Mister V et Shirine Boutella ont été tellement impressionnés par Kad Merad et Olivier Baroux qu'ils ont raté leur première prise !
Kad et Olivier sont les showrunneurs d’exception de Pamela Rose, la série. Le duo nous partage ses méthodes de travail et le reste de l'équipe nous livre les coulisses de leur tournage avec eux.
Retrouvez la Création Originale en intégralité seulement sur CANAL+ : https://rb.gy/8ui5lj
À l'aide d'images des coulisses du tournage, d'extraits de la série et d'interviews de l'équipe (comédiens, scénaristes, réalisateurs, producteurs, etc..), la série documentaire "Les coulisses d'une Création Originale" tente d'être au plus proche de l'ADN de chaque série CANAL+ et de ce qui en fait sa particularité.
Synopsis de la Création Originale : Pour redorer leur blason auprès du FBI, les agents Richard Bullit et Douglas Riper n'ont pas le choix que de retourner sur le terrain. Ils enquêtent sur un tueur en série qui s'en prend à des YouTubeurs à succès. Mais Bullit et Riper doivent composer avec Jessica Carson, une inspectrice du FBI.
Une Création Originale avec Kad Merad, Olivier Baroux, Shirine Boutella, Panayotis Pascot, Mister V, Mélanie Doutey, Lionel Abelanski, Claudia Tagbo, Seb la Frite, Ophélia Kolb, Stéphan Wojtowicz...
Retrouvez plus de séries sur CANAL+ : https://www.canalplus.com/series
FACEBOOK : https://www.facebook.com/Canalplus
TWITTER : https://twitter.com/Canalplus
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/canalplus
TIK TOK : https://www.tiktok.com/@canalplus
Kad et Olivier sont les showrunneurs d’exception de Pamela Rose, la série. Le duo nous partage ses méthodes de travail et le reste de l'équipe nous livre les coulisses de leur tournage avec eux.
Retrouvez la Création Originale en intégralité seulement sur CANAL+ : https://rb.gy/8ui5lj
À l'aide d'images des coulisses du tournage, d'extraits de la série et d'interviews de l'équipe (comédiens, scénaristes, réalisateurs, producteurs, etc..), la série documentaire "Les coulisses d'une Création Originale" tente d'être au plus proche de l'ADN de chaque série CANAL+ et de ce qui en fait sa particularité.
Synopsis de la Création Originale : Pour redorer leur blason auprès du FBI, les agents Richard Bullit et Douglas Riper n'ont pas le choix que de retourner sur le terrain. Ils enquêtent sur un tueur en série qui s'en prend à des YouTubeurs à succès. Mais Bullit et Riper doivent composer avec Jessica Carson, une inspectrice du FBI.
Une Création Originale avec Kad Merad, Olivier Baroux, Shirine Boutella, Panayotis Pascot, Mister V, Mélanie Doutey, Lionel Abelanski, Claudia Tagbo, Seb la Frite, Ophélia Kolb, Stéphan Wojtowicz...
Retrouvez plus de séries sur CANAL+ : https://www.canalplus.com/series
FACEBOOK : https://www.facebook.com/Canalplus
TWITTER : https://twitter.com/Canalplus
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/canalplus
TIK TOK : https://www.tiktok.com/@canalplus
Category
📺
TVTranscription
00:00 *Musique*
00:10 *-Bienvenue sur Radio Faucon*
00:12 *Aujourd'hui je reçois le showrunner de Pamela Rose*
00:16 *Pour les auditeurs de Radio Faucon, comment cette idée vous est venue de faire la série ?*
00:19 *-J'ai pas peur de passer plus sur le...*
00:21 *-Ecoutez, c'est d'abord...*
00:23 *-Merci !*
00:24 *-Non, non, on showrun, on showrun*
00:25 *C'est à moi que tu dis chute ?*
00:26 *Je suis showrunner, hein !*
00:27 *-Vous me parlez plus en fait, je suis showrunner, n'oubliez jamais ça !*
00:30 *-Cad arrête pas de dire qu'il showrun*
00:31 *-Attention, hein !*
00:32 *-Je suis showrunner, moi !*
00:34 *-Je suis showrunner, je suis showrunner...*
00:36 *-Donc on showrun, on a le droit...*
00:38 *-Je suis showrunner !*
00:39 *-Oh showrunner !*
00:41 *-Show, show, show, showrunner !*
00:43 *-On dit du showrunnage, nous, voilà, on se foutait de notre gueule*
00:46 *parce que, tiens, ce matin on a showrunné, le showrunner qui est...*
00:49 *celui qui peut le... Hop, hop, hop !*
00:51 *C'est celui qui marche pas, bougez pas, essayez ça !*
00:53 *-Une vanne qui est écrite et qu'on trouve formidable, à la lecture, on dirait drôle*
00:59 *à un moment où on va la tourner, y'a mieux encore !*
01:02 *-Tu le vois ?*
01:03 *-Y'a un autre mec qui va se faire un... Oui, moi !*
01:06 *-Ouais, c'est ça, juste un truc comme ça, c'est super entré, quoi !*
01:08 *-Il commence une phrase et il la finit par...*
01:10 *-Là, on est tous les deux autant concernés...*
01:13 *-Vas-y !*
01:14 *-par la fabrication, la réalisation, la production*
01:16 *on est toujours en train d'essayer d'être au meilleur, il faut qu'on soit le meilleur*
01:19 *y'a pas de scène faible, c'est pas possible !*
01:21 *-Voilà, j'ai rien à vous, voilà !*
01:23 *-On est en réactivité en permanence, on a pris une loge tous les deux, on est dans la même loge*
01:27 *donc on est tout le temps ensemble, ça c'est important, on a même fait des week-ends ensemble, t'imagines ?*
01:32 *-Faut qu'on la relise tous les deux ce week-end, parce qu'à mon avis y'a peut-être des simplifications*
01:35 *-Ouais !* *-On l'avait fait déjà !*
01:36 *-Alors on adore faire ça avec CAD, pour les scènes à venir, on relit tout et on se dit*
01:40 *"là y'a matière A, là y'a matière A" et chaque jour, en arrivant au maquillage ou dans notre loge*
01:46 *on prend les textes et on se dit "voilà, peut-être que ce mot-là on peut l'enlever, on peut le remplacer par ça"*
01:50 *on affine encore les choses jusqu'au dernier moment*
01:52 *-Oh ! Je pense qu'il faut l'enlever ça !*
01:54 *Faut que le mec de garde-à-être qu'il va jouer avec ce qu'il avait avant, et bim, il le tire dessus, parce que là !*
01:57 *-Et encore, au moment de shooter, au moment de tourner, on affine encore en se disant*
02:02 *"Tiens, y'a peut-être un espace de liberté pour une telle ou telle improvisation ou changement d'humeur"*
02:07 *on essaie d'aller au bout du processus*
02:09 *-Un code secret, non, un code secret*
02:11 *-Un code secret*
02:12 *-Un code secret*
02:13 *-Un code secret*
02:14 *-Avec un cadenas*
02:15 *-Un code secret*
02:16 *-Avec un cadenas, un code secret*
02:18 *-Y'a deux showrunners qui sont cadés Olivier parce que... parce qu'ils connaissent leur personnage*
02:22 *c'est leur humour, c'est leur histoire*
02:24 *-C'est très important, on est les gardiens de Pamela Rose, on a créé Pamela Rose*
02:28 *là-dessus on sera intraitables, c'est-à-dire qu'on a le droit d'avoir d'autres idées, mais Pamela Rose, voilà, c'est marqué*
02:34 *-Là c'est plus Pamela Rose, là, ça y est*
02:36 *-Plus Pamela ?*
02:37 *-Non, c'est pas bon*
02:38 *-Ok, ok*
02:39 *-C'est eux qui décident à la fin que cette vanne-là on va pas la faire parce que... parce qu'on l'a déjà vue*
02:43 *et pourtant ça nous faisait rire, à la lecture, etc., on avait trouvé ça super, on l'avait validée et puis au dernier moment on fait...*
02:48 *Ah, c'est pas terrible, on cherche autre chose ou on rajoute, etc.*
02:51 *Plus, évidemment, leur capacité d'improvisation*
02:54 *-Les commandes chez vous, la Chateaubriand*
02:56 *-Vas-y, les commandes chez vous au Mexique, la Chateaubriand*
03:02 *-Comme si tu disais merci beaucoup*
03:04 *-Les commandes, commandes chez vous au Mexique, la Chateaubriand*
03:07 *-Et Olivier est très fort en impro, on va me le dire, donc il m'a bien entraîné là-dessus*
03:11 *Moi j'étais pas spécialement... c'était pas mon fort, après c'est devenu, mais... enfin c'est devenu, ça veut dire que j'étais plus à l'aise*
03:17 *Non, je suis une bête en impro, t'sais le mec*
03:20 *-Richard, merci, oui*
03:22 *-Monsieur, monsieur, il faut que je dise monsieur en l'ordre*
03:25 *-En plus Ludo nous laisse faire, il est pas du tout attaché forcément au texte, il nous dit voilà, on garde évidemment l'enquête*
03:31 *Mais si vous avez envie de délirer là, vous avez la place, la fenêtre, allez-y*
03:34 *-S'il te plaît, on va aller plus loin, chausser à mer, et on part*
03:40 *-Je suis très très content*
03:42 *-De quoi ?*
03:43 *-De quoi ?*
03:44 *-Il y a des stops !*
03:45 *-Ils ont nourri, soit l'idée, soit deux propales, soit d'autres, ou soit il y avait dans le décor un truc qui donnait envie, donc quoi*
03:51 *Il y a toujours une part d'impro qui existe*
03:53 *-Et puis c'est des vanneurs, c'est-à-dire que chez eux ça fuse, et même sur le tournage, c'est-à-dire que les répliques changent*
03:59 *Et eux, ça tourne à 100 à l'heure*
04:01 *-Qu'est-ce que tu vas dire, toi ?*
04:02 *-Moi je vais dire que c'est jamais arrivé depuis la crise des missiles à Cuba qu'Elimi avait pas osé se mettre en chausse à mer*
04:06 *-Stop !*
04:07 *-Cette souplesse que ça demande d'être sur le coup et de bien... c'est hyper jouissif*
04:14 *-Alors toi, Florence, faut que t'avances un peu*
04:16 *-Mais au milieu, tu peux en dire des conneries*
04:17 *-Mais moi j'ai encore une tiche au four, j'ai jamais pu la bouffer*
04:19 *-Non non, c'est bon, t'as ta phrase, oui*
04:21 *-Chaussamer, mais moi je m'en rends pas compte parce que la dernière fois qu'il y a quelqu'un qui a prononcé chaussamer, c'est...*
04:26 *-ÇA !*
04:27 *-Je suis aux premières loges pour les voir, eux, décider des trucs*
04:31 *Ce qui est super émouvant et généreux, c'est de faire participer tout le monde à ce processus-là qu'on voit jamais*
04:38 *Et qui est tout le temps perfectible, et qui s'empare de tout et de n'importe quoi*
04:42 *De faire partie de ça, c'est un privilège*
04:44 *-Je demande d'activer le mot de... chaussamer*
04:47 *-Chaussamer !*
04:48 *-C'est pas possible !*
04:49 *-C'est pas possible !*
04:50 *-C'est pas possible !*
04:51 *-C'est pas possible !*
04:52 *-C'est pas possible !*
04:53 *-C'est pas possible !*
04:54 *-C'est pas possible !*
04:55 *-Moi j'ai passé un super moment à tourner avec Kad dans le flambeau*
05:02 *Et puis, bah, évidemment que j'ai envie d'être dans son terrain de jeu à lui, et...*
05:05 *Enfin, plutôt à eux, Kad et Olivier*
05:07 *-Je vais la serrer, je vais la serrer*
05:09 *-Trampoline c'est super, y'avait l'escape game qui pouvait faire*
05:11 *-Ouais, ouais, ouais, l'escape game, j'ai un escape game*
05:13 *-Mais si tu veux, je te mets pierre, mais non je te mets pierre*
05:16 *-Moi je veux des tables de ping-pong, je veux une bande d'arcade, je veux une pyrade*
05:19 *-C'est un truc que j'aime bien faire, l'improvisation, après je pense que*
05:22 *Ceci prêtait, et que en plus, Ludovic, que le... Justin, le réalisateur*
05:26 *Je pense qu'il avait envie de ça aussi, donc on y est allé*
05:29 *-Pédéco !*
05:30 *-Bon, j'ai acheté une machine à faire des hot dogs, on va la refaire*
05:32 *Allez, cherche le ketchup, moi je vais chercher la machine*
05:34 *Bon, j'ai acheté une machine à faire des chourrosses*
05:36 *Elle est dans le cajubis, je vais la chercher, vous restez là, d'accord ?*
05:39 *On va la renfiler*
05:40 *On va sortir les enceintes que je viens d'acheter, je vais leur mettre la tréssia*
05:42 *Qu'elle s'entraîne dans la lumière, ça elle est calme, normal, on va pas en faire ça*
05:45 *C'est... Un bon TikTok*
05:50 *-Moi j'adore ce côté où on crée en permanence, où ça prend aussi vie*
05:56 *Sur place, où il y a des choses qui se rajoutent*
05:58 *-C'est bien, ça c'est un vrai truc qu'on pourrait mettre*
06:03 *On peut le faire ça, tu peux me le... Bon voilà, je me pique un bras*
06:06 *-On se surprend, voilà, les uns les autres*
06:09 *Par la débilité, hein, toujours, c'est le... Critère C, la débilité*
06:12 *-Détenez-vous, j'ai dit ! En plus à cause de vous, je suis ridicule !*
06:16 *-Ah, ils jouent bien*
06:17 *-Quand je pense que je vous ai fait confiance*
06:19 *-Faut savoir ne pas apprendre son texte, c'est un art, n'est-ce pas Stéphane ?*
06:23 *-Ah ça, oui, alors bravo*
06:24 *-Je peux te dire que Stéphane LeMonde, il est roi*
06:26 *-Et même, ce que K.A.T. peut vous balancer en... En jeu, subitement*
06:32 *Truc qui est pas du tout prévu, et qui balance, c'est... Faut être prêt à le recevoir sans éclater de rire*
06:38 *Ce qui n'est pas toujours très facile*
06:40 *-Ça vous fait marrer*
06:41 *-Vous pouvez rigoler, putain !*
06:46 *-Et quand ils repartent, ils trouvent les insultes, je les ai regardées partir, et au fond, on a vraiment envie de rire*
06:52 *Ils faisaient "Ah ouais, on pourrait le dire, tête de bite, nanana"*
06:54 *Et ils disent hyper premier degré, et c'est un moyen de rire*
06:58 *-Voilà, voilà, voilà, voilà ! Aïe, ma bite !*
07:00 *-Ouais, il faut garder tout le temps le... Le verrou sur le rire, en fait*
07:04 *-Arrêtez, vous m'avez fait rire !*
07:08 *-Et puis surtout K/DA, quoi, l'impro, ça peut durer, mais des heures et des heures, et c'est très dur de suivre*
07:12 *Parce qu'on a envie de rire, et en même temps, on n'a pas envie de gâcher ce moment*
07:15 *-Vraiment, je pense que t'as des rushs, tu me filmes, je suis comme ça, comme ça, tout le temps*
07:19 *En train de les regarder, à me marrer, parce que les gars ne s'arrêtent jamais, et... Après bon, je suis pas objectif, je suis fan*
07:25 *-C'est une idée de K/DA au showrunner, à un moment donné, où si tu veux, c'était écrit, ils avaient écrit autre chose, et...*
07:36 *Ça tenait pas, je leur dis, faut trouver un truc, les deux s'enferment, et là, ils te ressortent cette idée de cette poursuite sur des tapis de course*
07:44 *-Eh, le filet, nom de Dieu ! Arrête-toi !*
07:47 *-C'est tellement drôle, et ça, c'est un bonheur à tourner, et voilà, donc c'est les grandes idées de K/DA, quoi, ça, c'est K/DA au pur jus*
07:54 *-Arrête-toi ! -Henry, arrête !*
07:56 *-Aïe !*
07:57 *-Aïe !*
07:59 *-Aïe !*
08:01 *-Aïe !*
08:03 *-Aïe !*
08:05 *-Aïe !*
08:07 *-Aïe !*
08:09 *-Aïe !*
08:10 *-Aïe !*
08:11 [SILENCE]