Les bronzés 3 : amis pour la vie
Le Prunus Resort est un splendide hôtel situé en Sardaigne, au bord de la mer. Popeye, toujours aussi séduisant et infidèle, en est le gérant. Mais la majorité des parts appartient à son épouse Graziella. Ses vieux amis, Jérôme, Gigi, Bernard et Nathalie, ont investi quelques sous dans l'affaire dans l'unique but de pouvoir débarquer chaque été et de s'offrir ainsi des vacances aux frais de la maison. Mais cette année, Graziella décide de changer les habitudes. Bernard et Nathalie vont devoir payer leur chambre. Jérôme, ruiné, sera logé avec le personnel. Paraît alors Gigi, en compagnie de son amant américain qui n'est autre que Jean-Claude Dusse...
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 *musique épique*
00:05 *sonnerie de téléphone*
00:07 Pronto.
00:08 Je vous dis que je suis un des propriétaires de l'établissement.
00:10 Arrivo.
00:11 Capito Francesc ?
00:12 Eh, me scusi, hein.
00:13 Eh, scusi, scusi, scusi aussi !
00:14 *musique*
00:18 Mais avance, ma grosse biche !
00:20 C'est le vertige.
00:21 Et madame Yousef est toujours...
00:22 Morte.
00:23 Ah, formidable.
00:23 Et les enfants ?
00:24 Ils sont morts aussi.
00:25 Ah bah comme ça vous êtes tranquilles.
00:26 Avance, merde !
00:27 *musique*
00:29 Mais pourquoi je ne suis pas revenue ?
00:30 Parce que j'étais pas au courant, figure-toi.
00:32 Elle devait rentrer que ce soir.
00:33 Ah !
00:33 Ah ah, ma chérie.
00:34 Robert, j'ai un truc important à te dire.
00:36 Wouhou !
00:37 Oh, mes chéries !
00:38 Quelle joie de vous retrouver !
00:39 Je nage dans le bonheur.
00:41 En tout cas, tu nages pas dans ton t-shirt.
00:43 *rires*
00:45 Roberto !
00:45 Oui ?
00:46 Tu t'es pris un slip, je te table au soir.
00:48 Oh, non, arrête de me la mettre pas dans le rond.
00:49 Jesse, we are waiting for you !
00:51 I'm coming, love !
00:52 Hey, everybody !
00:54 Surprise, hein !
00:56 What you say ?
00:58 Là, vous me reconnaissez quand même !
00:59 C'est qui, c'est qui, c'est qui ?
01:00 Jean-Claude Duss.
01:01 *musique*
01:08 Je sais pas très bien ce qu'elle fait avec le coiffeur à moumous,
01:10 mais j'ai pas dit mon dernier mot.
01:11 A l'amitié.
01:11 A l'amitié.
01:12 A l'amitié.
01:13 T'as couché avec ma femme ?
01:14 Bah oui.
01:15 Au club, y'a 25 ans, y'a pas de prescription.
01:16 Non, non, pas en Afrique, y'a Val d'Isère.
01:18 Quoi ?
01:18 T'es bien nu, pauvre cul.
01:20 Mais c'est dégueulasse !
01:21 Bref, sadope.
01:22 J'en ai marre d'avoir en face de moi un type aussi buté, bormé que toi !
01:25 I want to know who fucked my wife !
01:28 Pas chouette de ça.
01:32 Ça se confirme.
01:33 Faites bien !
01:34 Tu fais une grosse connerie en venant en Europe.
01:36 Oh, j'en ai ma clique !
01:37 Américain, c'est la guerre !
01:38 Ah, oui !
01:38 Eh, attendez-moi ! Je viens avec vous !
01:40 Je fais des scott !
01:43 Mais c'est pas possible, faut que ça s'arrête, les catastrophes.
01:49 Je n'avais plus beau voir !
01:51 Ça fait toujours du bien de se parler dans un gros.
01:53 Yeah, yeah, yeah !
01:55 Ah non, je ne veux pas passer la nuit là.
02:01 Je ne vais pas me refaire le coup.
02:02 Putain d'Europe, hein !
02:05 Under the moonlight !