Armand coule une préretraite dorée sous le soleil de la Côte d'Azur, entre sa boutique de prêt-à-porter et sa Viviane chérie. Il se réfugie tous les jours avec plaisir dans son jardin secret : l'Aline Roc, une terrasse avec vue sur la mer où, chaque midi, en dégustant sa sole grillée, il s'isole, s'évade et rêve. Malheureusement, la patronne, rackettée, lui annonce un beau jour qu'elle va vendre l'Aline Roc. L'établissement doit être rasé. En lieu et place, un grand complexe hôtelier pour milliardaires russes doit être construit. Pour venir en aide à ses amis restaurateurs, Armand décide de s'inventer un double, le Siffleur. En face, un promoteur immobilier peu scrupuleux est prêt à tout pour remporter ce juteux marché...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:01 - Monsieur Armand ?
00:02 - Votre tablette.
00:03 - Merci.
00:04 - Tout va bien ?
00:07 - Pas trop, monsieur Armand.
00:08 - Qu'est-ce que c'est que cette histoire qui va vous racheter ?
00:11 - T'as vu ?
00:15 - On était censés parler.
00:16 - Vous n'allez quand même pas vendre votre restaurant parce que deux petits voyous essaient de vous impressionner !
00:20 - T'as vu, je me suis fait des mèches.
00:21 - Alors, qui s'en dit ?
00:23 - Allez, dégage.
00:24 - Ça fait deux mois qu'ils se font racketter, c'est en bout de rouleau.
00:26 - Qu'est-ce que tu veux faire ?
00:27 - C'est comme ce gros con Francis qui met sa terrasse devant ta vitrine.
00:30 - Bah, vous êtes encore devant ma vitrine.
00:32 - C'est quoi ton problème ?
00:33 - En fait, je crois que je les attire, les mous.
00:35 - Je les attire, les mous.
00:38 - C'est quoi ton problème ?
00:40 - Qui va vous racheter ?
00:41 - Et c'est quoi ce bordel ? C'est qui, ça ? Maurice le siffleur ?
00:46 - Mon frère jumeau.
00:47 - Votre terrasse, là, elle est devant la vitrine de mon magasin.
00:52 - Demain matin, chacun chez soi.
00:53 - Sinon, j'ai appris que votre petit Jérémie était entré en sixième.
00:56 - Ça se passe bien ?
00:57 - Vous êtes qui, d'abord ?
00:59 - Moi, je suis le mec, vous savez, tout le monde dit.
01:01 - Il est gentil, mais il faut pas qu'il s'énerve.
01:02 - Putain, mais c'est ma caisse, là !
01:06 - Je m'appelle Max Vili, moi !
01:07 - Y a personne qui touche à ma caisse !
01:08 - J'arrive plus à lire à cause de lui.
01:10 - Ça doit leur faire un vide, à la bibliothèque.
01:12 - Merde !
01:15 - C'est quoi ce que tu fais, là ?
01:16 - Bah, regarde.
01:17 - Le tard dans sa gueule.
01:19 - Ça, j'aurais pu le faire moi-même, ça.
01:22 - T'as mis mon genou ?
01:23 - Faut pas qu'il me fasse chier, parce que sinon, je vais lui casser les jambes.
01:26 - Avec qui tu vas casser les jambes ?
01:31 - Avec personne, c'est le jargon des affaires, ça.
01:33 - C'est comme quand je dis à un mec que je vais lui prendre sa mère,
01:35 - bah, je lui prends pas, en fait.
01:36 - Qu'est-ce que tu veux que j'en foute de sa mère ?
01:38 - Avec qui tu vas casser les jambes ?
01:39 - Avec personne, c'est le jargon des affaires, ça.
01:41 - Avec personne, c'est le jargon des affaires, ça.
01:43 - Avec personne, c'est le jargon des affaires, ça.
01:45 - Avec personne, c'est le jargon des affaires, ça.