Our Interpreter 2024 ep 18 english sub
Our Interpreter 2024 ep 18 english sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 No magic but thee, thy touch makes dessert bloom to life,
00:10 Heart's thunder, sweetest song, fell death, this sweet release.
00:30 (Piano music)
00:56 What are you looking at?
00:59 Nothing.
01:00 Which project do you think is more fun today?
01:08 All the same.
01:11 I think that...
01:15 Tang Pula...
01:16 Master, turn right at the next intersection.
01:19 (Piano music)
01:48 (Piano music)
02:17 (Piano music)
02:21 I should wake up.
02:22 Shan Shan.
02:36 Why are you here?
02:41 I need to talk to you.
02:43 Let's talk about it tomorrow.
02:46 What's with the transfer report?
02:47 How did you know?
02:50 Why did you transfer?
02:53 I...
02:56 I...
03:00 I...
03:01 I'm not good enough at Chinese.
03:03 I want to study at the Department of Art for a while.
03:06 We can help you.
03:10 I'm not the type of person who can handle a lot of clients.
03:14 I'm not good at communicating.
03:16 That's not the reason.
03:17 Before,
03:18 Chen Qi's incident has already proved that you are excellent enough.
03:21 Who bullied you?
03:23 No.
03:25 There really wasn't, Brother Tian.
03:27 I'm going back first.
03:30 If you don't make it clear today,
03:34 I'll just stand here and wait.
03:38 (Piano music)
03:58 The person I like
03:59 has a girlfriend.
04:01 She's always in front of me.
04:05 I need to keep a distance from her.
04:07 I can't stand it.
04:08 The person you like?
04:15 Who?
04:17 Wang Qiang?
04:19 Don't you understand?
04:25 Don't you understand?
04:26 Yes.
04:38 The person I like is you.
04:40 The person you like is me?
04:53 That shouldn't be
04:54 the reason for you to transfer to Hong Kong.
04:56 You have a girlfriend.
04:58 And you're getting married.
05:00 You mean Ji Xiao Yun?
05:04 We've broken up.
05:08 She...
05:10 She's my parents' matchmaker.
05:13 We both don't want to be urged to get married by our families.
05:16 So we're a group of people pretending to be a boyfriend and girlfriend.
05:18 This way, we can explain to the elders.
05:20 No.
05:23 But you...
05:24 I like you.
05:25 I don't know.
05:34 Shen Chen.
05:37 I think you're different from other girls.
05:39 Since I came back from the Cat Club,
05:41 I don't know why you ignored me.
05:43 But when I see you smiling and talking to other people,
05:45 I feel uncomfortable.
05:46 Until Lin Xi told me
05:48 that she never cared about
05:49 the emotions of a female colleague like me.
05:52 I...
05:53 I like you.
06:00 Since the Cat Club,
06:03 you've been uncomfortable.
06:04 I'm worried.
06:06 When you went to Chen Ji for translation,
06:10 I was jealous.
06:11 You ignored me when you came back.
06:13 I was confused.
06:15 You handed in the transfer report.
06:20 I'm sure of one thing.
06:21 Shan Shan.
06:24 I want to be with you.
06:28 Are you willing to be with me?
06:32 Yes.
06:34 (The End)
06:37 (The End)
06:40 (The End)
06:45 (The End)
06:50 (The End)
06:55 When did you
07:20 fall in love with me?
07:21 Ten years ago.
07:24 When I fell into the valley
07:28 and was desperate,
07:30 you saved me.
07:32 I've been looking for you.
07:35 Until I saw you again.
07:39 I'm sure
07:42 I've been in love with you for ten years.
07:45 (The End)
07:50 (The End)
07:55 (The End)
08:00 (The End)
08:05 (The End)
08:10 (The End)
08:15 Shan Shan, you're back.
08:16 Aunt Wang.
08:18 Aunt Wang, you look so beautiful today.
08:21 Look at you.
08:22 Aunt Wang.
08:27 Where's the pair of shoes I asked you to put away?
08:29 What shoes?
08:30 You have so many shoes.
08:31 The white shoes.
08:32 Didn't you say you didn't want them this morning?
08:36 You didn't throw them away, did you?
08:38 How could I?
08:39 I put them in the cloakroom upstairs.
08:41 Okay.
08:42 You were not feeling well since the Dragon Boat Festival.
08:56 I was worried.
08:57 I was jealous when you went to see Chen Ji
08:59 when you were translating.
09:00 You ignored me when you came back.
09:02 I was confused.
09:04 I was sure of one thing.
09:06 I like you.
09:07 I like you.
09:08 Good night.
09:26 Wait.
09:27 Go sit here for a while.
09:29 Dr. Yan is going to be in the office.
09:33 I want you to check
09:34 the accuracy of the resuscitation.
09:35 It'll take at most 10 minutes.
09:36 Okay.
09:37 You must be hungry after playing all day.
09:55 Eat something.
09:56 It's okay. I don't eat for so long.
09:59 Eat.
10:02 It's not hot.
10:04 You can put your hands down.
10:05 Wait a moment.
10:06 Do you remember these?
10:33 The gathering of the spirit.
10:34 The Parisian cake of Papa.
10:36 The casserole of the single fragrance.
10:38 The self-cooked fish and mud of the fruit salad.
10:40 These are your favorite food.
10:45 Are you done?
10:51 I'll go first.
10:52 The test report will take some time.
11:01 You left me in such a hurry.
11:03 Yixing.
11:05 Why don't you dare to face me?
11:07 Why don't you dare to accept my feelings?
11:09 You've always been a brave girl
11:12 who is not afraid of anything.
11:14 Why can't you face your true feelings
11:15 in terms of feelings?
11:17 We are close now.
11:21 I'm willing to get closer to you.
11:24 You just need to take a step forward.
11:27 Thank you.
11:29 (Thank you for your support)
11:31 Xiao Yicheng.
11:36 Let me finish first.
11:45 I was too young before.
11:52 I don't understand your double wish.
11:58 You are strong.
11:59 You are not like a princess.
12:02 You are more like a fearless general.
12:04 But now I understand.
12:07 You need warmth more than anyone else.
12:10 So give me a chance.
12:18 Let me give you warmth.
12:21 Can I?
12:24 (Thank you for your support)
12:27 (Thank you for your support)
12:29 (Thank you for your support)
12:35 (Thank you for your support)
12:39 (Thank you for your support)
12:42 (Thank you for your support)
12:45 (Thank you for your support)
12:48 (Thank you for your support)
12:51 (Thank you for your support)
12:55 (Thank you for your support)
12:57 (Thank you for your support)
13:00 (Thank you for your support)
13:03 (Thank you for your support)
13:06 (Thank you for your support)
13:09 (Thank you for your support)
13:12 (Thank you for your support)
13:15 (Thank you for your support)
13:18 (Thank you for your support)
13:21 (Thank you for your support)
13:24 (Thank you for your support)
13:26 Aunt Wang.
13:48 The cake is ready.
13:52 Dad, it's me.
13:54 I baked your favorite cake for you.
13:57 You just arrived.
14:01 Why don't you take a break?
14:04 I'm busy.
14:06 I can't sleep at night.
14:08 You work out every day.
14:10 Come on, sit down.
14:14 Come on.
14:20 By the way, these books are from Shu Jun.
14:23 He asked me to bring them to you.
14:25 Take a look.
14:27 Thank you.
14:29 He has something to do at school.
14:31 He can't come to your birthday party.
14:33 How is it?
14:35 Did Shu Jun get a lifelong teaching position?
14:37 He is now a distinguished professor.
14:40 You have to remind him all the time.
14:44 "The disaster is full of righteousness."
14:47 "The blessing of the universe."
14:49 Don't worry, dad. He understands.
14:51 I have something to discuss with you.
14:54 Look, this is the list of the 80 birthday parties.
14:58 Take a look.
15:00 I know you don't like to be busy.
15:02 So I selected some friends.
15:04 And I've found a place for you.
15:09 Look, this is Shu Jun's private house.
15:18 The party hall on the third floor has been visited by many celebrities.
15:20 It's hard to borrow.
15:22 Dad, do you think it's appropriate?
15:25 The snacks are ready.
15:27 Have a taste.
15:29 Here, have a taste.
15:31 Professor Gao, I remember Lin Xi...
15:35 Let's talk about this in a few days.
15:40 OK, dad.
15:44 Let's talk about it in a few days.
15:47 OK.
15:48 I'll go up and pack my luggage.
15:54 OK.
15:56 Professor Gao,
16:06 I'm sorry to bother you.
16:09 You can arrange it.
16:15 Professor Gao,
16:16 Dad said he would arrange the birthday party.
16:20 Why don't you call him and ask him?
16:23 Why hasn't he made any move yet?
16:26 What's there to ask?
16:28 Dad is always responsible.
16:32 The thing he promised should be...
16:35 Maybe someone doesn't want him to do it.
16:39 You mean Wen Li?
16:44 Wen Li?
16:45 Should I beg him to hold a birthday party?
16:50 OK, OK.
17:04 I'll be there soon.
17:06 How many people can sit?
17:13 70 to 80.
17:14 70 to 80?
17:16 Yes.
17:17 This is a popular style.
17:20 The lights are good.
17:22 Yes, fashionable.
17:23 Lin.
17:25 Hello.
17:27 Thank you.
17:29 Look,
17:30 how is it?
17:31 Is this hall good enough?
17:32 I've thought about it.
17:34 I'll invite a band.
17:36 You see, it's a happy song.
17:39 Or a long-lasting one.
17:42 Look at this.
17:43 Look.
17:45 How about this Tai Chi stone?
17:47 I asked a friend of mine in Jianyang Cemetery a year in advance.
17:51 I booked it in advance.
17:52 This stone is the best in the area.
17:55 The craftsman made it himself.
17:56 Lin, do you remember what I told you before?
18:00 No exaggeration, no high-profile, no...
18:02 - No exaggeration. - You still remember?
18:04 Mainly because your grandpa
18:07 doesn't like to be busy or famous.
18:10 I told you,
18:11 I didn't use my brain to make this arrangement.
18:13 Yes, you didn't spend much time or money.
18:17 Money is not a problem.
18:19 What's the main thing?
18:20 The main thing is my arrangement.
18:22 Your grandpa, will he like it?
18:24 This is very important.
18:25 I want to know, too.
18:27 Look, where should I put this stone?
18:31 Or where should I put it?
18:32 You find me a place.
18:33 You must put it in the middle.
18:34 - Put it in the middle. - You can see it when you come in.
18:36 I think it's better to put it in the middle.
18:37 Put it in the middle.
18:38 Aunt Wang, are you cooking?
18:43 No, no.
18:45 You can't cut the loofah like this.
18:47 The loofah needs this skin.
18:49 Peel it first.
18:50 Then cut it into pieces.
18:53 Do you understand?
18:54 Okay, I got it.
18:56 Let me do it.
18:57 Don't stand up.
18:58 Has Xixi's family come recently?
19:02 They came a few days ago.
19:06 Something went wrong with Xixi's company.
19:08 Professor Gao invited some friends to the old factory.
19:10 So Xixi bought something to come here.
19:13 Grandpa looks cold to their family.
19:19 In fact, he is a gentleman in his heart.
19:22 Who said it wasn't?
19:25 After all, it's a family.
19:27 Aunt Wang, what delicious food are you going to cook today?
19:34 Grandma.
19:35 When did you come back?
19:37 This morning.
19:38 Are you used to living in your grandfather's house?
19:41 Mom brought your favorite pillow back.
19:44 Really?
19:45 You didn't say it early when you came.
19:47 I went to the airport to pick you up.
19:48 No.
19:49 Come on, let's go outside and talk.
19:51 Come on.
19:55 How is the painter's work?
20:00 I heard it was in Lin Xi's department.
20:03 Yes.
20:04 How are your colleagues?
20:06 Pretty good.
20:07 What about your cousin?
20:10 Lin Xi?
20:12 What's up?
20:13 She didn't deliberately make things difficult for you.
20:15 How is that possible?
20:17 On the contrary, I learned a lot from her.
20:21 Really?
20:22 Sit down, grandpa.
20:23 Shasha, you help mom write a post these two days.
20:32 This is the list of grandfathers to be appointed.
20:34 Is the grandfather confirmed?
20:38 You just write according to my list.
20:40 I will confirm it with my grandfather.
20:42 Will the whole family of aunt come?
20:47 Don't worry, mom will handle it.
20:54 I'm used to it.
21:19 I used to finish it in five minutes in the army.
21:21 Shasha, you eat first.
21:30 I have a class in the gym.
21:32 Do you want to go with me?
21:46 It's downstairs.
21:47 Can I?
21:48 Can I?
21:49 Give me five minutes.
21:53 Slow down.
21:59 Shasha, come here.
22:14 Come here.
22:15 Then, help me.
22:21 I went to the gym abroad.
22:24 I can't see it clearly.
22:25 I teach you.
22:27 This is the first step.
22:28 The first step is to open your legs.
22:30 Then, breathe in and out.
22:34 The back should be straight.
22:36 Then, use your arms to take the small steps.
22:39 The core is tight.
22:42 Then, breathe in and out.
22:43 This is the first step.
22:55 Tian, come here.
23:04 I will watch you.
23:07 Okay, I will.
23:09 Slowly.
23:10 Slowly.
23:25 Slowly.
23:26 The elbow is too long.
23:28 Then, breathe in and out.
23:29 Breathe in and out.
23:32 Okay, good.
23:34 Okay, good.
23:35 Okay, good.
23:38 You can do it by yourself.
23:39 Do you want to try?
23:44 I teach you.
23:45 Put your hands on the table.
23:46 Put your chin back.
23:48 Put your hands up.
23:49 Push.
23:50 Breathe in and out.
23:51 Go.
23:52 Slowly.
23:53 Open your elbow.
23:54 Push up.
23:57 You don't exercise much.
23:59 Breathe in and out.
24:01 Open your legs.
24:02 Slowly.
24:03 Come on.
24:04 Put your legs down.
24:05 Don't be stiff.
24:06 It's okay.
24:07 She can do it.
24:08 I can do it.
24:09 Come on.
24:10 Put your legs down.
24:11 Slowly.
24:12 Hey, bro.
24:13 We should have a first-come, first-served basis.
24:15 Don't you see I am teaching?
24:17 Ask her.
24:19 Who will teach?
24:20 How many times do you give her?
24:22 I will give you a discount on her discount.
24:24 No.
24:26 How about this?
24:27 The lowest discount in our gym is 80%.
24:29 I will give you 70%.
24:31 How about it?
24:32 Tian, 70%.
24:36 I will give you a discount on VIP.
24:38 No.
24:40 You know each other?
24:41 He is my boyfriend.
24:45 Sorry to bother you.
24:47 No.
24:48 I told you to give me a discount.
24:49 What are you doing?
24:52 Do you want her to teach you
24:53 or do you think the discount is cheap?
24:55 Are you jealous?
24:59 How could it be?
25:02 No.
25:03 Are you jealous?
25:04 No.
25:05 Yes.
25:06 Sit down.
25:07 You are jealous.
25:08 No.
25:09 Sit down. I will teach you.
25:10 Tell me if you are jealous.
25:14 No.
25:15 Admit it.
25:17 I can't remember.
25:18 Yes.
25:19 You work so hard.
25:33 I want to do the chores at home
25:35 during the lunch break.
25:38 I think you are tired from the exercise.
25:42 Let me help you.
25:43 It's good.
25:47 I am writing the Chinese characters of "Tai Chi".
25:50 Look.
25:51 Did I write it wrong?
25:53 The birthday party will start in a few months.
25:57 Why are you so early?
25:58 I value it.
26:00 So I flew back from abroad.
26:02 My grandpa's friends are experts.
26:05 My mom said I should get ready
26:06 so that I can arrange the time.
26:08 The problem is not here.
26:12 Hello.
26:21 Hello, Wei Tian.
26:22 Have you checked the documents
26:24 Chen Wen Fan sent?
26:25 I have uploaded them.
26:26 But the internet connection in the office is not good.
26:28 Okay.
26:29 Did you go to exercise?
26:30 Yes.
26:31 I just finished.
26:32 I am writing the invitation for Shasha.
26:34 What invitation?
26:35 Of course it's your grandpa's birthday.
26:37 Shasha's mom is going to have a birthday party.
26:39 Xin Xin.
26:59 Xin Xin.
27:00 Xin Xin.
27:01 Dad, why are you here?
27:03 I am going to the hotel to meet a friend.
27:05 You go with me.
27:06 And then, you can help me to check
27:08 if there is anything inappropriate.
27:09 After that, we will go to your grandpa's house
27:11 and tell him about this.
27:12 No need.
27:14 We will go to Uncle Gao's house.
27:15 Okay.
27:20 Go.
27:21 Xin Xin.
27:32 Your mom
27:34 can't come to your grandpa's birthday party.
27:37 I expected it.
27:41 I am afraid that your grandpa will be disappointed.
27:48 Xin Xin.
27:49 I am thinking
27:50 not to let your grandpa know our plan so soon.
27:53 So that we can give him a surprise.
27:55 Look.
28:01 Except the music,
28:03 I want to invite some magicians,
28:06 actors,
28:08 and Chinese opera actors to the party.
28:11 But I am afraid that your grandpa will be annoyed.
28:14 When you meet him,
28:16 you can help me to check his taste.
28:18 Look, your grandpa has diabetes.
28:21 I prepared low-sugar cake for him.
28:24 He should be able to eat it.
28:26 By the way, remember to remind me.
28:29 The long-striped noodles prepared for your grandpa
28:32 must be whole.
28:33 The noodles can't be broken.
28:34 Dad.
28:38 Why are you so good to him?
28:44 Without your grandpa,
28:45 I can't meet your mom.
28:47 And I won't have you.
28:50 Dad.
29:13 Look.
29:14 Who else do you want to invite?
29:15 What's the hurry?
29:18 Wait a little longer.
29:19 What are you waiting for?
29:21 Nothing.
29:23 No hurry.
29:24 Actually,
29:30 Dad said that
29:32 he would hold a birthday party for Professor Gao.
29:34 Dad.
29:36 Are you waiting for Lin Dayong?
29:38 Mom.
29:39 Let alone
29:44 whether Lin Dayong will do it or not,
29:46 he is
29:47 a tyrant.
29:49 Is it appropriate for him to receive your old friend?
29:52 You two communicate
29:56 so that there will be no mistakes
29:58 when you do it again.
29:59 Okay.
30:00 Professor Gao.
30:12 You are here.
30:13 Gao Lin.
30:14 You came back from abroad.
30:15 Did you come back
30:16 to attend Professor Gao's birthday party?
30:18 I came back
30:19 to hold a birthday party for my dad.
30:21 Oh.
30:22 Professor Gao.
30:25 Why didn't you let my dad
30:27 hold your birthday party?
30:28 Didn't you promise him?
30:29 Did I say that?
30:31 I just said to wait a little longer.
30:33 Dad, you say.
30:36 I...
30:38 My dad has booked a hotel.
30:42 He has arranged everything in advance.
30:44 If you don't want him to hold it,
30:45 why didn't you say so earlier?
30:47 Thank you.
30:48 What's your attitude?
30:50 Xiaoxi.
30:52 I just came back from abroad.
30:54 Before that,
30:55 I didn't know that
30:56 your dad would hold a birthday party.
30:57 I don't know about this.
30:58 Maybe there is some misunderstanding.
31:01 But your attitude is wrong.
31:04 After all, we are your elders.
31:07 Professor Gao.
31:10 Gao Lin.
31:11 You see.
31:12 Actually, I have arranged everything.
31:13 You see.
31:14 This is the best hotel in Shanghai.
31:17 This is the biggest banquet hall in the hotel.
31:19 Directly facing the sea.
31:20 Lin Dayou.
31:22 I think my dad's birthday party
31:24 should be held by my daughter.
31:26 You two don't have to worry about it.
31:28 My mother is also Professor Gao's daughter.
31:31 Why can't we hold it at home?
31:33 Xiaoxi.
31:36 It's a happy thing for your grandfather to hold a birthday party.
31:40 There are some things
31:42 we don't mention, okay?
31:44 I don't understand, aunt.
31:47 Why did you mention my mother
31:49 and make you unhappy?
31:50 Why?
31:51 Xiaoxi.
32:00 Your aunt may have a better arrangement.
32:03 Gao Lin.
32:04 Then you can arrange it as you like.
32:06 If you need my help,
32:07 you can tell me at any time.
32:08 Lin Dayou.
32:09 Don't you understand?
32:11 No matter how good your attitude is to them,
32:13 they just look down on you.
32:14 They don't like you.
32:15 Xiaoxi, how can you say that?
32:18 Lin Dayou comes to our home every time.
32:20 Have we neglected him?
32:21 No, you haven't.
32:22 You look polite on the surface,
32:25 but you know what you think in your heart.
32:27 You didn't recognize my dad before.
32:30 Now my dad has made my mother and me
32:32 live a good life through his own efforts.
32:34 You still look down on him.
32:35 Our family has never looked down on anyone.
32:38 We respect everyone who works hard.
32:41 Do you really know how to respect?
32:44 I didn't know when I was a kid.
32:46 Now I understand.
32:48 You are prejudiced.
32:50 Prejudice?
32:51 Yes.
32:52 My dad didn't get a good education like you.
32:55 But he relied on his own hands
32:57 to let me and my mother live the present life.
32:59 So you can only talk about identity.
33:02 But in my eyes,
33:04 you are the most despicable people.
33:07 Xixi, how can you say that?
33:08 Apologize quickly.
33:09 I don't apologize.
33:10 Did I say something wrong?
33:11 Dayou, look at him.
33:13 Does he look like Wenli?
33:15 Does he look like his mother?
33:16 Dad, don't be angry.
33:18 Sit down.
33:19 Professor Tao, it's my fault.
33:24 I didn't educate my daughter well.
33:26 I misunderstood you.
33:29 Anyway, I'm sorry.
33:34 A small tree cannot be cut down.
33:42 A wall cannot be broken.
33:45 A small tree cannot be cut down.
33:46 A wall cannot be broken.
33:48 Don't say I can't understand.
33:50 Mom taught me.
33:51 This is a curse.
33:53 Why do you scold me?
33:55 We are all bad people.
33:56 I hate you.
33:57 Look, does he look more and more like Wenli?
33:59 Like his mother?
34:00 Say it again.
34:02 That's all.
34:04 Behave yourself.
34:07 That's all.
34:08 Behave yourself.
34:10 What a familiar saying.
34:22 Twenty years have passed.
34:24 Nothing has changed.
34:27 Xixi, I'll go and see.
34:33 Xixi.
34:35 Dad, don't be angry.
34:37 Did I say that to her before?
34:43 Did I say that to her before?
34:44 A small tree cannot be cut down.
35:11 A wall cannot be broken.
35:13 Boss, have you seen Xixi?
35:40 We can't contact her.
35:41 Where did she go?
35:43 I don't know.
35:44 Sorry, the number you dialed is turned off.
35:50 Sorry, the number you dialed is turned off.
35:58 Did you contact anyone else?
35:59 I asked.
36:00 No one knows where she went.
36:01 Did she go back to Huasheng?
36:03 I asked. She didn't go back.
36:05 Did something happen?
36:08 Even if Sister Xi is busy,
36:10 she is still handling official affairs.
36:12 She can't possibly...
36:13 Mr. Xiao.
36:14 Mr. Xiao.
36:15 Mr. Xiao.
36:17 Yicheng.
36:24 Yicheng.
36:25 We're going to shoot later.
36:27 Yicheng.
36:30 [Huasheng]
36:32 Sorry, the number you dialed is turned off.
36:43 Sorry.
36:45 [Huasheng]
36:48 [Huasheng]
36:51 [Huasheng]
36:54 [Huasheng]
36:57 [Huasheng]
37:00 [Huasheng]
37:02 [Huasheng]
37:05 [Huasheng]
37:08 [Huasheng]
37:11 [Huasheng]
37:14 [Huasheng]
37:17 [Huasheng]
37:20 [Huasheng]
37:23 [Huasheng]
37:27 [Huasheng]
37:29 I knew you were here.
37:34 Why are you here?
37:40 Did you have a fight?
37:45 No.
37:49 When you fought with me,
37:54 you liked to come to the beach to play.
37:56 Did you have a fight?
37:57 No.
37:59 Okay.
38:02 Tell me the truth.
38:04 I don't need this wine.
38:16 Drinking wine never solves problems.
38:20 The pain is still there.
38:22 The trouble is also there.
38:25 But drinking wine
38:26 can make you sleep well tonight.
38:28 Try it.
38:30 It's okay.
38:34 It's strong and cheap.
38:49 It's like me.
38:53 [Huasheng]
38:55 Yu Xin.
38:56 I admit that you have a bad temper.
39:00 But I have to tell you
39:02 you are my family.
39:04 You don't have to comfort me.
39:09 You don't have to comfort me.
39:10 Qiao Yicheng.
39:25 Do you know Lu Yao?
39:27 The leader of the five great officials.
39:30 He is a man of his word.
39:32 Yes.
39:37 But there are some porcelain.
39:39 They are also natural.
39:42 They are evenly spread and have a good color.
39:46 It's just because
39:48 they are not burned in Lu Yao's cave.
39:51 Even if it's good,
39:54 it's just a normal porcelain.
39:57 It's useless even if you try hard.
40:01 [Little pepper]
40:03 [Little pepper]
40:06 [Run so fast]
40:10 [Run so fast]
40:13 [Where are you going]
40:16 [Where are you going]
40:18 [Tell me now]
40:21 How is it?
40:23 Shasha.
40:25 You are about the same age as my sister.
40:27 You can comment on it.
40:30 Your pronunciation is not standard.
40:32 Especially the "Ch" and "Ci" of the Qing Fu sound.
40:36 And your "Yao" has an accent.
40:39 It sounds weird anyway.
40:42 You don't even know Harry Potter, do you?
40:51 Zhao Zhizhao.
40:54 Actually, Xixiya also brought you a gift this time.
40:58 Honey, look.
40:59 Mom.
41:03 What's wrong?
41:04 Did you get scared?
41:05 What is this?
41:06 What is this?
41:09 What are you doing?
41:11 I want to see the gift.
41:12 What gift?
41:13 What are you doing?
41:14 What are you doing?
41:15 Do you have any manners?
41:16 All right, all right.
41:17 [The most beautiful thing in the world is the most beautiful thing in the world.]
41:21 So,
41:45 it's because Professor Gao is growing flowers and vegetables at home,
41:48 that you gave him the earthworm, right?
41:50 Look.
41:55 Even you and the outsiders can see it.
41:58 What about them?
42:00 Lin Xi.
42:04 I know you admire him very much.
42:06 I want to get his recognition even more.
42:09 It was once.
42:12 It is now.
42:13 It is now.
42:14 Actually, when I was a kid,
42:25 I was very happy every time I went to my grandfather's house.
42:30 I look forward to going to his house every time.
42:33 I think as long as I am good enough,
42:39 even if I work harder,
42:42 he will recognize me.
42:43 He will like me as much as he likes Shasha.
42:51 But I've figured it out now.
42:59 No matter how hard I try,
43:06 I can't be like him.
43:10 No matter how hard I try,
43:11 even if I am the translator of the Ten Translators of the Year,
43:18 or the chief of the Department of Science of Huasheng University,
43:22 in their eyes,
43:26 I am still the Shasha who has an accent.
43:29 Xia Yicheng.
43:38 You may never understand me.
43:40 Why am I so sad?
43:44 I can't figure out why I tried my best.
43:53 It's just the beginning of some people.
43:56 No.
43:58 Lin Xi.
43:59 Now many people take you as an example.
44:03 Do you know?
44:04 No.
44:06 Do you know?
44:07 I hate people with talent like you.
44:11 You can get everything easily
44:15 because you are talented.
44:18 So you always don't care about your talent.
44:22 You can throw your talent away as long as you want.
44:27 You can pick up your talent as long as you want.
44:31 You don't need to be so delicate.
44:35 I can only pick it up.
44:36 I just don't understand
44:58 why I can't succeed easily
45:00 even if I try my best.
45:02 Why you can succeed easily?
45:05 Why?
45:06 Why can I succeed easily?
45:08 Why?
45:09 Why?
45:10 I just don't understand
45:11 how I can try my best.
45:14 Lin Xi.
45:23 You are right.
45:27 Han Shasha, me and your grandpa
45:31 are more useful than others.
45:33 But Lin Xi, don't forget.
45:36 If you didn't take me to the TOEFL
45:38 and apply for the school,
45:39 and encourage me,
45:40 I would never be like this.
45:42 Do you know?
45:43 Do you think God is fair to me?
45:47 Yes.
45:48 He gave me a talent.
45:49 And then?
45:50 He made me stuck in it and couldn't help myself.
45:53 I even lost my mind.
45:57 I can't help myself.
46:01 I'm like a firework.
46:03 Lin Xi.
46:05 Talent is not only a mask.
46:09 You are self-disciplined and strong.
46:13 It means
46:14 you are also a son of God.
46:16 Do you know that?
46:19 It's okay.
46:26 It's okay.
46:27 It's okay.
46:30 It's okay.
46:38 It's okay.
46:39 It's okay.
46:40 It's okay.
46:42 ♪I have no regrets♪
47:10 ♪The one I met before♪
47:12 ♪The you that I loved before♪
47:16 ♪The steps backwards never stopped talking♪
47:22 ♪Time has stopped♪
47:26 ♪The two hearts beating as one♪
47:31 ♪Your eyes, in front of me♪
47:34 ♪I want to resist♪
47:39 ♪The one I met before♪
47:41 ♪The two of us♪
47:44 ♪In the vast sky♪
47:47 ♪The stars and moon♪
47:50 ♪Look like each other♪
47:53 ♪And go back to the past♪
47:56 ♪The stars scatter and the moon shines♪
47:59 ♪Your figure, your countenance♪
48:02 ♪It's like starlight filling the sky♪
48:07 ♪We embrace each other♪
48:09 ♪And get drunk in memories♪
48:12 ♪The inextricable chains♪
48:15 ♪We embrace each other♪
48:18 ♪And become the precious♪
48:21 ♪That's when you hug me♪
48:24 ♪And kiss me on the cheek♪
48:27 ♪It's like fireworks♪
48:36 ♪We embrace each other♪
48:38 ♪And become the precious♪
48:41 ♪That's when you hug me♪
48:44 ♪And kiss me on the cheek♪
48:47 ♪It's like fireworks♪
48:50 ♪We embrace each other♪
48:53 ♪And become the precious♪
48:56 ♪That's when you hug me♪
48:59 ♪And kiss me on the cheek♪
49:02 ♪It's like fireworks♪
49:05 ♪We embrace each other♪
49:07 ♪And become the precious♪
49:10 ♪That's when you hug me♪
49:13 ♪And kiss me on the cheek♪
49:16 ♪It's like fireworks♪
49:21 ♪We embrace each other♪
49:24 ♪And become the precious♪