SailGP is high speed, high tech and high impact. This global sports championship combines cutting-edge tech, iconic global venues, elite athletes and record-breaking speeds to create the most exciting racing on water. Rival teams from the USA, Australia, New Zealand, Great Britain, Canada, France, Denmark, Germany, Switzerland and Spain battle it out at iconic venues around the world in short, intense races for a total prize pot of $5 million. Teams compete in identical hydrofoiling F50 catamarans that fly above the water at electrifying speeds approaching 100 km/h. Fan-centric and close-to-shore, each SailGP Championship culminates in a $1 million, three-boat, winner-takes-all Grand Final.
Category
🥇
SportTranscription
00:00 [Musique]
00:04 Bienvenue à la Tech Walk pour le Mubadala Abu Dhabi Grand Prix de voyage présenté par l'Association des Sports d'Abu Dhabi.
00:09 Nous sommes ici, les équipes commencent à se préparer pour leur première session de pratique et nous pouvons voir que la flèche de 29 mètres est de retour.
00:16 Il y a un léger précaution pour ce week-end et quelques équipes sont chanceuses de sortir du cours plus tôt pour faire de l'entraînement.
00:21 Et nous avons quelques change-ups dans les conduites ce week-end, alors je vais me déplacer et discuter et voir ce qui se passe.
00:26 Un des change-ups ce week-end est que Nikolai Sehested est en retard car il attend un deuxième échec, mais c'est une bonne réserve pour toi Nathan, qui a hâte de revenir sur la voile.
00:35 Oui, c'est une bonne opportunité pour moi de revenir sur la voile et l'équipe a fait très bien cette saison.
00:41 J'ai pu faire un jour de traînement en Dubaï avec eux et je n'ai jamais vraiment été sur la flèche avec Tom avant,
00:47 donc c'était amusant d'avoir un peu de chance avec lui et l'équipe complète et ils sont en bonne forme, donc j'espère pouvoir faire mon travail et garder le terrain propre.
00:55 Imaginez que Nikolai se mette sur la scène et regarde tout ce qui se passe.
00:59 Oui, je n'ai pas encore entendu de lui depuis qu'on est là, nous avons eu une rencontre hier et l'un des messages que j'ai reçus était "ne pas dépasser le bateau".
01:06 Donc c'est le premier objectif pour ce week-end, éviter les points de pénalité et je suis sûr que nous allons recevoir des commentaires chaque soir après notre course.
01:14 L'équipe se fait très bien et je suis sûre que tu vas continuer à te déplacer pour eux, donc bonne chance.
01:17 En suivant la première activité féminine d'équipe F50 en Dubaï sur le bateau de Suisse, l'équipe britannique a décidé de donner son F50 au programme des Parfaits des Femmes.
01:26 Ils sont juste à l'heure de faire leur briefing, mais je vais voir si je peux attraper Hannah Diamond de l'équipe britannique et avoir un chat pour voir comment ils se sentent en train de partir avec une équipe féminine.
01:34 Hannah, deuxième fois que les sailleurs sont féminins, ça va être assez épique.
01:38 Oui, on a un super bâtiment, on a des cabris et une super groupe de sailleurs, donc je suis vraiment impatiente.
01:43 Et Parco va te coacher aujourd'hui ?
01:45 Oui, on a des gros bâtiments de 29 mètres et Parco est super dans toutes les positions, donc on a quelqu'un qui a fait tout ça.
01:52 Donc, en temps réel, on peut avoir du feed-back.
01:54 Bon, passez du bonheur, j'ai hâte de voir ce que vous envoyez aujourd'hui.
01:56 Merci.
02:08 Nina, en plein air, je ne sais pas comment la pluie était là-bas, mais comment a-t-elle été ? Vous avez manqué le Dubaï, mais vous avez sauté avec d'autres sailleurs féminins.
02:16 Oui, c'était une très bonne session, on a été déçus, on n'a pas eu autant de vent que ce que nous avions aimé.
02:21 On a eu un peu de temps dans l'H1, mais on n'a pas été sur le feu.
02:25 Donc, un peu déçus dans ce sens, mais encore beaucoup à apprendre. C'était un bon jour.
02:29 Et dans quelle position étiez-vous ?
02:31 J'étais dans la contrôle de vol, ce qui était assez insportif aujourd'hui.
02:35 Il y a toujours quelque chose à apprendre, et on a fait le tour de l'aile pour le faire, et on a eu quelques points de connaissance.
02:40 On a eu de la chance d'avoir Parco à bord, donc il a été vraiment aidé.
02:43 Et c'est tellement important pour la Ligue et les sailleurs professionnels féminins de recevoir ces opportunités,
02:47 de vraiment s'y mettre et de faire le travail, je suppose.
02:51 On a besoin de plus de équipes pour offrir leurs F50.
02:54 Est-ce que vous allez convaincre l'équipe que l'Aussie-Voie devrait être vendue en Australie ?
02:58 100 %. Cette initiative est tout, en termes de nous amener sur la mer.
03:02 On doit résoudre les problèmes de notre propre façon.
03:04 Je pense que nous apprenons tous de ce même niveau, ce qui fait que cette courbe d'apprentissage se déroule rapidement.
03:10 Je vais parler aux gars et les préparer pour un jour.
03:13 On a un événement qui semble être en train de se former pour le Sydney.
03:17 C'est vraiment prometteur pour la Ligue des femmes.
03:20 - Super, merci et bonne chance ce week-end. - Merci.
03:22 J'ai juste vu le nouveau pilote du équipe britannique. Je sais qu'il va faire une photo.
03:27 - Giles, comment ça va ? - Très bien.
03:30 - Est-ce que tu es excité de finir ton voyage à SailGP ?
03:33 - Oui, je suis. C'est incroyable.
03:36 J'ai hâte de voir le jour de la dernière course.
03:39 Je ne peux pas attendre le week-end de la course.
03:41 - Tu as été dans les ailes,
03:43 tu as passé quelques jours de courses ici et là,
03:46 quand Ben ne pouvait pas y arriver.
03:48 Tu as été immersé dans l'équipe pendant un moment.
03:50 - Oui, j'ai réussi à faire 3, 4, 5 jours de voyage.
03:56 Pas beaucoup, mais j'ai une excellente équipe à monter avec.
04:01 Je suis sûr qu'ils me garderont honnête.
04:03 - Je suppose que ce voyage sera très dur,
04:06 mais il semble être un week-end léger pour t'amuser.
04:09 C'est comme faire un fil, non ?
04:11 - Oui, j'espère. Pas vraiment.
04:14 Mais oui, ça a l'air léger.
04:17 De ce que je vois, le voyage devient très dur
04:20 à la fin supérieure et à la fin inférieure.
04:23 Je suis sûr que ce sera dur, mais j'espère que ça ira bien.
04:28 - Bonne chance. Merci de nous avoir parlé.
04:30 Je suis sûre que nous en parlerons plus dans les mois à venir.
04:32 - Merci.
04:33 - C'est tout pour la première partie du TechWalk.
04:35 C'est ce que l'équipe a préparé.
04:37 Tout le monde est là.
04:38 Restez en contact, on reviendra pour la deuxième partie.
04:40 Bienvenue à la deuxième partie du TechWalk.
04:49 Tout le traînement est terminé.
04:50 La course d'exercice est terminée.
04:52 On va se déplacer pour parler à des gens,
04:54 voir comment se passait leur jour et comment ils se sentaient
04:56 à l'avance du traînement.
04:57 L'équipe française vient de sortir de l'eau
04:59 après un jour de pratique vraiment prometteur.
05:01 Je vais aller voir si je peux les attraper avant
05:03 qu'ils partent pour leur débrief.
05:04 Allons-y.
05:05 - Wellmanon, le traînement ne signifie rien,
05:08 mais c'est aussi une bonne confiance
05:10 aujourd'hui dans ce vent léger.
05:11 - Oui, nous avons eu beaucoup d'attentes ce jour,
05:15 parce que nous voulions faire notre départ
05:18 dans ces conditions.
05:19 Et oui, nous avons fait très bien.
05:21 Et puis, toute la technique était là aussi.
05:23 Donc, on est plutôt content de ce jour.
05:25 - Vos départs ont été géniaux.
05:26 Évidemment, atteindre le marché 1
05:27 était si important avec ce reçu extrait aussi.
05:29 - Oui, je pense que le but n'était pas de tomber,
05:32 mais juste d'être la première à la première étape
05:34 et ensuite être à l'intérieur de tous les bateaux, je pense.
05:37 Donc, oui, on a fait ça bien et puis la vie a été un peu plus facile.
05:41 - Et vous êtes de retour avec l'équipe après un peu de temps de retard.
05:45 Est-ce que ça sent bien d'être de retour à la sautée
05:47 et aussi être "mamanon", mais aussi "sailingmanon"?
05:51 - Oui, c'est juste... c'est plutôt différent maintenant.
05:54 Mais oui, quand je suis là, je suis vraiment fier de moi-même, en fait,
05:58 parce que je n'étais pas sûre que je pourrais revenir.
06:00 Et oui, être ici avec l'équipe et, oui,
06:04 pouvoir faire du bon marché, c'est plutôt bien aussi.
06:08 Donc, oui, je suis plutôt contente.
06:09 - Bonne chance ce week-end.
06:10 Je sais qu'il y a beaucoup de gens qui vous applaudissent.
06:12 - Merci.
06:13 - Je l'ai vu.
06:14 Et on va faire un petit chat.
06:15 - Bienvenue de retour, Tom.
06:16 Félicitations.
06:17 Je suis sûre que vous et Ellen avez été assez occupés.
06:19 - Oui, non, la vie de bébé.
06:21 Les trois dernières semaines ont été incroyables.
06:24 Le petit Léo est né, il est heureux, il est en bonne santé.
06:27 Maman et papa sont heureux et en bonne santé.
06:29 Un peu fatigués, mais c'est...
06:32 être né juste avant Noël, j'ai eu le repas de Noël avec lui,
06:35 c'est excitant.
06:36 - C'est incroyable.
06:37 Je suis sûre que c'est difficile d'être de retour,
06:39 mais ça doit être bien d'être de retour avec l'équipe.
06:41 - C'est génial d'être de retour avec l'équipe.
06:43 - C'est un moment qui a fait beaucoup de rires.
06:45 Je n'ai pas trop rigolé sur la course et sur la course de pratique.
06:48 J'étais à l'arrière de l'équipe tout le temps.
06:51 - Ils sont tous tous tous autour de nous.
06:54 Je t'en supplie, on a une niche.
06:56 Mais on est en bonne santé, on a beaucoup à travailler sur
06:59 et on essaie de trouver un bon résultat.
07:01 - La bonne chose, c'est que ça ne compte pas pour rien,
07:03 c'est tout pour demain.
07:04 Et d'ici maintenant, il y a plus de prix.
07:06 Un total de 7 millions de dollars dans le paquet de prix de la Sao GP.
07:10 Ça doit être assez excitant.
07:11 - Très excitant.
07:12 Si je sais quelque chose, c'est que notre équipe aime l'argent.
07:15 Et leurs yeux ont l'air éteints quand je leur ai dit que le prix de l'argent a augmenté.
07:19 Et donc, on a plus d'incentive que jamais, je suppose,
07:22 pour essayer de prendre de l'argent à la maison.
07:24 - Bienvenue de retour et passez un super week-end.
07:26 - Salut, merci beaucoup.
07:27 - Merci Tom, merci pour ton temps.
07:28 Donc, c'est une très longue course de pratique.
07:30 J'ai commandé un buggy pour aller voir Inspire.
07:34 Alors, sautez-y et voyons voir.
07:37 - On est ici à la Sao GP Inspire programme de Mubadala.
07:41 Et c'est énorme.
07:42 - Oui, c'est énorme.
07:43 C'est en fait notre plus grand programme à ce jour.
07:45 On a certainement plus de 1000 enfants qui viennent à l'abri de l'abri.
07:49 On espère qu'on peut atteindre 1500.
07:51 On compte encore, on a encore des tours le matin et le dimanche.
07:54 C'est juste énorme grâce à Mubadala.
07:56 - Et il y a aussi un autre programme qui est très important.
07:58 C'est le programme de l'école.
07:59 C'est un programme qui est très important pour les enfants.
08:01 C'est un programme qui est très important pour les enfants.
08:03 C'est juste énorme grâce à Mubadala.
08:06 - Et il y a tellement de choses qui se passent.
08:07 Il y a quelques stations.
08:08 Pouvez-vous nous parler de ce qui se passe ici?
08:10 - Oui, ici dans notre zone d'apprentissage,
08:12 nous utilisons les éléments de la nature,
08:14 la pluie, l'eau, le soleil et la Terre
08:16 pour montrer la science derrière le navire.
08:19 Nous avons des gens qui ne savent rien du navire.
08:21 Nous leur apprenons comment les bateaux de navire bougent,
08:23 comment les poulies fonctionnent,
08:24 comment on peut utiliser les forces de la Terre
08:26 pour pouvoir être puissants par la nature,
08:29 comme notre F50.
08:30 Nous prenons vraiment tout le monde,
08:32 des experts à des novices,
08:33 et nous leur donnons l'expérience d'une vie
08:35 ici à l'ESL GP Inspire.
08:37 - C'est incroyable et merci pour le conversation.
08:39 - Pas de problème, c'est génial de vous voir.
08:40 - C'est tout pour le parcours de l'apprentissage.
08:42 C'est le moment de mes prédictions.
08:43 Je vous le dis, ce sera un super dur
08:45 de prédire.
08:47 Je dois partir sur ce que j'ai vu aujourd'hui.
08:49 Je pense que les Français vont finalement
08:51 faire la finale de cette saison.
08:53 Je pense que l'Emirates-GBR,
08:56 avec Gilles, Scott, ils ont quelque chose à prouver.
08:58 Je pense que lui et Hannah sont vraiment forts.
09:01 C'est la troisième place, c'est tout le monde qui a gagné.
09:05 Ce serait intéressant de voir Nathan Outeridge
09:07 faire la finale de ce groupe danois.
09:09 En suivant ces prédictions,
09:10 nous devons les revoir
09:12 quand nous ferons le débriefage le dimanche.
09:14 C'est tout pour le parcours de l'apprentissage.
09:15 Je vous dis à la suite.
09:16 Sous-titrage Société Radio-Canada
09:19 ♪ ♪ ♪