Federer, Navratilova, Djokovic... The Wimbledon's Crown revient sur les éditions historiques du plus prestigieux des tournois sur gazon.
Category
🥇
SportTranscription
00:00 *Musique épique*
00:25 *Musique*
00:34 King, Billie Jean, un nom de roi pour une reine, la mère de toutes les joueuses.
00:39 L'américaine a tant fait pour le développement du tennis féminin que ses performances raquettes en main passent au second plan.
00:46 Et pourtant à Wimbledon, elle n'a que peu d'égal.
00:49 Une carrière qui débute chez les amateurs avant l'ère Open pour un premier titre du grand chelem tout simplement, décroché en 1966 face à la brésilienne Maria Bueno.
01:00 Un trophée qu'elle conserve deux années de suite.
01:05 En 1967, face à la gauchère locale Anne Haydon Jones, mais surtout lors du premier tournoi de l'ère Open en 1968.
01:15 Billie Jean King rêvait de devenir numéro un mondial.
01:19 Pour cela, il lui fallait gagner Wimbledon.
01:22 Sa victoire dans ce tournoi réunissant enfin les meilleures joueuses du monde confirme alors qu'elle est tout simplement la meilleure.
01:30 Cela vaut bien une petite danse avec son alter ego masculin, un certain Rod Lever.
01:36 Patronne sur le court, locomotive en coulisses, difficile de mener les deux de front.
01:42 Ce n'est qu'en 1972 qu'elle retrouve le goût de la victoire sur le gazon du All England Club.
01:48 Elle prend le meilleur sur l'australienne Evan Goulagong, pourtant tête de série numéro une.
01:55 Son chef d'oeuvre est pour l'année suivante un exploit jamais réalisé depuis.
02:09 Cela s'appelle la triple couronne, remportée le simple, le double dame et le double mixte lors de la même édition.
02:17 En finale du simple, une jeune compatriote est de l'autre côté, Chris Evert, qui dispute seulement sa deuxième finale en grand chelem.
02:26 Une balle perdue, une finale aussi, l'une des sept qu'elle concèdera sur le centre court.
02:33 Le jeu d'attaquante de King fait des merveilles sur ce gazon si rapide.
02:39 Pour la cinquième fois, elle triomphe à Londres, une véritable radia donc, puisqu'elle remporte deux autres trophées.
02:48 Le dernier week-end, elle joue et donc gagne pas moins de six rencontres, 1973 et son millésime.
02:58 Pour devenir l'égale de Suzanne Langley au 20e siècle, il ne lui manque qu'un sixième titre en simple.
03:04 Ces choses faites deux ans plus tard. Encore une fois, Billie Jean King, qui a dépassé la trentaine, prend le meilleur sur Evan Goulagong, l'Australienne.
03:12 Le terme est même trop faible. Elle surclasse son adversaire 6-0, 6-1. Selon elle, le match quasi parfait.
03:21 Elle ne pense pas pouvoir faire mieux, alors elle se retire à l'issue de ce tournoi.
03:25 Une retraite temporaire, mais un dernier titre du grand chelem, le douzième, la moitié à Wimbledon.
03:32 La première reine de l'ère open, la reine mère.
03:48 Dans sa chambre d'enfant, devant son miroir, soulevant un trophée fabriqué de ses mains, un petit garçon rêvait d'entendre...
03:55 Une chose est sûre, Novak Djokovic y a pris goût à ce gazon béni, devenu son précaré. L'herbe n'était pourtant pas une évidence.
04:15 Avant ce qui est déjà le 28ème Djokovic Nadal en cette année 2011, celle du Cosmic Tennis, le Serbe n'a jamais remporté de tournoi sur cette surface.
04:24 Mais en se qualifiant pour la finale, il s'est assuré du trône mondial, chippant cette place à son adversaire du jour.
04:31 Pour sublimer cette accession, il y ajoute un premier sacre au All England Club, l'enfant est devenu grand.
04:38 Trois ans passent avant que le Djoker ne retrouve ce goût du succès face au maître des lieux, Roger Federer.
04:45 Le Suisse est déjà septuple vainqueur du tournoi, Novak Djokovic va devenir son antidote sur son propre terrain. Il redevient alors numéro 1 mondial.
04:56 En 2014, il faut 5-7 et 4 heures au Serbe pour triompher.
05:01 Un 7 et une heure de moins, 12 mois plus tard dans un duel à la fois sur le terrain et en tribune.
05:08 Depuis un an déjà, Djokovic est conseillé par Boris Becker.
05:12 Federer est accompagné par son idol Stéphane Edberg.
05:16 Un remake par procuration d'une rivalité des années 80.
05:20 Mais là où le Suédois s'est imposé 2 fois sur 3 face à l'Allemand, Djokovic, lui, s'impose 2 fois sur 2.
05:29 Avec 3 titres sur le centre court, il rejoint son illustre entraîneur.
05:41 Ce Wimbledon est la première levée de son fameux Djokoslam qui s'achèvera à Roland Garros.
05:47 Ensuite, 2 années d'errance, de blessures et une sortie du top 20 avant l'édition de la rédemption.
05:53 La demi-face à Nadal débutait à la tombée de la nuit, terminée le lendemain et la vraie finale avant l'heure.
06:04 Car le dimanche, le novice sud-africain Kevin Anderson n'a que son service pour lutter.
06:10 Une arme annihilée par le meilleur relanceur du monde, désormais quadruple couronné.
06:20 Une victoire singulière car pour la première fois, son petit Stéphane était là pour admirer son champion de papa.
06:28 Et ce petit garçon n'a encore rien vu. Il aura un an de plus pour assister aux chefs d'oeuvre paternels.
06:35 La finale 2019, un match homérique, une victoire au mérite.
06:41 Pour la 3ème fois, c'est un Djokovic fédéraire, un classique désormais. 12 des 16 derniers titres de Wimbledon à eux deux.
06:49 Djokovic contre fédéraire, Djokovic contre le center court qui s'attend à exulter sur la deuxième balle de match du Suisse.
07:02 Pour la seule fois dans l'histoire du tournoi, tout se joue lors d'un super tie-break à 12 partout au 5ème set.
07:09 L'adversité le grandit, les exemples, il s'en nourrit.
07:13 Roger dit qu'il espère donner à d'autres des gens la chance de croire qu'ils peuvent le faire à 37 ans. Je suis l'un d'entre eux.
07:22 Le voilà dans le club des 5, les quintuples vainqueurs. Kamborg s'emprasse et fédérait.
07:29 Un titre qu'il ne remet en jeu que deux ans plus tard. Le Covid est passé par là, il en reste quelques traces.
07:36 Dans cette année de reprise du circuit, Djokovic est intouchable. Il a remporté les deux premières levées du grand chelem de la saison
07:43 et vise sur le gazon londonien son 20ème en carrière comme ses rivaux Nadal et fédéraire.
07:49 Beaucoup d'enjeux et pourtant peu de suspense.
07:53 Orbit peut-être lorsque Matteo Berrettini qui dispute là sa première grande finale remporte le premier set.
08:03 A 34 ans, le petit garçon qui rêvait de Wimbledon a une obsession, écrire l'histoire.
08:10 Cela passe par ce 6ème titre à Londres. Le grand chelem calendaire est toujours possible.
08:17 En une décennie, Novak Djokovic a fait de ce coin d'herbe son terrain de jeu préféré quand vient l'été.
08:30 Un nouveau prince appelé Arrhenier.
08:35 D'une adolescente de 15 ans à la nouvelle princesse du royaume, destin en accéléré d'une championne inégalable.
08:56 Le gazon anglais Steffi Graf le découvre en 1984. Elle n'a alors pas 16 ans.
09:02 3 ans plus tard, elle y perd sa première finale face à Martina Navratilova. L'heure de la revanche ne va pas tarder.
09:09 Nous sommes en 1988. Steffi Graf vient de remporter l'Open de Srali et Roland Garros.
09:15 Pour rêver du grand chelem, il faut passer par Wimbledon, il faut tout repasser Martina Navratilova.
09:21 L'augresse aussi couronne consécutive, le test ultime.
09:27 Pour arriver en finale, l'allemande n'a perdu que 17 jeux en 6 matchs, même pas 3 par tour.
09:34 Mais là, elle perd la première manche avant de se reprendre et de remporter 12 des 13 derniers jeux.
09:40 L'arène est morte. Vive l'arène !
09:44 Même affiche, un an plus tard, pour faire la belle.
09:50 Mais celle qui ira danser avec le vainqueur masculin lors du traditionnel dîner des champions, c'est encore Steffi Graf.
09:57 Elle y retrouvera son compatriote, Boris Becker.
10:03 Ce dernier, c'est un grand défi.
10:09 La numéro 1 mondiale vient de remporter 6 des 7 derniers grands chelems.
10:15 Elle ne semble pas y croire, elle que l'on voit comme invincible au All England Club.
10:21 Mais elle se fera surprendre en demi en 90.
10:27 Alors quand arrive l'édition 1991, elle est au creux de la vague.
10:33 Elle n'est plus numéro 1 mondiale. Malgré un parcours à 4 jeux perdus, cette fois-ci, elle est à 7 instants à 2 points de la défaite, sur le service de sa rivale, l'Argentine Gabriela Sabatini.
10:46 L'orgueil de la championne l'emmène vers une victoire 8-6 au 3ème set.
10:52 Là encore, elle dansera avec un compatriote, Michael Stitch, cette fois-ci.
11:00 Pour avoir le droit d'une nouvelle danse, un an plus tard, il lui faut passer l'obstacle final de sa tourmenteuse en chef, celle qui lui a pris le trône du tennis féminin, Monica Celes.
11:10 Mais le gazon n'est pas la tasse de thé de la Yougoslave.
11:13 Être en finale est déjà une performance. Steffi Graf garde sa mainmise sur cette surface au moins.
11:21 Quant à la danse, elle est annulée au grand dam du vainqueur masculin, un certain André Agassi, qui devra patienter de longues années avant de conquérir sa belle allemande.
11:33 En 1993, Monica Celes n'est malheureusement plus là, mise hors jeu quelques mois plus tôt par un déséquilibré fan de Steffi Graf.
11:40 C'est Yana Novotna qui l'accompagne sur le center court. Une finale où chacune a eu sa chance, surtout la tchèque.
11:49 Elle mène 4-1, balle de 5-1 dans le dernier set, et puis... patatra.
11:56 Steffi Graf remporte les 5 derniers jeux, un troisième Wimbledon de suite.
12:08 Après avoir touché du doigt la victoire, Yana Novotna craque sur l'épaule de la Duchesse de Kent.
12:16 Les 12 derniers Rose Waterdich n'ont été soulevés que par deux femmes, 5 fois par Steffi Graf, 7 par Navratilova.
12:25 Et la récolte de l'allemande n'est pas terminée, même si sa passe de 3 est stoppée nette au premier tour en 1994.
12:32 Elle revient en conquérante l'année suivante. Après son succès à Roland-Garros, elle a récupéré la première place mondiale à celle qu'elle affronte en finale au All England Club, l'Espagnole Arantza Sanchez.
12:45 Sanchez tient jusqu'à 5 partout dans la troisième manche, mais au bout d'un jeu long de 20 minutes, elle permet à Graf de servir pour le titre. L'occasion est trop belle.
12:55 Sixième plateau et bientôt 7, qu'elle ne veut pas du tout échanger avec Sanchez.
13:00 Elle disputera encore une finale en 1999, sa dernière en grand chelem, juste avant de retrouver André Agassi, lui aussi finaliste malheureux.
13:10 Un bal des perdants qui s'avérera gagnant pour Graf l'héritière, la princesse des cœurs, cette fois couronnée.
13:17 Pete Sampras et le gazon, l'histoire d'amour semble évidente et pourtant, quand il fout l'herbe londonienne pour la première fois, il est loin de s'imaginer l'apprécier, la survoler.
13:38 Tim Gullickson, son entraîneur, l'en a convaincu.
13:42 Numéro 1 mondial depuis ce mois d'avril 1993, il doit prouver qu'il le mérite.
13:49 Quel meilleur endroit que le center court de Wimbledon face à celui qu'il a délogé en tête du classement, Jim Corey.
13:57 Cela fait trois longues années qu'il espère donner une suite à son succès à l'US Open 1990.
14:03 En ce jour de fête nationale américaine, Pete Sampras prend son indépendance.
14:08 Il est le meilleur et ne doit plus rien à personne.
14:12 L'année suivante, il est en mode repeat Sampras.
14:18 A l'issue d'un parcours où il domine cinq américains, c'est son dernier bourreau à Wimbledon qui lui fait face en finale, Goran Ivanisevic.
14:27 Le croate en a déjà perdu une deux ans plus tôt face à Agassi.
14:31 Alors quand il voit Sampras remporter les deux premiers sets au tie-break, il sent son rêve s'envoler en même temps que l'américain.
14:38 6-0 dans la troisième manche.
14:41 Sampras ne perdra plus jamais sur gazon face au serveur d'Ace venu de Split.
14:47 Réussir la passe de trois, voilà son objectif quand arrive l'édition 1995.
14:53 Dans l'Europe, seul Borg y est parvenu. Lever, McEnroe ou encore Becker s'y sont cassés les dents.
14:58 L'allemand qu'il retrouve d'ailleurs en finale. Un duel en forme de passation de pouvoir.
15:04 Dans sa meilleure forme, Becker dira qu'il se sentait invincible à Wimbledon, sauf quand Sampras est de l'autre côté du filet.
15:11 L'américain récupère donc les clés de ce qui est devenu son jardin, des mains même de l'ancien maître Deleuze.
15:19 Le coup d'arrêt survit en quart de finale en 1996 face à Kragišek.
15:23 Un accident car la moisson redémarre un an plus tard face à un français finaliste surprise.
15:31 Cédric Piollin retrouve Pete Sampras comme à l'US Open lorsqu'il s'affrontait déjà pour le titre quatre ans plus tôt.
15:38 Comme à New York, le numéro un mondial ne laisse aucune chance à Piollin.
15:43 La partition parfaite selon ses mots.
15:47 A 25 ans, il possède dix titres du grand chelem et semble plus que jamais insubmersible.
15:56 Malgré ses victoires, il en est un qui craint plus que les autres sur ce gazon.
16:02 Et pourtant il l'a déjà battu Goran Ivanisevic et pourtant il a un sérieux ascendant psychologique sur le croate et même physique.
16:10 Car Ivanisevic s'est qualifié 15-13 au cinquième set de sa demi-finale.
16:16 Il y a sûrement laissé le supplément d'âme qui va lui manquer face à Sampras alors qu'il revient de manche partout.
16:23 L'américain rejoint Björn Borg et ses cinq couronnes.
16:29 Ivanisevic n'a que ses yeux pour pleurer. Ce n'est pas lui qui ira danser ce soir. Une habitude américaine.
16:39 En 1999, il se présente dans la peau du numéro 3 mondial, son plus mauvais classement en arrivant à Londres depuis 7 ans.
16:46 Son éternel rival André Agassi vient de réussir ce qu'il ne fera jamais, gagner Roland Garros.
16:52 Alors en finale sur le center court, il flotte comme un parfum de suprématie.
16:57 De son propre aveu, c'est l'un de ses rares matchs qu'il lui arrive de revoir avec plaisir.
17:02 Il n'a peut-être jamais aussi bien joué sur herbe, bien joué tout court, une victoire sans appel et surtout un 6ème sacre.
17:10 Le voilà seul au monde au 20ème siècle.
17:13 L'édition Millennium ne pouvait s'offrir qu'au roi du gazon, sûrement son parcours le plus épique.
17:19 Il se blesse au tibia au deuxième tour. Incapable de marcher et de s'entraîner entre les matchs, il joue sous infiltration.
17:26 Proche du crépuscule de sa carrière, Sampras domine Rafter à la tombée de la nuit.
17:31 Pour la première fois, ses parents l'ont vu remporter un titre du grand chelem, son 13ème, celui du record.
17:37 A cet instant, personne n'a fait mieux.
17:56 Entre 1993 et 2000, Sampras a régné sur le centre-court de Wimbledon. 7 titres en 8 ans. Dans l'histoire, il est unique.
18:05 A Wimbledon, les reines se suivent, à chacune sa décennie. Mais un nom trône sur près de 20 ans.
18:16 Williams. D'abord Vénus, puis surtout Serena.
18:20 En 2002, la prophétie de Richard le Papa est devenue une réalité. Elles sont les numéros 1 et 2 mondiales.
18:28 Vénus n'a plus perdu depuis 20 matchs à Wimbledon. Seule sa soeur peut lui faire accepter la défaite.
18:34 Pour la troisième année de suite, le plateau de la gagnante reste dans la famille, mais change de main.
18:40 En plus du plateau, Serena devient numéro 1 mondial pour la toute première fois de sa vie.
18:46 Un an plus tard, elle vient de réussir son premier Serena Slam à cheval sur les années 2002 et 2003.
18:53 Cette fois, la numéro 1, c'est Serena, Vénus la suiveuse dans ce chemin des championnes qui porte si bien son nom.
19:00 Serena a l'ascendant 5 victoires de rang dans ce duel fratricide.
19:06 A 21 ans, elle défend pour la première fois victorieusement un titre du Grand Chlem.
19:12 On ne le sait pas encore, mais la patronne vient de disputer son dernier match de l'année 2003.
19:20 Son genou gauche, la force à l'opération, on ne la reverra pas sur un cours avant le mois de mars suivant.
19:26 Le début d'une longue disette sur le centre court, six longues années.
19:31 2009, dixième visite de l'endroit. Et pour la cinquième fois, et dernière, Serena et Vénus descendent cet escalier qui mène à la finale.
19:40 Avec deux titres chacune, c'est l'heure de les départager.
19:45 Quintuple vainqueur depuis l'an 2000, Vénus est clairement la meilleure joueuse sur herbe en ce début de millénaire.
19:52 Mais Serena, comme depuis toujours, marche sur les traces de son aîné.
19:58 Après un premier set conclu au tie break, Vénus trébuche.
20:06 Serena s'agenouille de bonheur, la voilà triple vainqueur de Wimbledon.
20:12 Mais sa quête est loin d'être terminée.
20:17 Elle n'a que 28 ans, à l'heure où elle signe un éclatant doublé anglais.
20:23 Elle est redevenue la patronne, la numéro un mondial, celle qui surclasse les autres.
20:28 Un parcours sans faute qui se termine face à la Russe, Vera Zvonareva.
20:33 Sans faute, parce qu'aucun set est garé.
20:37 Sans faute, parce qu'aucune balle de break concédée en finale.
20:41 Sans fausse note.
20:45 Titrée pour la quatrième fois, elle irradie de bonheur.
20:49 La chute n'en sera que plus douloureuse.
20:53 Quelques jours plus tard, Serena Williams s'ouvre le pied en marchant sur du verre, avant une embolie pulmonaire en mars 2011.
21:00 A Wimbledon 2012, un nouveau visage l'attend sur les cours d'entraînement Patrick Muratoglou.
21:06 Trois ans après, elle est de retour en finale, là encore face à une novice, la polonaise Agnieszka Radwanska.
21:13 Le phénix Serena Williams est une fois de plus de retour au sommeil.
21:19 Comme Vénus, elle soulève son cinquième plateau de lauréate.
21:24 Un mois plus tard, c'est avec la médaille d'or olympique autour du cou qu'elle quittera le center course.
21:32 Alors qu'elle survole le circuit partout ailleurs en 2013-2014, elle coince étrangement à Londres.
21:39 Mais en 2015, elle arrive au réolé de trois titres du Grand Slam consécutif.
21:43 Ce Wimbledon est donc celui du deuxième Serena Slam.
21:47 Un parcours semé d'embûches, dont le dernier obstacle est une future numéro 1 mondiale, l'espagnol Garbine Muguruza.
21:54 Rattrapée par l'enjeu d'un deuxième quadruplet en Grand Slam, elle souffre pour conclure avant de se relâcher.
22:00 Sixième Wimbledon, 21ème titre du Grand Slam, et la récolte n'est pas terminée.
22:13 L'objectif ? Steffi Graf, ses 7 Wimbledon, ses 22 titres majeurs.
22:18 Pour l'empêcher de rejoindre la légende allemande, c'est l'une de ses compatriotes qui l'accompagne vers le center court en cet après-midi de juillet 2016.
22:26 Angélique Kerber, celle qu'il a dominée à Melbourne quelques mois plus tôt.
22:31 Cette quinzaine londonienne est placée sous le signe des chiffres qui tombent.
22:35 300ème match remporté en Grand Slam, 300ème semaine passée à la première place mondiale.
22:41 A en tomber à l'inverse.
22:44 Serena Williams, la reine serenne.
22:52 L'élégance, la légèreté, la pureté.
23:05 Jamais peut-être un champion ne s'est autant confondu avec Wimbledon, ses charmes et ses traditions.
23:11 Roger Federer se révèle au center court en 2001 dans un match en guise de passation de pouvoir face à Pete Sempras.
23:18 Mais ce n'est que deux ans plus tard qu'il dispute la première grande finale de sa carrière.
23:22 Dans le couloir qui mène au center court, un sourire.
23:25 Celui du petit garçon qui rêvait de gagner Wimbledon.
23:29 Le rêve est à portée de main.
23:31 Derrière lui, un grand australien Mark Filippoussis, 26 ans, 48ème mondiale.
23:36 Federer a 5 ans de moins, il est le 5ème joueur du monde.
23:40 Dans une finale sans suspense mais avec deux tie-break, il va tenir son rang.
23:46 Sa maîtrise est finalement la principale surprise.
23:50 Son jeu avait besoin de temps pour être à la hauteur de son talent.
23:54 Quand arrive l'édition 2004, il est devenu numéro 1 mondial, l'homme à battre.
23:58 Tête de série numéro 1 contre tête de série numéro 2 du jamais vu depuis 1982 en finale.
24:04 Face à lui, Andy Roddick, son prédécesseur en tête du classement.
24:08 Mais la pluie stoppe le vainqueur de l'US Open dans son élan alors qu'il a un break d'avance à 1,7 partout.
24:14 En ce jour de fête nationale américaine, le porte-drapeau du tennis US doit baisser pavillon à Federer la gloire et le doubler.
24:24 Un an après, jour pour jour ou presque, on retrouve les deux mêmes protagonistes.
24:31 Federer vise le tripler, Andy Roddick peut l'en empêcher mais l'américain va subir sa plus sévère défaite face aux Suisses à Wimbledon.
24:39 Avec trois couronnes de suite, le voilà en belle compagnie avec Borg et son pras.
24:45 Cela valait bien quelques larmes.
24:48 A partir de 2006, il change d'adversaire en finale.
24:54 Le jeune Rafael Nadal, l'homme qui lui a infligé ses 4 seules défaites depuis janvier.
25:00 Mais Federer est invaincu depuis 47 rencontres sur herbe, record en cours.
25:05 Pour la première fois de la quinzaine, le roi du gazon va laisser filer une manche mais il garde une certaine marge.
25:13 Il rejoint Pitt et ses 4 à la suite, sans pras et dans le rétro, Borg dans le viseur.
25:23 Changement de décor en 2007, à peine reconnaît-on ce centre court à ciel ouvert.
25:29 Pour Nadal, c'est l'heure de la revanche mais pour Federer, l'heure du record encore et toujours.
25:34 Les 5 titres de suite d'un Suédois sous les yeux de l'intéressé.
25:38 A moins que l'Espagnol ne soit le premier à imiter Borg et son doublé Roland Garros Wimbledon.
25:44 Au bout d'un cinquième set à suspense, où Nadal manque le coche, c'est Federer qui saisit l'occasion dès qu'elle se présente.
25:51 Un génie à genoux.
25:54 Un an après, Nadal sera celui qui s'écroule.
25:59 Du 9 en 2009, Federer arrive à Londres en ayant enfin remporté Roland Garros.
26:05 Mais il n'est plus le tenant du titre à Wimbledon, une première depuis 2003.
26:10 Privé de Nadal blessé, c'est sa victime préférée en finale, Andy Roddick.
26:14 La défaite la plus cruelle pour l'Américain.
26:17 A 15-14 contre lui dans le cinquième set, l'Américain n'a toujours pas perdu son engagement.
26:23 37 jeux de service défendus avant cette balle de break fatidique, qui est aussi une balle de match.
26:30 Les 14 grands schlèmes de pique sans prasse sont désormais de l'histoire ancienne.
26:35 Mais Federer entre également dans la catégorie ancien.
26:39 Au tournant de la trentaine, il s'incline par deux fois avant le dernier carré.
26:44 Mais il connaît l'art du rebond mieux que personne.
26:47 Nous sommes en 2012, pour la seule fois peut-être le Suisse n'est pas l'unique favori du public.
26:52 Andy Murray, épousé par tout un royaume.
26:55 C'est la pluie qui va sceller le sort de cette rencontre.
26:58 Dans des conditions indoor, Federer est intouchable.
27:02 Ses enfants l'ont vu gagner, c'était l'un de ses rêves.
27:05 Après les jumelles, il va accueillir des jumeaux.
27:09 Eux aussi doivent le voir triompher à Londres, chez lui.
27:13 Cela va prendre 5 ans, 2 finales perdues et une blessure.
27:17 Avant l'un des comebacks les plus improbables du tennis.
27:20 D'abord en Australie, puis sur son gazon béni à 35 ans.
27:26 Un ace ! Un ace ! Un ace ! C'est 19 !
27:30 19 titres du Grand Chlem, 8 à Wimbledon.
27:34 Le plus grand !
27:36 Quand tu as gagné en 2012, tes filles étaient là.
27:41 Maintenant tes garçons sont là.
27:43 Je sais. Ils n'ont pas de clue de ce qui se passe.
27:46 Ils pensent que c'est une belle vue et un beau playground.
27:51 Le rêve d'un petit garçon de balle, un enfant de la balle.
27:54 Soulever le plus beau trophée du monde.
27:56 Au delà de toutes ces espérances, en cet après-midi de juillet 2017,
28:00 il n'a plus d'égal.
28:02 Pour la première fois dans l'histoire de ce tournoi plus que centenaire,
28:06 un homme remporte ce trophée à 8 reprises.
28:09 Et dire qu'à un point près, en 2019, il pourrait avoir 9 coureurs.
28:20 S'il est une reine dans ce royaume de verdure, paradis des attaquantes,
28:24 ce ne peut être qu'elle, Martina Mavratilova.
28:27 1978-1990, un règne quasi sans partage dans le temple du tennis,
28:33 le Centre Court.
28:35 13 éditions du plus grand tournoi du monde, 9 titres, 2 finales et 2 demi-finales.
28:40 La belle histoire commence en 1978,
28:47 à une époque où le tirage au sort est encore rudimentaire.
28:51 Martina a 21 ans, pas encore américaine,
28:55 mais déjà une vieille connaissance de son adversaire Chris Evert.
28:58 Ancienne partenaire de double et opposée pour la 27e fois déjà,
29:02 des amis aussi, malgré certaines apparences.
29:05 Mavratilova, numéro 2 mondial,
29:13 et malgré 2 finales déjà, ne compte encore aucun titre du grand chelem.
29:17 Ce Wimbledon 1978 est le premier d'une très longue série.
29:22 Un succès qui fait d'elle, pour la première fois de sa vie,
29:25 la numéro 1 du tennis mondial.
29:28 Mais dans ce temple de tradition, c'est encore elle qui fait la révérence.
29:39 Un an plus tard, on prend les mêmes pour un résultat identique,
29:43 et en 27 cette fois.
29:46 Il faut attendre 3 ans pour retrouver les 2 meilleurs ennemis
29:52 au rendez-vous de la finale.
29:54 2 compatriotes désormais, 2 rivales assurément.
29:58 Cette édition 1982 marque le début de la plus longue série d'invincibilité
30:03 jamais enregistrée dans l'histoire de Wimbledon.
30:06 47 succès consécutifs, et seulement 5 sets égarés
30:09 jusqu'à la finale 1988 qu'elle perdra.
30:13 Après Evert, et avant Evert à nouveau,
30:23 Andrea Jaeger s'immisce en finale en 1983,
30:27 mais elle ne peut rien face à celle dont le jeu semble inventé
30:30 pour ce jardin qui devient extraordinaire.
30:34 Sa révérence devient LA référence.
30:37 Affronter la serveuse voleilleuse sur le center court,
30:40 c'est le challenge ultime.
30:42 Chris Evert s'y essaye année après année,
30:45 mais ne prendra jamais le dessus en finale sur la patronne des lignes.
30:49 84 et 85 seront ses dernières tentatives.
30:52 Martina Navratilova est au sommet de son art, infranchissable.
30:57 Elle n'a pas d'égal, dès que la surface va au sol.
31:01 La relève se fait attendre, alors,
31:04 une native de Prague comme Navratilova tente sa chance.
31:08 Mais Anna Mandlikova subit le même sort que toutes ses adversaires depuis 5 ans.
31:12 5 titres de suite pour égaler Suzanne Lenglen.
31:15 Et l'histoire n'est pas terminée.
31:18 Un an plus tard la menace est là,
31:21 une jeune allemande de 17 ans, Steffi Graf,
31:24 qui vient de la dominer en finale de Roland Garros.
31:27 Mais Wimbledon ne peut pas se faire décevoir.
31:30 Mais Wimbledon, c'est chez elle.
31:33 L'impétueuse impatiente devra attendre.
31:36 Car l'américaine a des records à faire tomber.
31:39 Celui des titres consécutifs, 6, qu'elle détient seule désormais.
31:43 Celui aussi des 8 triomphes d'Hélène Wills-Moody, qu'elle égale,
31:47 avant de passer le flambeau à Graf un an plus tard.
31:50 L'histoire semble achevée.
31:53 C'était oublié la longévité des reines en Angleterre.
31:56 En 1990, et comme depuis 9 ans maintenant,
31:59 elle est en finale.
32:02 Et c'est une outsider qui l'accompagne, Zina Garrison,
32:05 tombeuse de Graf en demi.
32:08 L'occasion est trop belle.
32:11 Avec 9 trophées, la voilà toute seule sur le trône.
32:14 Alors, pour la première fois, elle monte tout en haut.
32:17 C'était un moment très spécial que je voulais partager avec les gens
32:20 qui étaient là avec moi chaque pas du chemin,
32:23 qui avaient juste fait un tour vers le bas pour m'aider à atteindre mon but.
32:27 Une dernière bise, une première larme pour l'impassible, impassable.
32:32 9 fois sacrée en simple, la moitié de ses 18 titres en grand chelème.
32:36 Sans oublier 3 finales, dont la dernière en 1994 à 37 ans.
32:40 7 titres en double, 4 en mixte.
32:43 Indubitablement, inévitablement, Martina Navratilova
32:46 est la reine de cette famille royale de Wimbledon.
32:51 (Applaudissements)
33:05 (Générique)
33:33 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org