Le commissaire Beffrois ne veut pas partir à la retraite mais n'aura bientôt plus le choix. Avant de dire au revoir à ses équipes, il est chargé d'une dernière enquête, celle du vol de trois tableaux d'un montant total de 250 000 euros. Cette affaire s'ajoute à un dossier que Beffrois tente de boucler depuis bientôt trois ans. Comme toujours, le voleur est passé par le toit et s'attaque à des oeuvres de valeur intermédiaire. Un voleur malin et gentleman cambrioleur selon Beffrois car les peintures dérobées sont plus faciles à revendre. Il se rend chez une copiste qui lui présente son compagnon, plein de mystères. Beffrois se pose des questions sur le jeune homme...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 C'est un peu tard pour refaire la déco.
00:04 Vol de tableau.
00:06 Et ça vaut cher ?
00:07 30 000.
00:08 Oui ?
00:09 C'est la police madame, pour le cambriolage.
00:13 Vous la tenez à l'envers.
00:16 C'est toujours en passant par les toits et toujours des tableaux de valeur intermédiaire.
00:19 Vous pouvez imaginer au bas mot 250 000 euros de chiffre d'affaires sur ces 3 ans.
00:24 On en aurait pour 2 briques et demi au mur.
00:25 C'est ça l'astuce.
00:28 Qui pourrait refourguer la joconde ?
00:30 Bonjour, je suis de la police.
00:31 Je m'enquête sur des vols de tableau.
00:33 Excitant.
00:34 Il semblerait qu'un des tableaux soit passé par chez vous.
00:35 Très possible, nous sommes les meilleurs.
00:37 Alors voici Bertrand, Bertrand voici Charles, mon père et...
00:41 Marc Beffroi.
00:42 Tu m'emmènes chez toi ?
00:45 Je suis curieuse.
00:46 Je partage avec un pote, ce serait très glorieux.
00:48 Adi, le type avec sa connasse là, il avait pas l'air de savoir qu'il partageait l'appart avec toi.
00:55 Oui non, c'est dur, c'est que j'ai jamais osé lui dire.
00:58 Je m'en fous des secrets mais j'aime pas les mensonges.
01:03 Vous faisiez une enquête, ça avance ?
01:07 Ça ne m'avancera plus, je suis pas en retraite.
01:08 Ça sera pas la première fois que vous bouclez pas une enquête.
01:16 Ce sera la dernière.
01:22 Tu réalises dans quelle merdier tu t'es mis et tu fais plus rien.
01:25 Bonjour, la sortie c'est par où s'il vous plaît ?
01:37 C'est par là.
01:38 Merci.
01:39 *Musique*
01:41 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org