Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 اعتقد انه ابتلع الطعام
00:02 اليس كذلك يا عزرك
00:04 في رأيي انهم كاذبان
00:06 ويريدان استدراجنا
00:08 الى كمين معدل لنا
00:10 لا اظن ذلك
00:12 ما معنى ذلك
00:14 هل يمكن الجاسوسين
00:16 ان يدل الاعداء
00:18 على اصرارهم العسكرية
00:20 هذا يبدو كمان
00:22 انا اتمنى ان يكونوا جاهزين
00:24 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:26 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:28 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:30 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:32 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:34 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:36 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:38 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:40 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:42 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:44 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:46 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:48 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:50 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:52 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:54 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:56 ويجب ان يكونوا جاهزين
00:58 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:00 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:02 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:04 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:06 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:08 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:10 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:12 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:14 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:16 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:18 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:20 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:22 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:24 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:26 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:28 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:30 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:32 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:34 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:36 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:38 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:40 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:42 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:44 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:46 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:48 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:50 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:52 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:54 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:56 ويجب ان يكونوا جاهزين
01:58 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:00 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:02 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:04 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:06 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:08 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:10 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:12 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:14 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:16 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:18 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:20 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:22 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:24 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:26 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:28 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:30 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:32 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:34 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:36 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:38 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:40 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:42 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:44 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:46 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:48 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:50 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:52 ويجب ان يكونوا جاهزين
02:54 [موسيقى]
03:04 [موسيقى]
03:14 [موسيقى]
03:30 [موسيقى]
03:34 إذاً لقد خسرنا ذلك المخسن الآمن يا حسرو
03:40 ولكنه كان خاليا كما اتفقنا يا مولاي
03:44 دابري إلى اي شيء ستصل بنا لعبتك هذه يا حسرو
03:50 ستصل بنا الى النصر يا مولاي
03:54 فقد اتلع عدوك الطعم تماما
03:58 طبعا هم يعتقدان الان اننا مطمئنون لهم تماما
04:02 وبلعن الطعم الذي قدمه لنا
04:06 فهل من الجائز ان يكون صادقين حقا يا احمس؟
04:12 ولماذا لا ننهي هذه اللعبة السخيفة؟
04:16 وما الحرب نفسها سوى لعبة سخيفة كبيرة
04:20 لنستمر فيها مدام عدونا لم يملها بعد
04:26 حسناً لنحاول ان نكتب من خداعهم لنا باكبر قدر مستطاع
04:32 هذا ان كانوا يخدعوننا حقا
04:35 اذهب الى الاسا يا عمس
04:37 الاسعة؟ انا اذهب الى الاسعة؟
04:41 نعم ستذهب الىها يا عمس
04:47 احاول ان تكون رقيقا معها
04:51 كيف حاله ابن عمتي العزيز؟
05:04 هل علي ان اقول كيف حاله السيد القائد؟
05:09 بخير
05:11 ترى هل استفدتم بما قدمناه لكم من معلومات؟
05:18 نعم
05:20 وهل دمرتم المخازن؟
05:22 نعم
05:24 اذا فالعلقة توثق بنا الآن؟
05:28 نعم
05:30 اعجبني
05:33 ليس هذا هو الطفل الذي طالما لعبت معه وانا صغيرة
05:38 كان مرحاً سرسراً
05:41 ولكنه الان شديد الوجوه
05:45 شديد التقتيب
05:47 هل يمكنك ان تتحدث معي قليلا؟
05:51 كيف؟
05:53 لا ادري
05:55 ولكن كما يتحدث الناس الذين لا يكتفون بلا او نعم
06:02 كما يتحدث فتى وفتى
06:06 كيف حاله وليدك؟
06:14 لم يكن من اللائكة ان تقول كيف حاله خالي العزيز؟
06:20 اه
06:22 كيف حاله؟
06:25 انه ما زال يتألم من اثار التعذيب
06:30 الذي لقيناه على ايدي هؤلاء المجرمين
06:33 هذا حسن
06:36 حسن ان يتعذب خالك؟
06:39 اه اعني حسن ان يستريح
06:43 اه
06:45 لماذا تنظر الي هكذا؟
07:06 اه
07:08 لترى كم تبعث يا رايش
07:12 لمعا تلك التفلتة الصغيرة
07:15 طبعا لا
07:17 والان كيف تراني وقد كبرت
07:23 جميلة؟
07:30 اه
07:33 اه
07:36 اه
07:39 اه
08:05 مستحيل
08:08 مستحيل
08:10 ما معنى تصرفي الغريب هذا؟
08:23 لا ادري
08:25 لا ادري
08:27 كان كل شيء يسير على ميراب
08:30 وكنت اكره به
08:33 وفجأة حدث ما حدث
08:36 يعني ذلك
08:38 لو قد اكتشف حقيقتنا؟
08:42 لا اظن ذلك
08:46 فقبلها بلحظات
08:48 كان يتغذر في بكلام شعري
08:51 على اي حال
08:54 علينا ان نكون في منتهى الحضر
08:57 فانت تدركين بلا شك ما ينتظرون
09:00 لو انكشفت حقيقتنا
09:04 ما رأيك؟ هل نهرب؟
09:08 لا شك انك قد اخطأت يا عامس
09:13 لم استطع ان اتحمل هذه الافعة
09:16 وهي بين زراعي يا مولاي
09:19 بل كان عليك ان تتحمل
09:21 وكيف السبيل لاصلاح ما حدث اذا؟
09:24 تركوا هذا الامر لي
09:28 سوف احاول ان اصلح ما افسده يا عامس
09:32 مولاي
09:39 انهض
09:47 لقد جئت اشكركم على ما قدمتم لنا من عوض
09:52 في حربنا مع الهكسوس وأعواني
09:56 وانا وابي مولاتي
10:00 نقدم ارواحنا رخيصة لهذا الوطن الكريم
10:05 لست جميلة فقط يا رعيل
10:10 لكنك ذكية ايضا
10:12 هذا عطف بالغ من مولاتي
10:15 على اماتها الظليلة
10:18 لا تقول ذلك على ابنتك يا عزرف
10:22 فكل من على هذا الوطن احرار وكرماء
10:26 لترعينه الرب مولاتنا العظيمة
10:31 ولتسمح لنا بالرحيل غدا
10:35 بمجرد شروق الشمس
10:37 الرحيل؟
10:39 الى اين؟
10:41 الى جاشاعي من حيث جئنا يا مولاتي
10:45 ولماذا؟
10:47 هل ملنتم المقامة بيننا هكذا سريعا؟
10:51 كلا
10:53 بل كنا نتمنى ان نعيش حياتنا كلها هنا
10:59 سرح بكم الامن يا مولاتي
11:02 ولكن القائد عامس لا يريد ذلك
11:06 حاسس؟
11:09 اننا نقدر ظروفه على اي حال يا مولاتي
11:14 فواجباته تحتم عليه ان يشك في اي انسان
11:18 مهما كانت درجة قرابته له
11:21 والده فاننا نعتذم الرحيل
11:25 لا
11:28 بل تبقين معنا معذزين مكرمين
11:31 اترك امر عامس لي
11:34 تعالي معي يا رائي
11:47 انا عاسبة عليك يا عامس
11:50 عفوا هل صدر مني اي خطأ؟
11:54 كيف يمكن ان تعامل خالك وابنته بمثل هذه القصور؟
11:59 ناني يا مولاتي
12:02 لا اريد تبريرا
12:04 واذا لم تكن تقدر استضافتهما
12:07 فانا التي ساستضيفهما عندي
12:11 ولكن يا مولاتي
12:14 ستكون رائعين وصيفة ديك
12:17 هذا عطف كريم من مولاتي العظيمة
12:21 وربما اسعى لتذويجها من احد القادة الشجاعين
12:26 الذين يمكن ان يقدروا جمالها ورجاح عقله
12:30 الرأي ما تراه مولاتي
12:33 تعالي معي
12:36 اتفقنا
12:38 هل لم تسمع قول الملكة؟
12:49 ايوا اسرع قبل ان يخلف احدهم رائلة جميلة منك
12:52 فلتتخطفها الاباليسة
12:54 بل تتخطفها انت
12:56 تتزوجها ان استدعى الامر
12:58 ماذا تقول ايها الامير؟
13:00 انا اتزوج من جاسوسة؟
13:04 من يدري؟
13:06 ربما تكون الملكة على حق
13:09 وتكون الفتاة بريئة هي وابوها
13:13 فلنتروح حتى نتأقن
13:17 وتواجك من هذه الجاسوسة العينة
13:21 هو بمثابة معركة تقودها ايها الجندي الباسل
13:25 فهيا
13:26 هيا الى معركتك يا فتاة
13:28 هذه اصعب معركة في حياته
13:33 اوه
13:34 رعيل
13:42 لقد بحثت عنك كثيرا
13:45 حتى قيل لي انك هنا
13:48 هل جئت لتهيناني مرة اخرى؟
13:50 كلا يا رعيل
13:52 وانني لا اسف حقا لما حدث مني دون ان ادري
13:56 ام لالك كرهت ان تلمس الجاسوسة؟
13:59 جاسوسة؟
14:01 بعدما قدمت ماهي انت وابوك
14:03 تكوناني محل شك او ريبة
14:05 اما كنت تثق برعيل صديقة طفولتك
14:10 الا بدليل يعاوس؟
14:12 انها ظروف الحرب يا رعيل
14:15 تجبرنا احيانا على تصرفات قد لا نقرها في وقت السلم
14:19 على اي حال
14:22 فاننا لم نفعل ما فعلناه من اجل حصول على ثقتك
14:26 ولكنه في سبيل الوصف
14:29 بالمناسبة
14:31 يبدو ان الملكة معجبة بك كثيرا
14:34 ويهمها امر مستقبلك
14:36 وهل يضايقك هذا كثيرا؟
14:40 كلا يا رعيل
14:41 فانت ابنة خالي
14:43 ويسعدني بلا شك كل ما تنالينه من حظوة لدى الملكة
14:47 ابنة خالك؟
14:49 انك لم تكن تعترف بذلك
14:51 موذو ايام قليلة
14:53 لقد اختلفت الظروف الان
14:56 وهانذا قد جئتك معتادرا
14:59 تلبية لامر مولاتي اياح طبعا
15:02 كلا
15:04 بل بامر قلبي
15:06 واين كان قلبك هذا قبل الان؟
15:09 كان ولا يزال
15:11 مشغولا بحب وطني وحرية شعبي
15:14 حسبتك تحبني انا
15:16 كما قلت منذ لحظة وجيزة
15:19 هذا حب وذاك اخر
15:23 والاثنان يتلاقيان ولا يتنافرا
15:27 هي لقلبي الاحمق وما يحدثني به
15:34 وبما يحدثك يا رعيل؟
15:37 يحدثني بحبك
15:40 هذا الحب الذي اعترف بانه ولد مع طفولتنا يا عامس
15:45 حبيبة رعيل
15:49 لكم كنت احمق
15:53 عندما لم ادرك ذلك منذ البداية
15:56 كلا يا عامس
15:59 لا استطيع ان اصدقك
16:01 بعدما فعلت به وبقابي
16:04 عزراء لقد نجحنا
16:12 نجحنا تماما
16:13 وقد اوقعته في حبائلي
16:15 حتى السر لمصرحتي بحبه
16:17 لقد استمعته الى كل شيء بنفسي يا شرنة
16:20 لكن قد بدأت الطريقة بنجاح حقا
16:23 ولكن النجاح النهائي
16:25 لن يكون الا بعد ان نعرف منه
16:28 اسرار الخطة التي يعدونها للمعركة
16:31 ذلك هو هدفنا الذي جئنا من اجله
16:34 ام لعلك قد نسيت؟
16:36 كلا يا عزراء
16:38 لم انسى ذلك ابدا
16:40 ومن الان ساعرف كيف اصل الى ما اريد
16:45 اني وافق من ذلك
16:47 فانا اعرف جيدا
16:50 مدى مواهبك ومحاكك
16:53 الى العمل
16:58 عليك ان تطرق الحديد وهو ثاخن
17:02 اشتركوا في القناة
17:05 اشتركوا في القناة
17:07 اشتركوا في القناة
17:09 اشتركوا في القناة
17:12 اشتركوا في القناة
17:13 اشتركوا في القناة
17:15 ترجمة نانسي قنقر
17:17 ترجمة نانسي قنقر