Oren Little, un agent immobilier qui mène une vie tout entière axée autour de sa personne, voit son quotidien totalement bouleversé lorsque son fils lui confie Sarah, sa petite-fille, dont il ignorait jusqu'alors l'existence. Oren, décontenancé par la présence de l'enfant, sollicite l'aide de ses voisins, et plus particulièrement Leah. Grâce à son soutien et à ses précieux conseils, Oren souhaite changer, afin de pouvoir se consacrer pleinement à cette enfant. Au fil des jours, le grand-père s'adoucit et s'ouvre au monde...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Musique épique*
00:08 *Musique de l'épisode "Cette résidence vaut 8,6 millions de dollars"*
00:12 *Cette maison ne vaut pas 8 millions et tu seras heurté par un bus si le conducteur fait ce pour quoi il est payé.*
00:17 *Il y a un million de raisons de ne pas aimer Oren Leto.*
00:21 *Touchez à ma voiture et je vous fais casse-p*
00:23 *Stériliser*
00:24 *Mais bon sans couper leurs cheveux, est-ce qu'il vaut vraiment la peine de dire quoi que ce soit ?*
00:29 *Demandez à tout le monde.*
00:31 *Portez plainte à la gestionnaire.*
00:32 *C'est déjà fait.*
00:33 *Ne vous a-t-elle pas mentionné que cet immeuble m'appartient ?*
00:36 *Rires*
00:38 *Il est insensible.*
00:39 *Je viens d'avoir 65 ans.*
00:41 *J'ai vendu des maisons plus vieilles que vous et elles étaient en bien pire condition.*
00:45 *Ca fait plaisir à entendre.*
00:46 *C'était un compliment, enfin je crois.*
00:50 *Franck, j'ai fait une gaffe.*
00:52 *Je voudrais l'avis d'une femme et j'estime que tu es ce qui s'y apparente le plus.*
00:55 *J'ai toujours su comment parler aux femmes.*
00:57 *T'es un véritable*
00:58 *Corone.*
00:59 *Non, non.*
01:00 *T'es vraiment incroyable.*
01:02 *Bingo.*
01:03 *Aujourd'hui, je voudrais que tu t'occupes de ma fille pendant mon absence.*
01:07 *Qu'est-ce qu'il y a ?*
01:07 *C'est mon fils.*
01:08 *Mais qui est-ce ?*
01:09 *Je crois bien que c'est ma petite-fille, sûrement une boîtée malteque.*
01:11 *Il a déjà couché avec la bonne.*
01:13 *Voilà !*
01:13 *Réalisateur de Maintenant ou jamais.*
01:15 *Tu veux venir faire les sandwiches ?*
01:16 *Seulement si tu lui fais mal.*
01:17 *T'as tout ce qu'il faut pour devenir une épouse exemplaire.*
01:19 *Et de quand Harry rencontre Sally, une comédie.*
01:22 *Lève cette boîte, on va sur la boîte qui est sur la boîte qui est juste là.*
01:25 *Est-ce que t'es un collectionneur ?*
01:26 *Sur l'amitié.*
01:27 *Je suis ta seule amie, mon cher Horatio.*
01:29 *Je crois avoir trouvé quelqu'un d'autre qui m'aime bien, alors tu peux mourir.*
01:32 *La famille.*
01:33 *Quelle est ta couleur préférée ?*
01:34 *Pour ta chambre ?*
01:35 *Violet.*
01:36 *Non, non, c'est pas une bonne idée, ça se l'aura jamais ça.*
01:38 *Et toutes les raisons qui nous rassemblent.*
01:41 *La dernière fois que j'ai baisé, je me suis déboîté le genou.*
01:44 *Serait-ce par hasard une tentative de me faire la cour ?*
01:46 *Vu sous cet angle-là, non.*
01:48 *Michael Douglas.*
01:50 *Diane Keaton.*
01:52 *Madame, il est interdit de fumer.*
01:57 *Tant mieux, vous êtes trop jeune pour fumer.*
01:59 *Et voilà !*
02:05 *Mais vous faites quoi, là ?*
02:07 *Je mets mon bébé au monde !*
02:08 *Non, vous pouvez pas faire ça !*
02:09 *Désolée, mais j'ai pas vraiment le choix !*
02:11 *Voilà ce qui arrive après une relation sexuelle.*
02:13 *Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh !*