八点最热报 | 过去3天,由马来西亚龙狮协会主办的“2024年世界龙王争霸战”,就在柔佛新山拉庆体育馆举行。这场马来西亚首次举办的国际舞龙赛事,吸引来自9个国家,共15支队伍参与。(主播:萧慧敏)
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 Before watching the video, I remind you that there is more content on the Hotpot website.
00:04 Wulong is a traditional custom among the Chinese.
00:07 It is said that the dragon can walk in the clouds and rain,
00:09 and it symbolizes prosperity.
00:12 Therefore, ancient farmers used wulong to pray for a safe harvest,
00:16 hoping that the year will be smooth and the five grains will be abundant.
00:18 To this day, wulong has evolved and improved,
00:21 and has evolved into a competitive sport with a sense of visualization.
00:25 The 2024 World Dragon King Championship was held in Laching Stadium, Rofoxinshan in Malaysia.
00:32 This international wulong competition was held for the first time in Malaysia,
00:35 attracting 15 teams from 9 countries.
00:39 Now let's follow the video to the competition scene.
00:43 The dragon is chasing the pearl, flying and jumping,
00:46 sometimes charging into the sky, sometimes flying across the sea.
00:49 The five-colored scales of the dragon are shining with brilliant light.
00:53 The performers use ingenious movements and coordinated dance moves
00:56 to show the delicate detail of wulong combined with action performances,
01:00 as if a visual feast.
01:02 Accompanied by the music, the dragon is swimming around, head and tail.
01:06 In addition to changing various styles,
01:08 some teams even cleverly incorporated the traditional Malay folk dance, Rasat Sayang,
01:13 or the "Bang Da" dance,
01:20 using the Lala-tai-Delohan dance,
01:22 performing various difficult movements,
01:24 attracting applause and cheers from the audience.
01:27 This year is the first time that the world wulong competition has been held internationally,
01:33 inviting top elites from all over the world to come together and compete.
01:38 The teams are from Malaysia, China, Taiwan, Vietnam, Hong Kong and Bangladesh,
01:44 and each team has its own slogan, "Loser does not lose to the winner."
01:49 (Chinese slogan)
01:58 The organizers said during the interview that this international competition
02:00 helps promote cultural exchanges between countries
02:03 and adds a unique color to the city of Wulong, which is full of the charm of the dragon.
02:08 People say that Wulong is the capital of the dragon.
02:12 This event is basically from China,
02:14 but we hope to spread it widely here.
02:16 This competition can provide a good platform,
02:19 and it is a good place to compete.
02:21 But more importantly, we want to see each other and compete,
02:24 and improve the Wulong dance.
02:27 We want to give our local teams a chance to perform on the international stage,
02:34 and learn from foreign teams.
02:37 I hope I can pass on the knowledge to the next generation.
02:40 But I know that the participants are all very young, so I am not worried.
02:43 The youngest team this time is the Dragon Dance Team from Kuan Rou Middle School in Ropoh Sin Shan.
02:49 And the Indonesian team also sent a team of all the team members to compete.
02:54 In Indonesia, all the special forces have national sports.
03:00 So we are very enthusiastic to participate in this international competition.
03:06 After a variety of competitions,
03:09 the Chinese and Taiwanese national dance team,
03:12 finally won 9.37 points with the theme of "Dragon Flying Dance".
03:17 They won the championship.
03:19 And the Malaysian team won the championship with the theme of "Dragon Flying Dance".
03:27 I am very touched.
03:28 It is worth the hard work.
03:30 If we are invited, we will work harder.
03:32 I made a lot of friends abroad.
03:34 I am very happy for everyone.
03:35 The team's song "Dragon Dance".
03:38 This world-famous competition,
03:40 each team showed their proud fighting spirit.
03:43 It also opened the eyes of the audience who love the art of "Dragon Dance".
03:47 It's pretty good.
03:48 After all, the "Dragon Dance" is all in China.
03:50 It's pretty good if you bring it to Malaysia.
03:52 You can see it all over the world.
03:53 I came from Singapore.
03:54 I used to have "Dragon Dance" with him.
03:57 So I was interested in coming here to see it.
04:00 This is the Chinese culture.
04:01 This is the legacy.
04:03 Now, the Dragon Dance sports activities are being promoted by all parties.
04:06 It has already spread to all parts of China.
04:09 The organizers also hope that the "Dragon Dance" can continue to develop.
04:14 This is not only the great spirit of the inheritance of Chinese tradition,
04:18 but also a bridge to connect the world.
04:21 To write new chapters for peace, friendship and progress.
04:25 Dragon Dance, the Dragon Dance of China.
04:29 Dragon Dance, the Dragon Dance of China.
04:33 Dragon Dance, the Dragon Dance of China.
04:35 [BLANK_AUDIO]