• il y a 10 mois
Lorsqu'elle découvre qu'elle est enceinte, Louise est aux anges et son compagnon, Pablo, partage sa joie. Rayonnants, les deux jeunes gens s'imaginent la vie à trois. Leur ciel s'assombrit quand Louise apprend qu'Alice, sa mère avec qui elle entretient des rapports difficiles, est atteinte d'un cancer. La tristesse se mêle alors à l'euphorie. La jeune femme est désemparée, elle se sent coupable et ne trouve pas le courage d'annoncer sa grossesse à sa mère. Elle cherche un peu de réconfort auprès de son père, qui se réjouit à l'idée de devenir grand-père et lui prête une oreille attentive. Il l'encourage à aller parler à sa mère...
Transcription
00:00 -Vas-y, fais voir, fais voir.
00:01 -Non, j'ai pas besoin que tu restes avec moi.
00:03 -Fais voir, c'est juste ça.
00:04 -Il y a rien à voir.
00:05 -Je serai pas bégueule, quoi.
00:07 -Je m'en tromperai quand c'est fait.
00:08 -Et je me retourne.
00:09 -Sors !
00:10 -Non, non, non.
00:12 Va faire ma couche, je vais pas sortir.
00:13 ...
00:18 -Tous les généraux !
00:19 -Ouais !
00:21 ...
00:24 -Je suis très content.
00:25 -Ouais, un peu.
00:26 -Fuck.
00:27 -On est très stricts sur les fréquences.
00:30 -On va être stricts sur tout.
00:31 -Je m'en fous si on regarde pas avec frôle.
00:32 C'est la frôle, les parents cool.
00:33 -J'ai parlé à ta mère.
00:34 -Non, elle y arrive pas.
00:35 ...
00:37 -Louise, tu dois...
00:39 -T'as fait chier, maman.
00:40 Je suis là, maintenant.
00:41 Je m'en vais plus.
00:42 -Les gens peuvent survivre au cancer, Louise.
00:44 Elle est forte, ta mère, tu sais.
00:46 ...
00:49 -Inabandonned in two rooms
00:53 Lying naked in my room
00:56 -C'était pas tort, quand t'as fait de la chimio,
00:58 c'est que les moussiques t'emmerdent plus.
01:00 ...
01:02 -J'ai jamais changé un gosse, j'ai jamais fait de baby-sitting.
01:05 Pourquoi ça tombe sur moi d'avoir un enfant ?
01:06 ...
01:10 -Tu comprends pas que t'es en train de lui faire beaucoup de mal.
01:11 T'es pas foutue de prendre ton putain de courage à deux mains
01:13 d'aller voir ta propre mère et d'aller lui dire "maman, tu vas être grand-mère".
01:15 -Elle a jamais été mère. Comment tu veux qu'elle soit grand-mère ?
01:18 -Yeah, dance about you
01:20 Let's try it.
01:22 Dance about you
01:26 Dance about you
01:30 Dance about you
01:34 -My little baby's having a baby.
01:35 -You see, I'm dancing about you
01:39 ...
01:42 ...