
00:38:40 [speaking in Turkish]
00:38:45 [speaking in Turkish]
00:38:50 [speaking in Turkish]
00:38:55 [speaking in Turkish]
00:39:01 [speaking in Turkish]
00:39:06 [speaking in Turkish]
00:39:11 [speaking in Turkish]
00:39:16 [speaking in Turkish]
00:39:21 [speaking in Turkish]
00:39:26 [speaking in Turkish]
00:39:31 [speaking in Turkish]
00:39:36 [speaking in Turkish]
00:39:41 [speaking in Turkish]
00:39:46 [speaking in Turkish]
00:39:51 [speaking in Turkish]
00:39:56 [speaking in Turkish]
00:40:01 [speaking in Turkish]
00:40:06 [speaking in Turkish]
00:40:12 [speaking in Turkish]
00:40:17 [speaking in Turkish]
00:40:22 [speaking in Turkish]
00:40:27 [speaking in Turkish]
00:40:32 [speaking in Turkish]
00:40:37 [speaking in Turkish]
00:40:42 [speaking in Turkish]
00:40:47 [speaking in Turkish]
00:40:52 [speaking in Turkish]
00:40:57 [speaking in Turkish]
00:41:02 [speaking in Turkish]
00:41:08 [speaking in Turkish]
00:41:13 [speaking in Turkish]
00:41:18 [speaking in Turkish]
00:41:23 [speaking in Turkish]
00:41:28 [speaking in Turkish]
00:41:33 [speaking in Turkish]
00:41:38 [speaking in Turkish]
00:41:43 [speaking in Turkish]
00:41:48 [speaking in Turkish]
00:41:53 [speaking in Turkish]
00:41:58 [speaking in Turkish]
00:42:03 [speaking in Turkish]
00:42:08 [speaking in Turkish]
00:42:13 [speaking in Turkish]
00:42:19 [speaking in Turkish]
00:42:24 [speaking in Turkish]
00:42:29 [speaking in Turkish]
00:42:34 [speaking in Turkish]
00:42:39 [speaking in Turkish]
00:42:44 [speaking in Turkish]
00:42:49 [speaking in Turkish]
00:42:54 [speaking in Turkish]
00:42:59 [speaking in Turkish]
00:43:04 [speaking in Turkish]
00:43:09 [speaking in Turkish]
00:43:15 [speaking in Turkish]
00:43:20 [speaking in Turkish]
00:43:25 [speaking in Turkish]
00:43:30 [speaking in Turkish]
00:43:35 [speaking in Turkish]
00:43:40 [speaking in Turkish]
00:43:45 [speaking in Turkish]
00:43:50 [speaking in Turkish]
00:43:55 [speaking in Turkish]
00:44:00 [speaking in Turkish]
00:44:05 [speaking in Turkish]
00:44:10 [speaking in Turkish]
00:44:15 [speaking in Turkish]
00:44:20 [speaking in Turkish]
00:44:26 [speaking in Turkish]
00:44:31 [speaking in Turkish]
00:44:36 [speaking in Turkish]
00:44:41 [speaking in Turkish]
00:44:46 [speaking in Turkish]
00:44:51 [speaking in Turkish]
00:44:56 [speaking in Turkish]
00:45:01 [speaking in Turkish]
00:45:06 [speaking in Turkish]
00:45:11 [speaking in Turkish]
00:45:16 [speaking in Turkish]
00:45:22 [speaking in Turkish]
00:45:27 [speaking in Turkish]
00:45:32 [speaking in Turkish]
00:45:37 [speaking in Turkish]
00:45:42 [speaking in Turkish]
00:45:47 [speaking in Turkish]
00:45:52 [speaking in Turkish]
00:45:57 [speaking in Turkish]
00:46:02 [speaking in Turkish]
00:46:07 [speaking in Turkish]
00:46:12 [speaking in Turkish]
00:46:17 [speaking in Turkish]
00:46:22 [speaking in Turkish]
00:46:27 [speaking in Turkish]
00:46:33 [speaking in Turkish]
00:46:38 [speaking in Turkish]
00:46:43 [speaking in Turkish]
00:46:48 [speaking in Turkish]
00:46:53 [speaking in Turkish]
00:46:58 [speaking in Turkish]
00:47:03 [speaking in Turkish]
00:47:08 [speaking in Turkish]
00:47:13 [speaking in Turkish]
00:47:18 [speaking in Turkish]
00:47:23 [speaking in Turkish]
00:47:29 [speaking in Turkish]
00:47:34 [speaking in Turkish]
00:47:39 [speaking in Turkish]
00:47:44 [speaking in Turkish]
00:47:49 [speaking in Turkish]
00:47:54 [speaking in Turkish]
00:47:59 [speaking in Turkish]
00:48:04 [speaking in Turkish]
00:48:09 [speaking in Turkish]
00:48:14 [speaking in Turkish]
00:48:19 [speaking in Turkish]
00:48:24 [speaking in Turkish]
00:48:29 [speaking in Turkish]
00:48:34 [speaking in Turkish]
00:48:40 [speaking in Turkish]
00:48:45 [speaking in Turkish]
00:48:50 [speaking in Turkish]
00:48:55 [speaking in Turkish]
00:49:00 [speaking in Turkish]
00:49:05 [speaking in Turkish]
00:49:10 [speaking in Turkish]
00:49:15 [speaking in Turkish]
00:49:20 [speaking in Turkish]
00:49:25 [speaking in Turkish]
00:49:30 [speaking in Turkish]
00:49:36 [speaking in Turkish]
00:49:41 [speaking in Turkish]
00:49:46 [speaking in Turkish]
00:49:51 [speaking in Turkish]
00:49:56 [speaking in Turkish]
00:50:01 [speaking in Turkish]
00:50:06 [speaking in Turkish]
00:50:11 [speaking in Turkish]
00:50:16 [speaking in Turkish]
00:50:21 [speaking in Turkish]
00:50:26 [speaking in Turkish]
00:50:31 [speaking in Turkish]
00:50:36 [speaking in Turkish]
00:50:41 [speaking in Turkish]
00:50:47 [speaking in Turkish]
00:50:52 [speaking in Turkish]
00:50:57 [speaking in Turkish]
00:51:02 [speaking in Turkish]
00:51:07 [speaking in Turkish]
00:51:12 [speaking in Turkish]
00:51:17 [speaking in Turkish]
00:51:22 [speaking in Turkish]
00:51:27 [speaking in Turkish]
00:51:32 [speaking in Turkish]
00:51:37 [speaking in Turkish]
00:51:43 [speaking in Turkish]
00:51:48 [speaking in Turkish]
00:51:53 [speaking in Turkish]
00:51:58 [speaking in Turkish]
00:52:03 [speaking in Turkish]
00:52:08 [speaking in Turkish]
00:52:13 [speaking in Turkish]
00:52:18 [speaking in Turkish]
00:52:23 [speaking in Turkish]
00:52:28 [speaking in Turkish]
00:52:33 [speaking in Turkish]
00:52:38 [speaking in Turkish]
00:52:43 [speaking in Turkish]
00:52:48 [speaking in Turkish]
00:52:54 [speaking in Turkish]
00:52:59 [speaking in Turkish]
00:53:04 [speaking in Turkish]
00:53:09 [speaking in Turkish]
00:53:14 [speaking in Turkish]
00:53:19 [speaking in Turkish]
00:53:24 [speaking in Turkish]
00:53:29 [speaking in Turkish]
00:53:34 [speaking in Turkish]
00:53:39 [speaking in Turkish]
00:53:44 [speaking in Turkish]
00:53:50 [speaking in Turkish]
00:53:55 [speaking in Turkish]
00:54:00 [speaking in Turkish]
00:54:05 [speaking in Turkish]
00:54:10 [speaking in Turkish]
00:54:15 [speaking in Turkish]
00:54:20 [speaking in Turkish]
00:54:25 [speaking in Turkish]
00:54:30 [speaking in Turkish]
00:54:35 [speaking in Turkish]
00:54:40 [speaking in Turkish]
00:54:45 [speaking in Turkish]
00:54:50 [speaking in Turkish]
00:54:55 [speaking in Turkish]
00:55:01 [speaking in Turkish]
00:55:06 [speaking in Turkish]
00:55:11 [speaking in Turkish]
00:55:16 [speaking in Turkish]
00:55:21 [speaking in Turkish]
00:55:26 [speaking in Turkish]
00:55:31 [speaking in Turkish]
00:55:36 [speaking in Turkish]
00:55:41 [speaking in Turkish]
00:55:46 [speaking in Turkish]
00:55:51 [speaking in Turkish]
00:55:57 [speaking in Turkish]
00:56:02 [speaking in Turkish]
00:56:07 [speaking in Turkish]
00:56:12 [speaking in Turkish]
00:56:17 [speaking in Turkish]
00:56:22 [speaking in Turkish]
00:56:27 [speaking in Turkish]
00:56:32 [speaking in Turkish]
00:56:37 [speaking in Turkish]
00:56:42 [speaking in Turkish]
00:56:47 [speaking in Turkish]
00:56:52 [speaking in Turkish]
00:56:57 [speaking in Turkish]
00:57:02 [speaking in Turkish]
00:57:08 [speaking in Turkish]
00:57:13 [speaking in Turkish]
00:57:18 [speaking in Turkish]
00:57:23 [speaking in Turkish]
00:57:28 [speaking in Turkish]
00:57:33 [speaking in Turkish]
00:57:38 [speaking in Turkish]
00:57:43 [speaking in Turkish]
00:57:48 [speaking in Turkish]
00:57:53 [speaking in Turkish]
00:57:58 [speaking in Turkish]
00:58:04 [speaking in Turkish]
00:58:09 [speaking in Turkish]
00:58:14 [speaking in Turkish]
00:58:19 [speaking in Turkish]
00:58:24 [speaking in Turkish]
00:58:29 [speaking in Turkish]
00:58:34 [speaking in Turkish]
00:58:39 [speaking in Turkish]
00:58:44 [speaking in Turkish]
00:58:49 [speaking in Turkish]
00:58:54 [speaking in Turkish]
00:58:59 [speaking in Turkish]
00:59:04 [speaking in Turkish]
00:59:09 [speaking in Turkish]
00:59:15 [speaking in Turkish]
00:59:20 [speaking in Turkish]
00:59:25 [speaking in Turkish]
00:59:30 [speaking in Turkish]
00:59:35 [speaking in Turkish]
00:59:40 [speaking in Turkish]
00:59:45 [speaking in Turkish]
00:59:50 [speaking in Turkish]
00:59:55 [speaking in Turkish]
01:00:00 [speaking in Turkish]
01:00:05 [speaking in Turkish]
01:00:11 [speaking in Turkish]
01:00:16 [speaking in Turkish]
01:00:21 [speaking in Turkish]
01:00:26 [speaking in Turkish]
01:00:31 [speaking in Turkish]
01:00:36 [speaking in Turkish]
01:00:41 [speaking in Turkish]
01:00:46 [speaking in Turkish]
01:00:51 [speaking in Turkish]
01:00:56 [speaking in Turkish]
01:01:01 [speaking in Turkish]
01:01:06 [speaking in Turkish]
01:01:11 [speaking in Turkish]
01:01:16 [speaking in Turkish]
01:01:22 [speaking in Turkish]
01:01:27 [speaking in Turkish]
01:01:32 [phone ringing]
01:01:37 [speaking in Turkish]
01:01:42 [speaking in Turkish]
01:01:47 [speaking in Turkish]
01:01:52 [speaking in Turkish]
01:01:57 [speaking in Turkish]
01:02:02 [speaking in Turkish]
01:02:07 [speaking in Turkish]
01:02:12 [speaking in Turkish]
01:02:18 [speaking in Turkish]
01:02:23 [speaking in Turkish]
01:02:28 [speaking in Turkish]
01:02:33 [speaking in Turkish]
01:02:38 [speaking in Turkish]
01:02:43 [speaking in Turkish]
01:02:48 [speaking in Turkish]
01:02:53 [speaking in Turkish]
01:02:58 [speaking in Turkish]
01:03:03 [speaking in Turkish]
01:03:08 [speaking in Turkish]
01:03:13 [speaking in Turkish]
01:03:18 [speaking in Turkish]
01:03:23 [speaking in Turkish]
01:03:29 [speaking in Turkish]
01:03:34 [speaking in Turkish]
01:03:39 [speaking in Turkish]
01:03:44 [speaking in Turkish]
01:03:49 [speaking in Turkish]
01:03:54 [speaking in Turkish]
01:03:59 [speaking in Turkish]
01:04:04 [speaking in Turkish]
01:04:09 [speaking in Turkish]
01:04:14 [speaking in Turkish]
01:04:19 [speaking in Turkish]
01:04:25 [speaking in Turkish]
01:04:30 [speaking in Turkish]
01:04:35 [speaking in Turkish]
01:04:40 [speaking in Turkish]
01:04:45 [speaking in Turkish]
01:04:50 [speaking in Turkish]
01:04:55 [speaking in Turkish]
01:05:00 [speaking in Turkish]
01:05:05 [speaking in Turkish]
01:05:10 [speaking in Turkish]
01:05:15 [speaking in Turkish]
01:05:20 [speaking in Turkish]
01:05:25 [speaking in Turkish]
01:05:30 [speaking in Turkish]
01:05:36 [speaking in Turkish]
01:05:41 [speaking in Turkish]
01:05:46 [speaking in Turkish]
01:05:51 [speaking in Turkish]
01:05:56 [speaking in Turkish]
01:06:01 [speaking in Turkish]
01:06:06 [speaking in Turkish]
01:06:11 [speaking in Turkish]
01:06:16 [speaking in Turkish]
01:06:21 [speaking in Turkish]
01:06:26 [speaking in Turkish]
01:06:32 [speaking in Turkish]
01:06:37 [speaking in Turkish]
01:06:42 [speaking in Turkish]
01:06:47 [speaking in Turkish]
01:06:52 [speaking in Turkish]
01:06:57 [speaking in Turkish]
01:07:02 [speaking in Turkish]
01:07:07 [speaking in Turkish]
01:07:12 [speaking in Turkish]
01:07:17 [speaking in Turkish]
01:07:22 [speaking in Turkish]
01:07:27 [speaking in Turkish]
01:07:32 [speaking in Turkish]
01:07:37 [speaking in Turkish]
01:07:43 [speaking in Turkish]
01:07:48 [speaking in Turkish]
01:07:53 [speaking in Turkish]
01:07:58 [speaking in Turkish]
01:08:03 [speaking in Turkish]
01:08:08 [speaking in Turkish]
01:08:13 [speaking in Turkish]
01:08:18 [speaking in Turkish]
01:08:23 [speaking in Turkish]
01:08:28 [speaking in Turkish]
01:08:33 [speaking in Turkish]
01:08:39 [speaking in Turkish]
01:08:44 [speaking in Turkish]
01:08:49 [speaking in Turkish]
01:08:54 [speaking in Turkish]
01:08:59 [speaking in Turkish]
01:09:04 [speaking in Turkish]
01:09:09 [speaking in Turkish]
01:09:14 [speaking in Turkish]
01:09:19 [speaking in Turkish]
01:09:24 [speaking in Turkish]
01:09:29 [speaking in Turkish]
01:09:34 [speaking in Turkish]
01:09:39 [speaking in Turkish]
01:09:44 [speaking in Turkish]
01:09:50 [speaking in Turkish]
01:09:55 [speaking in Turkish]
01:10:00 [speaking in Turkish]
01:10:05 [speaking in Turkish]
01:10:10 [speaking in Turkish]
01:10:15 [speaking in Turkish]
01:10:20 [speaking in Turkish]
01:10:25 [speaking in Turkish]
01:10:30 [speaking in Turkish]
01:10:35 [speaking in Turkish]
01:10:40 [speaking in Turkish]
01:10:46 [phone beeping]
01:10:51 [speaking in Turkish]
01:10:56 [speaking in Turkish]
01:11:01 [speaking in Turkish]
01:11:06 [speaking in Turkish]
01:11:11 [speaking in Turkish]
01:11:16 [speaking in Turkish]
01:11:21 [speaking in Turkish]
01:11:26 [speaking in Turkish]
01:11:31 [speaking in Turkish]
01:11:36 [phone beeping]
01:11:41 [speaking in Turkish]
01:11:46 [speaking in Turkish]
01:11:51 [speaking in Turkish]
01:11:57 [speaking in Turkish]
01:12:02 [speaking in Turkish]
01:12:07 [speaking in Turkish]
01:12:12 [speaking in Turkish]
01:12:17 [speaking in Turkish]
01:12:22 [speaking in Turkish]
01:12:27 [speaking in Turkish]
01:12:32 [speaking in Turkish]
01:12:37 [speaking in Turkish]
01:12:42 [speaking in Turkish]
01:12:47 [speaking in Turkish]
01:12:53 [speaking in Turkish]
01:12:58 [speaking in Turkish]
01:13:03 [speaking in Turkish]
01:13:08 [speaking in Turkish]
01:13:13 [speaking in Turkish]
01:13:18 [speaking in Turkish]
01:13:23 [speaking in Turkish]
01:13:28 [speaking in Turkish]
01:13:33 [speaking in Turkish]
01:13:38 [speaking in Turkish]
01:13:43 [speaking in Turkish]
01:13:48 [speaking in Turkish]
01:13:53 [speaking in Turkish]
01:13:58 [speaking in Turkish]
01:14:04 [speaking in Turkish]
01:14:09 [speaking in Turkish]
01:14:14 [speaking in Turkish]
01:14:19 [speaking in Turkish]
01:14:24 [speaking in Turkish]
01:14:29 [speaking in Turkish]
01:14:34 [speaking in Turkish]
01:14:39 [speaking in Turkish]
01:14:44 [speaking in Turkish]
01:14:49 [speaking in Turkish]
01:14:54 [speaking in Turkish]
01:15:00 [speaking in Turkish]
01:15:05 [speaking in Turkish]
01:15:10 [speaking in Turkish]
01:15:15 [speaking in Turkish]
01:15:20 [speaking in Turkish]
01:15:25 [speaking in Turkish]
01:15:30 [speaking in Turkish]
01:15:35 [speaking in Turkish]
01:15:40 [speaking in Turkish]
01:15:45 [speaking in Turkish]
01:15:50 [speaking in Turkish]
01:15:55 [speaking in Turkish]
01:16:00 [speaking in Turkish]
01:16:05 [speaking in Turkish]
01:16:11 [speaking in Turkish]
01:16:16 [speaking in Turkish]
01:16:21 [speaking in Turkish]
01:16:26 [speaking in Turkish]
01:16:31 [speaking in Turkish]
01:16:36 [speaking in Turkish]
01:16:41 [speaking in Turkish]
01:16:46 [speaking in Turkish]
01:16:51 [speaking in Turkish]
01:16:56 [speaking in Turkish]
01:17:01 [speaking in Turkish]
01:17:07 [speaking in Turkish]
01:17:12 [speaking in Turkish]
01:17:17 [speaking in Turkish]
01:17:22 [speaking in Turkish]
01:17:27 [speaking in Turkish]
01:17:32 [speaking in Turkish]
01:17:37 [speaking in Turkish]
01:17:42 [speaking in Turkish]
01:17:47 [speaking in Turkish]
01:17:52 [speaking in Turkish]
01:17:57 [speaking in Turkish]
01:18:02 [speaking in Turkish]
01:18:07 [speaking in Turkish]
01:18:12 [speaking in Turkish]
01:18:18 [speaking in Turkish]
01:18:23 [speaking in Turkish]
01:18:28 [speaking in Turkish]
01:18:33 [speaking in Turkish]
01:18:38 [speaking in Turkish]
01:18:43 [speaking in Turkish]
01:18:48 [speaking in Turkish]
01:18:53 [speaking in Turkish]
01:18:58 [speaking in Turkish]
01:19:03 [speaking in Turkish]
01:19:08 [speaking in Turkish]
01:19:14 [speaking in Turkish]
01:19:19 [speaking in Turkish]
01:19:24 [speaking in Turkish]
01:19:29 [speaking in Turkish]
01:19:34 [speaking in Turkish]
01:19:39 [speaking in Turkish]
01:19:44 [speaking in Turkish]
01:19:49 [speaking in Turkish]
01:19:54 [speaking in Turkish]
01:19:59 [speaking in Turkish]
01:20:04 [speaking in Turkish]
01:20:09 [speaking in Turkish]
01:20:14 [speaking in Turkish]
01:20:19 [speaking in Turkish]
01:20:25 [speaking in Turkish]
01:20:30 [speaking in Turkish]
01:20:35 [speaking in Turkish]
01:20:40 [speaking in Turkish]
01:20:45 [speaking in Turkish]
01:20:50 [speaking in Turkish]
01:20:55 [speaking in Turkish]
01:21:00 [speaking in Turkish]
01:21:05 [speaking in Turkish]
01:21:10 [speaking in Turkish]
01:21:15 [speaking in Turkish]
01:21:21 [speaking in Turkish]
01:21:26 [speaking in Turkish]
01:21:31 [speaking in Turkish]
01:21:36 [speaking in Turkish]
01:21:41 [speaking in Turkish]
01:21:46 [speaking in Turkish]
01:21:51 [speaking in Turkish]
01:21:56 [speaking in Turkish]
01:22:01 [speaking in Turkish]
01:22:06 [speaking in Turkish]
01:22:11 [speaking in Turkish]
01:22:16 [speaking in Turkish]
01:22:21 [speaking in Turkish]
01:22:26 [speaking in Turkish]
01:22:32 [speaking in Turkish]
01:22:37 [speaking in Turkish]
01:22:42 [speaking in Turkish]
01:22:47 [knocking on door]
01:22:49 [speaking in Turkish]
01:22:54 [dramatic music]
01:22:59 [dramatic music]
01:23:04 ♪ ♪
01:23:09 ♪ ♪
01:23:14 ♪ ♪
01:23:19 ♪ ♪
01:23:24 ♪ ♪
01:23:30 [knocking on door]
01:23:32 [speaking in Turkish]
01:23:37 [knocking on door]
01:23:39 [speaking in Turkish]
01:23:44 [speaking in Turkish]
01:23:49 ♪ ♪
01:23:54 [speaking in Turkish]
01:23:59 ♪ ♪
01:24:04 ♪ ♪
01:24:09 ♪ ♪
01:24:14 ♪ ♪
01:24:19 ♪ ♪
01:24:25 ♪ ♪
01:24:30 ♪ ♪
01:24:35 ♪ ♪
01:24:40 ♪ ♪
01:24:45 ♪ ♪
01:24:50 ♪ ♪
01:24:55 ♪ ♪
01:25:00 ♪ ♪
01:25:05 ♪ ♪
01:25:10 ♪ ♪
01:25:15 ♪ ♪
01:25:20 ♪ ♪
01:25:22 [speaking in Turkish]
01:25:28 ♪ ♪
01:25:33 ♪ ♪
01:25:38 ♪ ♪
01:25:43 ♪ ♪
01:25:48 [speaking in Turkish]
01:25:53 [speaking in Turkish]
01:25:58 [speaking in Turkish]
01:26:03 [knocking on door]
01:26:05 [speaking in Turkish]
01:26:10 [knocking on door]
01:26:15 [speaking in Turkish]
01:26:20 [speaking in Turkish]
01:26:25 [speaking in Turkish]
01:26:31 [speaking in Turkish]
01:26:36 [speaking in Turkish]
01:26:41 [speaking in Turkish]
01:26:46 [speaking in Turkish]
01:26:51 [speaking in Turkish]
01:26:56 [speaking in Turkish]
01:27:01 [door opens]
01:27:03 [clears throat]
01:27:04 [door closes]
01:27:05 [speaking in Turkish]
01:27:10 [speaking in Turkish]
01:27:15 [speaking in Turkish]
01:27:21 [speaking in Turkish]
01:27:26 [speaking in Turkish]
01:27:31 [speaking in Turkish]
01:27:36 [speaking in Turkish]
01:27:41 [speaking in Turkish]
01:27:46 [speaking in Turkish]
01:27:51 [speaking in Turkish]
01:27:56 [dramatic music]
01:28:01 ♪ ♪
01:28:08 [dramatic music]
01:28:13 ♪ ♪
01:28:18 [dramatic music]
01:28:24 ♪ ♪
01:28:31 [speaking in Turkish]
01:28:36 [dramatic music]
01:28:41 [speaking in Turkish]
01:28:46 [dramatic music]
01:28:51 ♪ ♪
01:28:58 [speaking in Turkish]
01:29:03 [speaking in Turkish]
01:29:08 ♪ ♪
01:29:13 [speaking in Turkish]
01:29:18 [speaking in Turkish]
01:29:23 [speaking in Turkish]
01:29:28 ♪ ♪
01:29:34 [speaking in Turkish]
01:29:39 ♪ ♪
01:29:44 [speaking in Turkish]
01:29:49 [speaking in Turkish]
01:29:54 [speaking in Turkish]
01:29:59 [speaking in Turkish]
01:30:04 [dramatic music]
01:30:09 ♪ ♪
01:30:16 [speaking in Turkish]
01:30:21 ♪ ♪
01:30:28 [speaking in Turkish]
01:30:33 ♪ ♪
01:30:40 [speaking in Turkish]
01:30:46 ♪ ♪
01:30:53 [speaking in Turkish]
01:30:58 ♪ ♪
01:31:05 [speaking in Turkish]
01:31:10 ♪ ♪
01:31:17 [speaking in Turkish]
01:31:22 ♪ ♪
01:31:29 [birds chirping]
01:31:32 [speaking in Turkish]
01:31:35 [speaking in Turkish]
01:31:38 [speaking in Turkish]
01:31:41 [speaking in Turkish]
01:31:44 [speaking in Turkish]
01:31:48 [speaking in Turkish]
01:31:51 [speaking in Turkish]
01:31:54 [speaking in Turkish]
01:31:57 ♪ ♪
01:32:02 [speaking in Turkish]
01:32:05 ♪ ♪
01:32:12 [speaking in Turkish]
01:32:15 ♪ ♪
01:32:20 [speaking in Turkish]
01:32:23 [speaking in Turkish]
01:32:26 [speaking in Turkish]
01:32:29 ♪ ♪
01:32:36 [speaking in Turkish]
01:32:40 ♪ ♪
01:32:47 [speaking in Turkish]
01:32:50 ♪ ♪
01:32:57 [speaking in Turkish]
01:33:00 ♪ ♪
01:33:07 [speaking in Turkish]
01:33:10 ♪ ♪
01:33:15 [speaking in Turkish]
01:33:18 ♪ ♪
01:33:25 [speaking in Turkish]
01:33:28 ♪ ♪
01:33:35 [speaking in Turkish]
01:33:38 ♪ ♪
01:33:45 [speaking in Turkish]
01:33:48 ♪ ♪
01:33:56 [speaking in Turkish]
01:33:59 ♪ ♪
01:34:06 [speaking in Turkish]
01:34:09 ♪ ♪
01:34:14 [speaking in Turkish]
01:34:17 ♪ ♪
01:34:24 [speaking in Turkish]
01:34:27 ♪ ♪
01:34:32 [speaking in Turkish]
01:34:35 ♪ ♪
01:34:40 [speaking in Turkish]
01:34:43 ♪ ♪
01:34:50 [speaking in Turkish]
01:34:54 ♪ ♪
01:34:59 [speaking in Turkish]
01:35:02 ♪ ♪
01:35:07 [speaking in Turkish]
01:35:10 ♪ ♪
01:35:17 [speaking in Turkish]
01:35:20 ♪ ♪
01:35:27 [speaking in Turkish]
01:35:30 ♪ ♪
01:35:35 [speaking in Turkish]
01:35:38 ♪ ♪
01:35:42 [speaking in Turkish]
01:35:46 ♪ ♪
01:35:51 [speaking in Turkish]
01:35:54 ♪ ♪
01:35:59 [speaking in Turkish]
01:36:02 ♪ ♪
01:36:07 [speaking in Turkish]
01:36:10 ♪ ♪
01:36:17 [speaking in Turkish]
01:36:20 ♪ ♪
01:36:25 [speaking in Turkish]
01:36:28 ♪ ♪
01:36:35 [speaking in Turkish]
01:36:38 ♪ ♪
01:36:46 [speaking in Turkish]
01:36:49 ♪ ♪
01:36:56 ♪ ♪
01:37:03 ♪ ♪
01:37:10 ♪ ♪
01:37:17 ♪ ♪
01:37:24 ♪ ♪
01:37:29 [speaking in Turkish]
01:37:32 ♪ ♪
01:37:37 [speaking in Turkish]
01:37:40 ♪ ♪
01:37:47 ♪ ♪
01:37:53 [speaking in Turkish]
01:37:56 ♪ ♪
01:38:03 [speaking in Turkish]
01:38:06 ♪ ♪
01:38:11 [speaking in Turkish]
01:38:14 ♪ ♪
01:38:19 [speaking in Turkish]
01:38:22 ♪ ♪
01:38:29 ♪ ♪
01:38:34 ♪ ♪
01:38:39 ♪ ♪
01:38:44 ♪ ♪
01:38:51 ♪ ♪
01:38:59 ♪ ♪
01:39:04 [speaking in Turkish]
01:39:07 [speaking in Turkish]
01:39:10 ♪ ♪
01:39:15 [speaking in Turkish]
01:39:18 ♪ ♪
01:39:25 [speaking in Turkish]
01:39:28 ♪ ♪
01:39:33 [speaking in Turkish]
01:39:36 ♪ ♪
01:39:43 [speaking in Turkish]
01:39:46 ♪ ♪
01:39:54 [speaking in Turkish]
01:39:57 ♪ ♪
01:40:02 [speaking in Turkish]
01:40:05 ♪ ♪
01:40:12 [speaking in Turkish]
01:40:15 ♪ ♪
01:40:20 [speaking in Turkish]
01:40:23 ♪ ♪
01:40:28 [speaking in Turkish]
01:40:31 ♪ ♪
01:40:38 [speaking in Turkish]
01:40:41 ♪ ♪
01:40:46 [speaking in Turkish]
01:40:50 ♪ ♪
01:40:55 ♪ ♪
01:40:58 [speaking in Turkish]
01:41:01 ♪ ♪
01:41:05 [speaking in Turkish]
01:41:08 ♪ ♪
01:41:13 [speaking in Turkish]
01:41:16 ♪ ♪
01:41:21 ♪ ♪
01:41:24 [speaking in Turkish]
01:41:27 ♪ ♪
01:41:34 [speaking in Turkish]
01:41:38 ♪ ♪
01:41:43 [speaking in Turkish]
01:41:46 ♪ ♪
01:41:51 [speaking in Turkish]
01:41:54 ♪ ♪
01:42:01 [speaking in Turkish]
01:42:04 ♪ ♪
01:42:11 [speaking in Turkish]
01:42:14 ♪ ♪
01:42:19 ♪ ♪
01:42:26 ♪ ♪
01:42:33 ♪ ♪
01:42:40 [speaking in Turkish]
01:42:44 ♪ ♪
01:42:49 [speaking in Turkish]
01:42:52 ♪ ♪
01:42:59 ♪ ♪
01:43:04 ♪ ♪
01:43:09 [speaking in Turkish]
01:43:12 [speaking in Turkish]
01:43:15 ♪ ♪
01:43:20 [speaking in Turkish]
01:43:23 ♪ ♪
01:43:28 [speaking in Turkish]
01:43:31 ♪ ♪
01:43:37 [speaking in Turkish]
01:43:40 ♪ ♪
01:43:45 [speaking in Turkish]
01:43:48 ♪ ♪
01:43:53 [speaking in Turkish]
01:43:56 ♪ ♪
01:44:01 [speaking in Turkish]
01:44:04 ♪ ♪
01:44:09 [speaking in Turkish]
01:44:12 ♪ ♪
01:44:17 [speaking in Turkish]
01:44:20 ♪ ♪
01:44:27 ♪ ♪
01:44:35 ♪ ♪
01:44:42 [speaking in Turkish]
01:44:45 ♪ ♪
01:44:52 [speaking in Turkish]
01:44:55 ♪ ♪
01:45:00 [speaking in Turkish]
01:45:03 ♪ ♪
01:45:10 ♪ ♪
01:45:17 ♪ ♪
01:45:24 ♪ ♪
01:45:31 ♪ ♪
01:45:34 [speaking in Turkish]
01:45:38 ♪ ♪
01:45:45 [grunting]
01:45:48 ♪ ♪
01:45:50 [speaking in Turkish]
01:45:53 ♪ ♪
01:46:00 [speaking in Turkish]
01:46:03 ♪ ♪
01:46:06 [speaking in Turkish]
01:46:09 ♪ ♪
01:46:11 [speaking in Turkish]
01:46:14 ♪ ♪
01:46:21 [speaking in Turkish]
01:46:24 ♪ ♪
01:46:30 [speaking in Turkish]
01:46:33 ♪ ♪
01:46:40 [speaking in Turkish]
01:46:43 ♪ ♪
01:46:50 ♪ ♪
01:46:57 ♪ ♪
01:47:04 [grunting]
01:47:07 [speaking in Turkish]
01:47:10 ♪ ♪
01:47:17 ♪ ♪
01:47:22 [footsteps approaching]
01:47:25 [speaking in Turkish]
01:47:33 [speaking in Turkish]
01:47:38 [speaking in Turkish]
01:47:41 [speaking in Turkish]
01:47:44 [speaking in Turkish]
01:47:47 [speaking in Turkish]
01:47:51 [speaking in Turkish]
01:47:54 [speaking in Turkish]
01:47:57 [speaking in Turkish]
01:48:00 [speaking in Turkish]
01:48:03 [speaking in Turkish]
01:48:06 ♪ ♪
01:48:13 ♪ ♪
01:48:20 ♪ ♪
01:48:25 [speaking in Turkish]
01:48:28 [speaking in Turkish]
01:48:31 [footsteps approaching]
01:48:34 [car door closes]
01:48:37 [car engine starts]
01:48:40 [car engine rumbles]
01:48:44 [car engine rumbles]
01:48:47 [car engine rumbles]
01:48:49 [speaking in Turkish]
01:48:52 [speaking in Turkish]
01:48:55 [speaking in Turkish]
01:48:58 [speaking in Turkish]
01:49:01 [speaking in Turkish]
01:49:04 [speaking in Turkish]
01:49:07 [speaking in Turkish]
01:49:10 [speaking in Turkish]
01:49:13 [speaking in Turkish]
01:49:17 [speaking in Turkish]
01:49:20 [speaking in Turkish]
01:49:23 [speaking in Turkish]
01:49:26 [speaking in Turkish]
01:49:29 [speaking in Turkish]
01:49:32 [speaking in Turkish]
01:49:35 [speaking in Turkish]
01:49:38 [speaking in Turkish]
01:49:41 [speaking in Turkish]
01:49:44 [speaking in Turkish]
01:49:47 [speaking in Turkish]
01:49:50 [speaking in Turkish]
01:49:53 [speaking in Turkish]
01:49:56 [speaking in Turkish]
01:50:00 [speaking in Turkish]
01:50:03 [speaking in Turkish]
01:50:06 [speaking in Turkish]
01:50:09 [speaking in Turkish]
01:50:12 [speaking in Turkish]
01:50:15 [speaking in Turkish]
01:50:18 [speaking in Turkish]
01:50:21 [speaking in Turkish]
01:50:24 [speaking in Turkish]
01:50:27 [speaking in Turkish]
01:50:30 [speaking in Turkish]
01:50:33 [speaking in Turkish]
01:50:37 [speaking in Turkish]
01:50:40 [speaking in Turkish]
01:50:43 [speaking in Turkish]
01:50:46 [speaking in Turkish]
01:50:49 [speaking in Turkish]
01:50:52 [speaking in Turkish]
01:50:55 [speaking in Turkish]
01:50:58 [speaking in Turkish]
01:51:01 [speaking in Turkish]
01:51:04 [speaking in Turkish]
01:51:07 [speaking in Turkish]
01:51:10 [phone ringing]
01:51:13 [phone ringing]
01:51:17 [speaking in Turkish]
01:51:20 [phone ringing]
01:51:23 [speaking in Turkish]
01:51:26 [speaking in Turkish]
01:51:29 [speaking in Turkish]
01:51:32 [speaking in Turkish]
01:51:35 [speaking in Turkish]
01:51:38 [speaking in Turkish]
01:51:41 [speaking in Turkish]
01:51:44 [speaking in Turkish]
01:51:47 [speaking in Turkish]
01:51:50 [speaking in Turkish]
01:51:54 [speaking in Turkish]
01:51:57 [speaking in Turkish]
01:52:00 [speaking in Turkish]
01:52:03 [speaking in Turkish]
01:52:06 [dramatic music]
01:52:09 [speaking in Turkish]
01:52:12 [speaking in Turkish]
01:52:15 [dramatic music]
01:52:18 [speaking in Turkish]
01:52:21 [speaking in Turkish]
01:52:24 [speaking in Turkish]
01:52:27 [speaking in Turkish]
01:52:31 [speaking in Turkish]
01:52:34 [speaking in Turkish]
01:52:37 [dramatic music]
01:52:40 [speaking in Turkish]
01:52:43 [dramatic music]
01:52:46 [speaking in Turkish]
01:52:49 [speaking in Turkish]
01:52:52 [dramatic music]
01:52:55 [speaking in Turkish]
01:52:58 [dramatic music]
01:53:01 [speaking in Turkish]
01:53:04 [speaking in Turkish]
01:53:07 [speaking in Turkish]
01:53:11 [speaking in Turkish]
01:53:14 [speaking in Turkish]
01:53:17 [speaking in Turkish]
01:53:20 [speaking in Turkish]
01:53:23 [speaking in Turkish]
01:53:26 [speaking in Turkish]
01:53:29 [dramatic music]
01:53:32 [speaking in Turkish]
01:53:35 [speaking in Turkish]
01:53:38 [dramatic music]
01:53:41 [speaking in Turkish]
01:53:44 [dramatic music]
01:53:47 [speaking in Turkish]
01:53:51 [dramatic music]
01:53:54 [speaking in Turkish]
01:53:57 [speaking in Turkish]
01:54:00 [speaking in Turkish]
01:54:03 [speaking in Turkish]
01:54:06 [speaking in Turkish]
01:54:09 [speaking in Turkish]
01:54:12 [speaking in Turkish]
01:54:15 [dramatic music]
01:54:18 [speaking in Turkish]
01:54:21 [speaking in Turkish]
01:54:24 [speaking in Turkish]
01:54:28 [speaking in Turkish]
01:54:31 [speaking in Turkish]
01:54:34 [speaking in Turkish]
01:54:37 [speaking in Turkish]
01:54:40 [speaking in Turkish]
01:54:43 [speaking in Turkish]
01:54:46 [speaking in Turkish]
01:54:49 [speaking in Turkish]
01:54:52 [dramatic music]
01:54:55 [speaking in Turkish]
01:54:58 [speaking in Turkish]
01:55:01 [laughing]
01:55:04 [speaking in Turkish]
01:55:08 [speaking in Turkish]
01:55:11 [speaking in Turkish]
01:55:14 [speaking in Turkish]
01:55:17 [speaking in Turkish]
01:55:20 [speaking in Turkish]
01:55:23 [speaking in Turkish]
01:55:26 [speaking in Turkish]
01:55:29 [speaking in Turkish]
01:55:32 [speaking in Turkish]
01:55:35 [speaking in Turkish]
01:55:38 [speaking in Turkish]
01:55:41 [speaking in Turkish]
01:55:45 [speaking in Turkish]
01:55:48 [speaking in Turkish]
01:55:51 [speaking in Turkish]
01:55:54 [speaking in Turkish]
01:55:57 [speaking in Turkish]
01:56:00 [speaking in Turkish]
01:56:03 [laughing]
01:56:06 [speaking in Turkish]
01:56:09 [speaking in Turkish]
01:56:12 [speaking in Turkish]
01:56:15 [speaking in Turkish]
01:56:18 [speaking in Turkish]
01:56:21 [speaking in Turkish]
01:56:25 [speaking in Turkish]
01:56:28 [speaking in Turkish]
01:56:31 [speaking in Turkish]
01:56:34 [speaking in Turkish]
01:56:37 [speaking in Turkish]
01:56:40 [speaking in Turkish]
01:56:43 [laughing]
01:56:46 [speaking in Turkish]
01:56:49 [speaking in Turkish]
01:56:52 [speaking in Turkish]
01:56:55 [speaking in Turkish]
01:56:58 [speaking in Turkish]
01:57:02 [speaking in Turkish]
01:57:05 [speaking in Turkish]
01:57:08 [speaking in Turkish]
01:57:11 [speaking in Turkish]
01:57:14 [speaking in Turkish]
01:57:17 [speaking in Turkish]
01:57:20 [speaking in Turkish]
01:57:23 [speaking in Turkish]
01:57:26 [speaking in Turkish]
01:57:29 [speaking in Turkish]
01:57:32 [speaking in Turkish]
01:57:35 [speaking in Turkish]
01:57:38 [speaking in Turkish]
01:57:42 [speaking in Turkish]
01:57:45 [speaking in Turkish]
01:57:48 [speaking in Turkish]
01:57:51 [speaking in Turkish]
01:57:54 [speaking in Turkish]
01:57:57 [speaking in Turkish]
01:58:00 [speaking in Turkish]
01:58:03 [speaking in Turkish]
01:58:06 [speaking in Turkish]
01:58:09 [speaking in Turkish]
01:58:12 [speaking in Turkish]
01:58:15 [speaking in Turkish]
01:58:19 [speaking in Turkish]
01:58:22 [speaking in Turkish]
01:58:25 [speaking in Turkish]
01:58:28 [speaking in Turkish]
01:58:31 [speaking in Turkish]
01:58:34 [speaking in Turkish]
01:58:37 [speaking in Turkish]
01:58:40 [speaking in Turkish]
01:58:43 [speaking in Turkish]
01:58:46 [speaking in Turkish]
01:58:49 [speaking in Turkish]
01:58:52 [speaking in Turkish]
01:58:55 [speaking in Turkish]
01:58:59 [clears throat]
01:59:00 [speaking in Turkish]
01:59:03 [speaking in Turkish]
01:59:06 [speaking in Turkish]
01:59:09 [speaking in Turkish]
01:59:13 [speaking in Turkish]
01:59:16 [speaking in Turkish]
01:59:19 [speaking in Turkish]
01:59:22 [speaking in Turkish]
01:59:25 [speaking in Turkish]
01:59:28 [speaking in Turkish]
01:59:31 [speaking in Turkish]
01:59:34 [speaking in Turkish]
01:59:37 [speaking in Turkish]
01:59:40 [speaking in Turkish]
01:59:43 [speaking in Turkish]
01:59:46 [speaking in Turkish]
01:59:49 [speaking in Turkish]
01:59:53 [speaking in Turkish]
01:59:56 [speaking in Turkish]
01:59:59 [speaking in Turkish]
02:00:02 [speaking in Turkish]
02:00:05 [speaking in Turkish]
02:00:08 [speaking in Turkish]
02:00:11 [speaking in Turkish]
02:00:14 [speaking in Turkish]
02:00:17 [speaking in Turkish]
02:00:20 [speaking in Turkish]
02:00:23 [music playing]
02:00:26 [helicopter whirring]
02:00:30 [music playing]
02:00:33 [helicopter whirring]
02:00:36 [music playing]
02:00:39 [helicopter whirring]
02:00:42 [music playing]
02:00:45 [singing in Turkish]
02:00:48 [singing in Turkish]
02:00:51 [singing in Turkish]
02:00:54 [singing in Turkish]
02:00:57 [singing in Turkish]
02:01:00 [singing in Turkish]
02:01:03 [singing in Turkish]
02:01:06 [singing in Turkish]
02:01:10 [singing in Turkish]
02:01:13 [singing in Turkish]
02:01:16 [singing in Turkish]
02:01:19 [singing in Turkish]
02:01:22 [singing in Turkish]
02:01:25 [singing in Turkish]
02:01:28 [singing in Turkish]
02:01:31 [singing in Turkish]
02:01:34 [singing in Turkish]
02:01:37 [speaking in Turkish]
02:01:40 [speaking in Turkish]
02:01:43 [singing in Turkish]
02:01:47 [music playing]
02:01:50 [music playing]
02:01:53 [music playing]
02:01:56 [music playing]
02:01:59 [music playing]
02:02:02 [music playing]
02:02:05 [music playing]
02:02:08 [music playing]
02:02:11 [music playing]
02:02:14 [music playing]
02:02:17 [music playing]
02:02:20 [music playing]
02:02:23 [music playing]
02:02:27 [music playing]
02:02:30 [music playing]
02:02:33 [music playing]
02:02:36 [music playing]
02:02:39 [music playing]
02:02:42 [music playing]
02:02:45 [music playing]
02:02:48 [music playing]
02:02:51 [music playing]
02:02:54 [music playing]
02:02:57 [music playing]
02:03:00 [music playing]
02:03:04 [music playing]
02:03:07 [music playing]
02:03:10 [music playing]
02:03:13 [music playing]
02:03:16 [music playing]
02:03:19 [music playing]
02:03:22 [music playing]
02:03:25 [music playing]
02:03:28 [music playing]
02:03:31 [music playing]
02:03:34 [music playing]
02:03:37 [music playing]
02:03:40 [music playing]
02:03:44 [music playing]
02:03:47 [music playing]
02:03:50 [music playing]
02:03:53 [music playing]
02:03:56 [music playing]
02:03:59 [music playing]
02:04:02 [music playing]
02:04:05 [music playing]
02:04:08 [music playing]
02:04:11 [music playing]
02:04:14 [music playing]
02:04:17 [music playing]
02:04:21 [music playing]
02:04:24 [music playing]
02:04:27 [music playing]
02:04:30 [music playing]
02:04:33 [music playing]
02:04:36 [music playing]
02:04:39 [music playing]
02:04:42 [music playing]
02:04:45 [music playing]
02:04:48 [music playing]
02:04:51 [music playing]
02:04:54 [music playing]
02:04:57 [music playing]
02:05:01 [music playing]
02:05:04 [music playing]
02:05:07 [music playing]
02:05:10 [music playing]
02:05:13 [music playing]
02:05:16 [music playing]
02:05:19 [music playing]
02:05:22 [music playing]
02:05:25 [music playing]
02:05:28 [music playing]
02:05:31 [music playing]
02:05:34 [music playing]
02:05:38 [music playing]
02:05:41 [music playing]
02:05:44 [music playing]
02:05:47 [music playing]
02:05:50 [music playing]
02:05:53 [music playing]
02:05:56 [music playing]
02:05:59 [music playing]
02:06:02 [music playing]
02:06:05 [music playing]
02:06:08 [music playing]
02:06:11 [music playing]
02:06:14 [music playing]
02:06:18 [music playing]
02:06:21 [music playing]
02:06:24 [music playing]
02:06:27 [music playing]
02:06:30 [music playing]
02:06:33 [music playing]
02:06:36 [music playing]
02:06:39 [music playing]
02:06:42 [music playing]
02:06:45 [music playing]
02:06:48 [music playing]
02:06:52 [music playing]
02:06:55 [music playing]
02:06:58 [music playing]
02:07:01 [music playing]
02:07:04 [music playing]
02:07:07 [music playing]
02:07:10 [music playing]
02:07:13 [music playing]
02:07:16 [music playing]
02:07:19 [music playing]
02:07:22 [music playing]
02:07:25 [music playing]
02:07:28 [music playing]
02:07:31 [music playing]
02:07:35 [music playing]
02:07:38 [music playing]
02:07:41 [music playing]
02:07:44 [music playing]
02:07:47 [music playing]
02:07:50 [music playing]
02:07:53 [music playing]
02:07:56 [music playing]
02:07:59 [music playing]
02:08:02 [music playing]
02:08:05 [music playing]
02:08:08 [music playing]
02:08:12 [music playing]
02:08:15 [music playing]
02:08:18 [music playing]
02:08:21 [music playing]
02:08:24 [music playing]
02:08:27 [music playing]
02:08:30 [music playing]
02:08:33 [music playing]
02:08:36 [music playing]
02:08:39 [music playing]
02:08:42 [music playing]
02:08:45 (upbeat music)