Décollage réussi de Floride ce lundi matin pour une toute nouvelle fusée, avec à bord le premier appareil américain devant tenter de se poser sur la Lune depuis plus de 50 ans, développé cette fois par une entreprise privée. Selon Philippe Achilleas, professeur de droit de l'espace, Vulcan Centaur doit inaugurer une série de missions en vue de l'installation permanente de l'homme sur le satellite de la Terre. Interview.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00 Go Vulcan, go Centaur !
00:03 La mission Vulcan-Centaur
00:05 9, 8, 7, 6
00:08 est la première phase qui marque le retour de l'homme sur la Lune
00:12 5, 4, 3, we have ignition
00:16 et cette fois pour s'y installer de manière permanente
00:20 and liftoff of the first United Launch Alliance Vulcan rocket
00:25 launching a new era in space flight to the moon and beyond
00:28 Vulcan-Centaur vise à mettre au point un lanceur lourd
00:31 permettant d'acheminer du cargo vers la Lune, du matériel
00:35 afin de permettre la construction de la future base
00:38 destinée à accueillir des humains
00:40 Pressures are rising, everything looking good
00:42 On se retrouve aujourd'hui plongé dans une nouvelle course à la Lune
00:46 qui oppose les Etats-Unis et la Chine
00:57 Les Américains ont un avantage considérable
01:00 à la fois technologique et budgétaire
01:02 qui fait qu'ils sont les seuls à pouvoir atteindre rapidement la Lune
01:07 et d'y implanter des équipages
01:10 La Lune n'a pas dévoilé tous ses secrets scientifiques
01:13 Les précédentes missions ont permis de recueillir des échantillons
01:17 mais cette fois il s'agit d'aller plus loin, d'analyser des zones
01:20 qui n'ont pas encore fait l'objet de recherches et d'études, notamment les pôles
01:24 Ensuite, on espère y trouver des ressources
01:27 des ressources en eau ou bien l'utilisation de la régolite
01:31 du sol lunaire pour construire des habitats
01:33 Coming up on 60 seconds into the flight, everything looking good
01:38 La Lune est aujourd'hui présentée comme le point de départ
01:42 des voyages vers d'autres destinations lointaines
01:46 On considère qu'il sera beaucoup plus simple
01:49 et beaucoup moins cher de décoller depuis la Lune
01:52 pour atteindre d'autres planètes comme Mars par exemple
01:57 plutôt que d'avoir à chaque fois à mobiliser des lanceurs très lourds
02:01 très complexes pour lancer le programme depuis la Terre
02:07 We have passed through Mach 1, we are now supersonic coming up on Max Q
02:11 Body rates look good, nice and smooth
02:13 N'oubliez pas que la Lune et les autres corps célestes
02:16 sont extrêmement riches en métaux et en métaux rares
02:19 et donc derrière cette présence sur la Lune et au-delà
02:24 il y a cette volonté de conquérir ces métaux
02:28 Helium-3 est présent sur la Lune et on explique que cette ressource
02:32 permettrait de générer de l'énergie sur Terre
02:35 et donc de répondre un petit peu à la crise énergétique
02:38 mais on est loin de savoir si cela va être réalisable
02:42 Les vaisseaux de l'espace Paragon vont décoller pour un arrivé prévu
02:45 sur la Lune le 23 février
02:48 C'est l'un des premiers lancements américains sur la Lune en plus de 50 ans
02:51 Aucun Etat, aucune entreprise privée, aucune personne
02:54 ne peut s'approprier une partie de la Lune
02:57 mais le traité de l'espace laisse en suspens la question des ressources spatiales
03:02 c'est la raison pour laquelle les Etats-Unis considèrent que
03:06 s'approprier la Lune est interdit par le droit international
03:09 en revanche on peut exploiter les ressources des corps célestes
03:13 Seule la Russie aujourd'hui s'oppose à cette lecture
03:17 et condamne toute appropriation des ressources
03:20 par des entreprises privées ou par des gouvernements
03:22 Toute cette technologie, tout ce qui permet aujourd'hui aux Américains
03:30 de retourner sur la Lune est développé par des fonds privés
03:34 donc c'est aussi une autre forme de course
03:37 qui est la course à la privatisation de la Lune
03:39 Ça fait maintenant près de 10 ans
03:42 que les Américains annoncent le retour de l'homme sur la Lune
03:46 D'ici la fin de la décennie
03:48 nous devrions avoir une ou deux bases habitées sur la Lune
03:52 l'une plutôt sous contrôle américain
03:55 l'autre plutôt sous contrôle chinois
03:57 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3,
04:04 On a l'ignition
04:06 (Applaudissements)
04:08 [Bruit de moteur]