Raymond Shaw, membre du Congrès des Etats-Unis, est sur le point de remporter l'élection à la vice-présidence. La population voue une véritable fascination à cet homme qui s'est couvert de gloire durant la guerre du Golfe. Seul le major Ben Marco, son chef pendant le conflit, doute des actes héroïques de Shaw. Toutes les nuits, d'étranges cauchemars hantent Marco : il se voit prisonnier, soumis à d'atroces tortures et contraint par Shaw de tuer un de ses soldats. Ben Marco comprend rapidement que l'équipe de campagne de Raymond Shaw est parvenue à manipuler la population américaine en vue de remporter la course à la Maison Blanche...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je sais combien les américains ont à craindre aujourd'hui.
00:09 Je pense qu'être libéré de la peur est une chose qui ne se négocie pas.
00:15 C'est aujourd'hui que nous devons garantir l'avenir.
00:22 Ça fait 12 ans que je fais le même rêve.
00:31 Pas des variations autour d'un rêve, le même rêve.
00:34 Pendant toutes ces années, j'ai refusé de voir ce que chaque fibre de mon corps acceptait
00:40 comme une vérité, une réalité.
00:42 C'est terrible de laisser des individus désaxés circuler librement.
00:50 Je ne suis pas fou ! Je le connais, mère.
00:54 J'ai servi sous ses ordres.
00:55 Il n'est...
00:56 Il n'a pas toute sa tête.
00:58 Ils ont de l'argent plein les poches.
01:00 Manchurian Global finance des recherches douteuses pour introduire une taupe à la
01:05 Maison Blanche.
01:06 On va leur donner du mordant, héros de guerre endurci au feu de l'ennemi, la nuit, dans
01:10 le désert !
01:11 Raymond Shaw est le type le plus généreux, le type le plus courageux que j'ai connu
01:15 jusqu'à là.
01:16 Il s'agit de mon fils.
01:17 Vous m'aviez donné votre parole que c'était sans risque.
01:20 Quand je pense à vous, je tremble pour ce pays.
01:23 J'ai la preuve.
01:24 On peut les coincer.
01:25 On peut se débarrasser d'eux.
01:26 Je ferai tout ce qui sera nécessaire pour protéger l'Amérique de tous ses ennemis.
01:32 Sergent Raymond Shaw.
01:41 Raymond Prentiss Shaw.
01:46 Il faut que je sache où ça va se passer, comment ça va se passer.
02:02 Je vais me donner une quête, croire.
02:03 Alors vas-y, crois-moi.
02:04 Aide-moi.
02:05 Ou tue-moi.
02:06 Aide-moi.