Malheur à ceux qui osent profaner les tombes des pyramides car ils subiront la malédiction des pharaons. En 1699, l'équipage d'un navire polonais qui transportait deux momies avait été décimé. En 1803, quatre archéologues s'étaient perdus dans le labyrinthe d'une pyramide. En 1922, les membres de l'équipe qui avait ouvert la tombe de Toutankhamon étaient tous morts les uns après les autres dans des conditions atroces. En 2014, des scientifiques découvrent une nouvelle pyramide extraordinaire et s'y aventurent à leur tour. Mal leur en prend...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 On l'appelle la malédiction des pharaons.
00:05 Une vengeance contre les aventuriers osant profaner les tombeaux sacrés des pyramides.
00:11 1699, un navire polonais transportant deux momies est tenté par des visions spectrales et essuie de violentes tempêtes.
00:19 1803, quatre membres d'une expédition entrent dans la pyramide de Kefren et n'en ressortent jamais.
00:25 1922, le tombeau de Toutankhamon est ouvert et une série de morts atroces s'abat sur l'équipe responsable de l'excavation.
00:32 Lors des 91 années qui suivirent, aucune autre tombe ne fut profanée.
00:36 "Dispere surtout de ne pas l'ouvrir !"
00:38 Jusqu'à aujourd'hui.
00:40 "Qu'est-ce qui lui est arrivé ?"
00:47 "Air toxique."
00:48 "On trouve habituellement dans des grottes ou des tombes qui sont restées fermées longtemps."
00:52 "Vous le voyez ? La pyramide devant moi n'a que trois côtés, pas quatre comme les pyramides de Giza."
00:57 "Regardez-moi la taille que ce truc doit faire !"
00:59 "Famille !"
01:00 "Il dit qu'on peut pas entrer là-dedans."
01:01 "Je t'en prie, c'est la découverte du siècle."
01:03 "Vous êtes taré de penser que j'irai pas là-bas avec vous."
01:05 "Restez groupés, et surtout ne touchez à rien."
01:11 "Regarde-moi ça."
01:13 "Qu'est-ce que c'est ?"
01:14 "Ces inscriptions racontent une histoire, c'est un avertissement."
01:16 "Auraient-ils fait de quoi ?"
01:17 "Qu'est-ce qui se passe ?"
01:20 "Il faut qu'on sorte du fil, l'un après l'autre."
01:22 "Oh mon Dieu !"
01:27 "C'est un cul-de-sac."
01:32 "C'est un labyrinthe, il semble avoir été construit dans un but précis, empêcher de sortir quiconque y pénétrera."
01:37 "Vous avez entendu ça ?"
01:39 "Non, c'est pas arrivé !"
01:49 "C'est pas arrivé !"
01:50 "Allez !"
01:57 "Allez !"
02:03 "Je t'en prie !"
02:07 "Non !"
02:09 "Non !"
02:11 "Non !"
02:12 "Non !"
02:13 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:16 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]