Netflix : bande-annonce du documentaire sur "We Are The World"
Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00 1, 2...
00:02 Nous sommes le monde
00:05 Nous sommes les enfants
00:08 Les meilleurs artistes de la génération
00:13 sont venus ensemble pour sauver des vies
00:16 Ça doit être un rêve, hein?
00:18 Bonjour, bonjour!
00:20 Mais nous n'avons eu qu'une seule nuit
00:22 pour faire ça bien
00:24 C'est parti pour la fête
00:26 J'ai reçu ce téléphone de Herbele Fante
00:29 et il veut faire une sorte de chanson
00:31 pour la réparation des famines en Afrique
00:33 Il a dit simplement "Je vous ai besoin"
00:35 Nous pensions que nous pourrions
00:37 rassembler autant d'artistes que possible
00:39 et le trouver
00:41 C'était juste un rêve
00:43 On a dit oui sans savoir
00:45 qui allait le faire
00:47 Bob Dylan, Stevie Wonder, Paul Simon
00:49 Cindy Lauper, Bette Midler, Billy Joel
00:51 Steve Perry, Willie Nelson
00:53 I think we have Tita, Sheila E, Diana Ross
00:55 Tout le monde était là
00:58 Je suis à la maison avec Michael
01:00 pour écrire la chanson
01:02 Il hume chaque morceau
01:04 des tapes et des tapes
01:06 qui lui ont laissé la pâte
01:08 Il y avait de la pression
01:10 Stevie Wonder m'a appelé
01:12 et la recette a été réalisée dans quelques jours
01:14 Nous avons maintenant un template avec des rumeurs
01:16 et pas de mots
01:17 Qu'est-ce que nous voulions faire?
01:18 Nous parlions du monde
01:19 donc nous devions parler de ça
01:21 Ça semble tellement naturel, ça
01:26 Ok les gars, on va voir
01:28 Dans certains camps, vous voyez 15 sacs de pâtes
01:31 pour 27 500 personnes
01:33 et c'est ça que nous sommes là pour
01:35 Merci beaucoup à tout le monde
01:37 C'est comme ça que ça marche
01:38 Tout le monde se passe un bon moment
01:40 et la réalité de pourquoi nous sommes là
01:42 vous vous dites
01:44 "Waouh"
01:45 Nous allons commencer à couper du bois
01:47 Nous nous sommes arrêtés pour un instant
01:49 Cette chose va être un chaos
01:51 Encore pour moi?
01:52 Je ne veux pas ouvrir le canard à la première fois
01:53 À ce moment-là, j'étais nerveux
01:55 de mon cerveau
01:56 Les gens ne savaient pas
01:57 ce que nous allions faire
01:59 Il n'y a vraiment pas d'excuses
02:00 Il y a une lutte toute en force
02:02 Qu'est-ce que je dois dire?
02:03 Le cloche tourne
02:04 et nous avons eu tellement de catastrophes
02:07 Mon dieu, vous vous fichez?
02:09 [Rire]
02:12 [Musique]
02:15 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]