• il y a 11 mois
Transcription
00:00 [Générique]
00:05 Jason joue Adam Clay, un gardien de bois en retard.
00:08 Il est un super soldat qui protège la société.
00:12 On le rencontre dans un bar avec une dame très gentille
00:15 qui devient victime d'un crime cyber.
00:18 Hier, elle s'est tuée.
00:20 Je dois gérer le chèvre.
00:22 C'est une histoire d'avengeur épique
00:24 sur le désir d'un homme pour amener la justice.
00:27 - C'est un vêtement de criminel ? - Je compte à trois.
00:29 Un, deux, trois.
00:31 Là. Je l'ai fait pour toi.
00:34 Adam Clay est sur son côté, le bon côté.
00:37 Tu vas lui faire tomber la gueule ?
00:39 Bee Keepers est un programme spécial
00:47 hors de la chaîne de commande.
00:49 Ici, un homme qui fait le travail.
00:54 Clay !
00:55 On a des lois pour ces choses.
01:00 Jusqu'à ce qu'elles ne s'éteignent.
01:01 C'est Jason Statham.
01:02 On sait que l'action sera incroyable.
01:04 Il fait ses propres tirs. Il est absolument indépendant.
01:07 Une fois les choses en mouvement, on va faire un tour.
01:10 C'est plus grand que un petit scène de pêche.
01:12 - Oh, mon dieu ! - Ne bouge pas.
01:19 Sous-titrage ST' 501
01:21 Ne bouge pas.
01:23 Je vais te tuer.
01:25 Sous-titrage ST' 501
01:27 [Explosion]
01:29 [SILENCE]