Ruinés, voire emprisonnés pour rien: Le scandale des postiers britanniques relancé par la série télévisée "Mr Bates vs The Post Office" sur la chaîne britannique ITV
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:08 [Générique]
00:10 [Générique]
00:12 [Générique]
00:15 [Générique]
00:17 <i>Ces déficits étaient probablement causés par vous.</i>
00:20 <i>C'est le cas de la Poste.</i>
00:21 <i>Tous nos espoirs, nos dépenses, ils ont éclaté.</i>
00:25 <i>C'était une blague, en fait.</i>
00:27 <i>Nous battons une guerre</i>
00:30 <i>contre l'ennemi de l'État britannique.</i>
00:33 <i>Nous ne sommes que des petits petits-gosses.</i>
00:36 <i>C'est à cause de la reputation de la Poste.</i>
00:40 <i>C'est pas à cause des vies des gens, vous sauveteurs !</i>
00:43 <i>Et enfin, nous sommes 555.</i>
00:47 <i>Présents à nous raconter nos histoires.</i>
00:51 <i>Mr Bates vers the Post Office</i> <i>Coming soon on ITV1 and ITVX</i>
00:55 <i>Coming soon on ITV1 and ITVX</i>
00:58 <i>C'est un film de l'État</i>
01:00 <i>et une émission de l'État</i>
01:02 <i>dans laquelle nous partageons</i> <i>la vie des gens.</i>
01:05 <i>C'est un film de l'État</i>
01:07 <i>et une émission de l'État</i>
01:10 <i>dans laquelle nous partageons</i> <i>la vie des gens.</i>