Piotr et Marylin vivent une belle histoire d'amour. Le jeune couple, qui vit en banlieue lilloise, est un soir victime d'un accident de la route. Piotr, qui s'est fracassé le crâne sur le pare-brise, change de personnalité. Surveillé par le docteur Bensoussan, il alterne entre un tempérament calme et des accès d'hypersexualité. Un jour, il déclenche un feu dans leur appartement. Marilyn quitte son poste de vendeuse dans un magasin de sport pour voir s'il s'est blessé. Son supérieur la réprimande. La jeune femme songe sérieusement à démissionner pour s'occuper à temps plein de Piotr. Elle pense que son amour pour lui sera le parfait remède...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Bon allez je te suis.
00:02 Mais tu me suis pas, tu veux avoir du coca toute la soirée ?
00:04 C'est quoi ça ?
00:08 Putain c'est grave !
00:10 Vous m'entendez ?
00:18 Où êtes-vous nés ?
00:20 Il passe une clope, un petit film t'a des clopes, bah donne-moi une clope.
00:28 Il a tapé où ?
00:30 Le front.
00:32 Ah oui, le front, ah là.
00:34 Qu'est-ce qui te fait du bien ?
00:36 Il faut que t'arrives à canaliser sa libido.
00:38 Vous êtes devant un puzzle, si chaque jour à tous les deux vous emboîtez une pièce, nous il sera gay.
00:40 Je t'ai pédé avant.
00:44 Hein ? Bah non.
00:46 Je veux savoir pourquoi tu quittes ta caisse sans prévenir toi.
00:48 Mais j'ai eu un incendie chez moi.
00:50 Après il a pas su nous dire quel jour on était, il a répondu "Burger King" en président de la république.
00:52 Et bah si tu te sens pas délaché, je sais pas laisse tomber ton boulot.
00:56 Là je suis en préavis avec un loyer à payer, zéro salaire.
00:58 Mais que fais-je ? Faut que j'aille bosser.
01:02 Bosser, bosser ? D'où tu bosses toi ?
01:04 Putain c'est moi le boss, moi je bosse moi, je te largue moi, j'en ai rien à foutre.
01:06 J'suis un bonhomme moi putain, c'est moi !
01:08 Qu'est-ce que j'ai fait ?
01:10 Te la raconte pas trop sur le mec que t'étais avant, c'est même un fouet à la hauteur.
01:14 Tu racontes fini ?
01:18 Fini non mais y'a du boulot hein.
01:20 Tu t'es pas fait une petite bosse.
01:22 Le puzzle c'est nous, c'est notre histoire.
01:24 On peut oublier qui on est mais on peut pas oublier qui on aime.
01:26 On peut oublier qui on est mais on peut pas oublier qui on aime.
01:28 On peut oublier qui on est mais on peut pas oublier qui on aime.
01:30 Sous-titres par Jérémy Camus
01:32 Sous-titres par Jérémy Camus
01:34 Sous-titrage Société Radio-Canada