My Boss 2024 Episode 12 EngSub
Category
📺
TVTranscript
00:00 [Music]
00:10 [Music]
00:20 [Music]
00:30 [Music]
00:40 [Music]
00:50 [Music]
01:00 [Music]
01:10 [Music]
01:13 [Music]
01:18 [Music]
01:20 [Music]
01:28 [Music]
01:38 [Music]
01:48 [Music]
01:58 [Music]
02:08 [Music]
02:18 [Music]
02:28 [Music]
02:38 [Music]
02:48 [Music]
02:58 [Music]
03:08 [Music]
03:18 [Music]
03:28 [Music]
03:38 [Music]
03:48 [Music]
03:58 [Music]
04:06 [Music]
04:16 [Music]
04:26 [Music]
04:36 [Music]
04:46 [Music]
04:56 [Music]
05:06 [Music]
05:12 [Music]
05:22 [Music]
05:32 [Music]
05:42 [Music]
05:52 [Music]
06:02 [Music]
06:12 [Music]
06:22 [Music]
06:32 [Music]
06:42 [Music]
06:52 [Music]
07:02 [Music]
07:12 [Music]
07:22 [Music]
07:32 [Music]
07:42 [Music]
07:52 [Music]
08:02 [Music]
08:12 [Music]
08:22 [Music]
08:32 [Music]
08:42 [Music]
08:52 [Music]
09:02 [Music]
09:12 [Music]
09:22 [Music]
09:32 [Music]
09:42 [Music]
09:52 [Music]
10:02 [Music]
10:12 [Music]
10:22 [Music]
10:32 [Music]
10:42 [Music]
10:52 [Music]
11:02 [Music]
11:12 [Music]
11:22 [Music]
11:32 [Music]
11:42 [Music]
11:52 [Music]
12:02 [Music]
12:12 [Music]
12:22 [Music]
12:32 [Music]
12:42 [Music]
12:52 [Music]
13:02 [Music]
13:12 [Music]
13:22 [Music]
13:32 [Music]
13:42 [Music]
13:52 [Music]
13:58 [Music]
14:08 [Music]
14:18 [Music]
14:28 [Music]
14:38 [Music]
14:48 [Music]
14:58 [Music]
15:08 [Music]
15:18 [Music]
15:28 [Music]
15:38 [Music]
15:48 [Music]
15:58 [Music]
16:08 [Music]
16:18 [Music]
16:28 [Music]
16:38 [Music]
16:48 [Music]
16:58 [Music]
17:08 [Music]
17:18 [Music]
17:28 [Music]
17:38 [Music]
17:48 [Music]
17:58 [Music]
18:08 [Music]
18:18 [Music]
18:28 [Music]
18:38 [Music]
18:48 [Music]
18:58 [Music]
19:08 [Music]
19:18 [Music]
19:28 [Music]
19:38 [Music]
19:48 [Music]
19:58 [Music]
20:08 [Music]
20:18 [Music]
20:28 [Music]
20:38 [Music]
20:48 [Music]
20:58 [Music]
21:08 [Music]
21:18 [Music]
21:28 [Music]
21:38 [Music]
21:48 [Music]
21:58 [Music]
22:08 [Music]
22:18 [Music]
22:28 [Music]
22:38 [Music]
22:48 [Music]
22:58 [Music]
23:08 [Music]
23:18 [Music]
23:28 [Music]
23:38 [Music]
23:48 [Music]
23:58 [Music]
24:08 [Music]
24:18 [Music]
24:28 [Music]
24:38 [Music]
24:48 [Music]
24:58 [Music]
25:08 [Music]
25:18 [Music]
25:28 [Music]
25:38 [Music]
25:48 [Music]
25:58 [Music]
26:08 [Music]
26:18 [Music]
26:28 [Music]
26:33 [Knock on the door]
26:34 Come in.
26:35 What are you doing?
26:40 Isn't it obvious enough? Soak your feet.
26:42 Please give me a bucket of hot water.
26:45 I also need to warm up.
26:47 You were rejected again.
26:48 Is it obvious?
26:53 It's hard to not think of you when I hear your voice.
26:57 No, nothing, Qian.
27:01 It turned out to be a misunderstanding.
27:04 He's never been interested in me.
27:05 He also told me not to contact him again.
27:07 It's not the first time you've been rejected.
27:10 It's not the first time you've been rejected.
27:12 What do you know?
27:13 When he rejected me before,
27:14 we could still be good friends.
27:16 But this time he rejected me so hard.
27:18 Maybe you really don't have a chance this time.
27:22 No, Qian.
27:29 Someone gave him flowers.
27:31 Do you think
27:33 there are other people
27:34 who are also pursuing him?
27:36 Isn't it hot?
27:37 Hot? What's hot?
27:38 It's a little hot.
27:42 Give me some cold water. Thank you.
27:43 It's too hot.
27:44 All right, don't think about it.
27:46 You can't figure it out.
27:48 Then I can't give up.
27:51 I didn't give up
27:53 in Wu Jun's dictionary.
27:56 I want to be positive and fight again tomorrow.
27:59 Lao Wu.
28:03 I have a question for you.
28:05 I have a friend.
28:06 Is it the one who thinks
28:07 he is a crazy man like him?
28:09 No, another friend.
28:10 My friend
28:12 is a friend who thinks
28:13 he is very important.
28:14 He said he didn't reach the bottom.
28:15 He only cares about money.
28:16 What should he do
28:17 to ease his relationship
28:19 with his friend?
28:20 Isn't this a simple question?
28:22 Ask your friend to meet more people.
28:23 Take care of people.
28:24 When people need help,
28:25 just show up in time.
28:26 How simple is this question?
28:27 You still ask me.
28:28 Think about it yourself.
28:29 I want to be positive and fight again tomorrow.
28:30 Sir.
28:33 How do you feel?
28:35 Many guests say
28:37 the environment in our store
28:38 is particularly easy to relax
28:39 and particularly helpful.
28:41 What do you think?
28:42 I don't think so.
28:45 I think you should
28:47 listen to the truth.
28:48 Sir.
28:49 What are you doing?
28:50 What are we
28:51 dissatisfied with you?
28:52 Is it the water temperature
28:53 or the herbs?
28:54 Did you soak it
28:56 very high-end before?
28:58 (The sound of the piano)
29:00 How about this?
29:13 You can ask for advice.
29:14 We'll appreciate it.
29:15 All right, all right.
29:16 You're wrong.
29:21 ♪ Who is not alone? ♪
29:26 ♪ The youth I once admired ♪
29:32 ♪ is just a floating dust ♪
29:36 ♪ The night is gone ♪
29:41 ♪ Close your eyes and stop chasing ♪
29:49 ♪ The one you don't want to wait for ♪
29:54 ♪ Some things need to be admitted ♪
30:00 ♪ You don't have to be serious ♪
30:03 ♪ Life needs to be safe ♪
30:10 ♪ Oh, we were always alone ♪
30:16 ♪ Who is not wearing a matching body ♪
30:19 ♪ The scars under the eyes turn into hatred ♪
30:24 ♪ Oh, we pretend to be alone ♪
30:30 ♪ We are fascinated by time ♪
30:34 ♪ The life in the past ♪
30:35 I haven't finished the decompression.
30:38 But your behaviors
30:39 are very useful.
30:40 Wait a while
30:41 and you'll see the effect.
30:42 ♪ Wait a while ♪
30:43 ♪ Wait a while ♪
30:44 ♪ Wait a while ♪
30:45 What effect?
30:46 Wait a while and you'll see the effect.
30:48 There will be magic happening soon.
30:50 ♪ Wait a while ♪
30:51 ♪ No matter how long it takes ♪
30:57 ♪ Maybe it's beautiful ♪
31:04 ♪ But I can't hold it ♪
31:07 ♪ Love ♪
31:09 ♪ Love ♪
31:10 ♪ Never comes true ♪
31:14 ♪ Oh, we pretend to be alone ♪
31:20 ♪ We are fascinated by time ♪
31:23 ♪ The life in the past ♪
31:25 ♪ We are just ordinary people ♪
31:32 (Liu's Hotel)
31:36 You look pale.
31:52 Are you feeling unwell?
31:53 No.
31:56 Maybe I didn't sleep well.
31:57 I'm fine.
31:59 The third guest, Chen Qingmei.
32:01 It's done.
32:04 I'll go.
32:09 I'll check the bag for you.
32:10 Okay.
32:11 That's great.
32:24 Thank you, Ms. Chen.
32:25 You're welcome.
32:26 What did she say?
32:31 Dongshan and Haizi are indeed in the same department.
32:33 The evidence is ready.
32:35 We can start the trial.
32:36 That's great, Cheng Yao.
32:38 You've made a great contribution this time.
32:40 As long as they win,
32:41 I promise
32:42 you can surpass Yu Fei
32:43 and become the second-best person
32:44 under Boss.
32:45 I mean it.
32:47 Let's send Ms. Chen home first.
32:49 No need.
32:50 I have someone to pick her up.
32:51 Mei.
32:54 How is it?
32:55 Are you tired?
32:56 No.
32:57 But Xie Min,
32:59 you have no idea
33:00 how much pressure I've been under these days.
33:02 Everyone is calling me a third-wheel.
33:04 A vixen.
33:05 Even my lawyer
33:07 doesn't seem to like me.
33:09 Lawyers,
33:12 thank you for your help.
33:13 But I want to clarify for Mei.
33:15 She had a hard time before.
33:17 So she mistook Dongshan's favor
33:18 for love.
33:19 And she didn't know
33:21 Dongshan said she was single.
33:22 It's a lie.
33:23 I know Mei best.
33:24 She is so timid.
33:25 How could she do such a thing?
33:26 I hope you two
33:27 don't have prejudice against her
33:28 and try your best
33:29 to help her complete this lawsuit.
33:30 How could it be?
33:34 A professional lawyer
33:36 will definitely do his best
33:37 to represent the people
33:38 and fight for their rights.
33:39 That's good.
33:41 Then we'll go first.
33:42 Thank you.
33:45 You're welcome.
33:46 If only I could win you earlier.
33:48 It's not too late now.
33:52 I'm his biggest enemy.
33:54 I should...
33:55 I was too careless.
33:57 We're on different levels.
34:00 We should be angry with each other.
34:01 I have to look at Mei
34:03 or I'll be angry with my boss.
34:04 I'm angry with my boss.
34:05 Maybe in this world,
34:08 people who don't have a wife
34:09 will live a better life.
34:11 Let's go.
34:12 I can't stand it.
34:15 It's too bad.
34:16 I'm so angry.
34:19 (Sigh)
34:20 This place is too remote.
34:25 I can't even call a bus.
34:27 I've been calling for a long time
34:28 but no one answered the phone.
34:29 What should we do?
34:31 Let's go back.
34:32 (Sigh)
34:33 It's so lovely.
34:56 It's a new movie.
34:58 Look, we're working on a case.
35:01 Actually, the boss has been
35:02 worried about us.
35:03 But he's worried about me.
35:05 This place is so remote.
35:08 I was worried that I couldn't call a bus.
35:09 The boss drove here.
35:11 Sometimes I really doubt it.
35:14 I'm a little emotional.
35:17 What?
35:18 Boss,
35:19 you're the god in my heart forever.
35:22 Just go with the flow.
35:24 It's so remote, but it's going well.
35:27 It's going to be smooth.
35:31 Chen Yang,
35:32 do you feel that this car
35:34 is a bit like a love car?
35:36 The boss cares about you.
35:39 You can't say that.
35:40 I can only say that he cares about me more.
35:42 He's a considerate subordinate.
35:44 But I'm embarrassed to say
35:46 that after all,
35:47 this is your position.
35:48 But action and love
35:52 deceive you.
35:54 I understand.
35:55 Bao Rui,
35:56 if you say more,
35:58 I'll throw you out of the window
35:59 without stopping the car.
36:00 He dares not.
36:03 I'm kidding.
36:04 He's a lawyer. He knows the law.
36:05 It's illegal to drive a car.
36:07 I'm kidding.
36:08 He's a lawyer. He knows the law.
36:09 It's illegal to drive a car.
36:11 [Chen Yang]
36:13 This is a real leather bag.
36:39 [Chen Yang]
36:41 Boss,
37:04 I've sorted out the evidence
37:05 of Chen Qingmei's case
37:06 and sent it to your email.
37:07 Is there any place
37:08 to modify?
37:09 I've seen it on the way here.
37:12 The evidence is well prepared.
37:13 It's well considered.
37:14 There's progress.
37:15 Thank you, boss.
37:18 I just modified it
37:19 according to your instructions
37:20 according to the old class.
37:21 Oh.
37:25 Boss,
37:28 where are you going?
37:29 If you don't feel comfortable,
37:31 you can put me down.
37:32 I'm going back to the law firm.
37:35 [Law Firm]
37:37 Isn't the law firm
37:38 opposite to Bao Rui's house?
37:39 I suddenly remembered
37:41 that I left an important document
37:42 at the law firm.
37:43 Boss,
37:54 have you been sleeping well these days?
37:56 Very well.
37:59 I have deep sleep every day.
38:03 That's good.
38:04 At the same time,
38:26 Hong Kong's gender identification
38:27 requires the information
38:28 of the parents' identities
38:29 and the signature of the person.
38:31 Our party has already
38:32 requested relevant evidence
38:33 and relevant witnesses
38:34 to present evidence.
38:35 Our party believes
38:37 that this case is a serious crime.
38:39 [Law Firm]
38:42 [Law Firm]
38:45 [Law Firm]
39:13 Now I declare...
39:14 All rise.
39:15 The judgment of this court
39:18 is that Chen Qingmei's wife and child
39:21 have a relationship with Dong Shan.
39:24 When Dong Shan's property is divided,
39:27 he should retain
39:28 the inheritance of his wife.
39:29 If he does not comply with this judgment,
39:31 he can submit a complaint
39:33 to this court
39:34 within 15 days
39:35 from the day of the judgment
39:37 and submit a copy
39:39 according to the number of parties.
39:40 The appeal will be made
39:42 in the Supreme People's Court of Jiangcheng.
39:44 The hearing is now closed.
39:46 Sir, I need to go out for a while.
40:03 Okay.
40:06 [Law Firm]
40:08 Mr. Xian.
40:26 Mr. Xian,
40:30 I really appreciate you this time.
40:32 If it weren't for you,
40:33 I might not win this case.
40:35 If you have time,
40:38 can I invite you to dinner?
40:40 I don't think it's necessary.
40:41 Let's take it as
40:43 we are together to comfort Dong Shan.
40:45 Can't we?
40:46 Sorry.
40:47 My work is over.
40:49 I will send you the bill for the lawyer fee.
40:52 Grandpa, are you still a meat-eater?
40:59 How much did mom pay for this family?
41:01 You are sick, she is taking care of you.
41:02 You are treating a wild child as your grandson.
41:04 Lin Min, he is not a wild child.
41:07 He is your brother.
41:09 I am afraid that
41:11 your father will lose his family
41:12 and no one will inherit the family business.
41:14 This family business will be wasted.
41:16 I need you to take care of me.
41:19 Mother,
41:20 am I not your granddaughter?
41:22 Okay.
41:23 From now on,
41:24 you are not my grandfather anymore.
41:26 The Dong family
41:27 has nothing to do with me.
41:28 You have nothing to do with me.
41:30 You are a fool.
41:31 You hit me.
41:32 You hit me.
41:33 Mom.
41:34 Lin Min, what are you doing?
41:35 Mom, I am sorry.
41:37 Hurry up, take grandpa out.
41:39 He is your grandfather.
41:40 Mom.
41:41 What are you doing?
41:43 Thank you, lawyer Xiao Zhang.
41:47 You lawyers have no conscience.
41:52 Protect Xiao San,
41:55 not protect marriage.
41:56 I thought we were friends.
42:00 Lin Min.
42:01 Miss Dong,
42:02 lawyers are just a profession.
42:05 The agent is not
42:06 the lawyer's personal interest.
42:08 The winning or losing of the case
42:09 is not an excuse for you to insult my employees.
42:11 Lin Min,
42:16 don't blame the former lawyers.
42:18 Blame yourself.
42:21 It's my fault.
42:24 As long as I am more cautious,
42:26 the result of the matter
42:28 will not be like this.
42:30 I misjudged humanity
42:36 and misjudged family affection.
42:38 Remember today.
42:41 Remember the result today.
42:43 This is also an important moment
42:45 in your life.
42:47 You have to grow up.
42:49 Mom can't accompany you forever.
42:51 Okay, go home with mom.
42:54 Go.
42:57 Go.
42:58 Are you injured?
43:06 No.
43:08 I'm really fine.
43:13 I'm really fine.
43:14 I'm fine.
43:16 YoYo English Channel YouTube
43:22 YoYo English Channel YouTube
43:30 YoYo English Channel YouTube
43:38 YoYo English Channel YouTube
43:49 YoYo English Channel YouTube
44:00 YoYo English Channel YouTube
44:11 YoYo English Channel YouTube
44:22 YoYo English Channel YouTube
44:32 YoYo English Channel YouTube
44:46 YoYo English Channel YouTube
44:56 YoYo English Channel YouTube
45:10 YoYo English Channel YouTube
45:20 YoYo English Channel YouTube
45:34 YoYo English Channel YouTube
45:44 (singing in foreign language)
45:47 you