Incendies
A la mort de leur mère, lors de la lecture du testament, Jeanne et Simon Marwan reçoivent deux enveloppes. Ils doivent remettre la première à leur père, qu'ils avaient toujours cru mort. Quant à la seconde, elle est destinée à un frère dont ils n'avaient jamais entendu parler. Jeanne décide alors de partir pour le Liban à la découverte de son histoire familiale. Son jumeau, Simon, se montre plus réticent et ne veut rien connaître de plus sur cette mère qui s'est toujours montrée froide avec lui. Mais, par amour pour sa soeur, il accepte finalement de la suivre dans ce voyage. Au cours de leur périple, les deux jeunes gens vont découvrir un passé familial dont ils ne soupçonnaient pas l'existence...
Transcript
00:00 Le jour où la vie s'arrête
00:04 Maman ?
00:11 Maman ?
00:13 Ça va ?
00:15 Testament de Mme Nawal Marwan.
00:23 L'ouverture du testament devant ses deux enfants, Simon Marwan et Jeanne Marwan.
00:28 Le jour où la vie s'arrête
00:31 Tu viens d'apprendre que A) ton père est vivant et que B) tu as un autre frère.
00:36 Tu dois savoir, sinon ton esprit ne sera jamais en paix.
00:39 Si vous voulez retrouver votre frère, il va falloir remonter dans le passé de votre mère.
00:56 Je cherche quelqu'un qui aurait connu cette femme-là.
00:58 Nous les étudiants, nous nous opposons au parti nationaliste qui tente d'expulser les réfugiés hors des frontières.
01:05 Si tu es la fille de Nawal Marwan, tu n'es pas la bienvenue ici.
01:11 Alors, que vas-tu faire ?
01:13 Je vais apprendre à l'ennemi ce que vous avez appris de la vie.
01:16 Votre mère est photographiée à Kfar Yat. C'est une prison au sud.
01:24 Le jour où le monde est en paix
01:27 Ils ont fait tout pour le faire plier.
01:40 On cherche l'enfant que Nawal Marwan a eu en prison.
01:42 Parfois, il vaut mieux peut-être ne pas tout savoir.
01:45 Tu es la fille de ton père, mais tu ne connais pas ta mère. Va-t'en.
01:49 Je ne peux pas partir.
01:50 La mort, c'est jamais la fin d'une histoire.
02:09 [Musique]