Our Interpreter 2024 ep 3 english sub
Our Interpreter 2024 ep 3 english sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Once we dream that we were strangers, we wake up to find that we were dear to each other.
00:07 And we were dear to each other.
00:10 That chat just now was all about you.
00:13 I just said what I had to say.
00:16 Mr. Xiao, please stay.
00:18 What's up?
00:27 When did we team up to play games together?
00:30 You knew each other before?
00:32 Mr. Xiao and I were in the same year of university.
00:35 We used to play games together.
00:37 I'm glad you have this achievement.
00:39 Congratulations, Mr. Xiao.
00:41 Thank you.
00:43 Oh, I have a request.
00:46 The 10th of next month is the anniversary of our new technology.
00:49 I wonder if Mr. Xiao can come and help us with the cover.
00:54 About the publicity...
00:56 I'll do it.
00:57 Please sign here.
01:01 Thank you.
01:02 Sorry, I have something to do.
01:04 Excuse me.
01:05 Call me.
01:06 Okay.
01:07 Thank you.
01:15 I just said so much.
01:17 It's the plan I gave your grandfather.
01:20 What do you think?
01:21 Not bad.
01:24 I think the hotel in Guanzhou Road is good.
01:29 The anniversary of your uncle's death is held there.
01:32 The environment is very good.
01:35 Not bad.
01:36 Actually, Lujiang Hotel is not bad.
01:42 Look, it's an old hotel.
01:44 It's big and has a good atmosphere.
01:46 Not bad.
01:47 Not bad.
01:48 Xi Xi.
01:54 Your grandfather is a big shot.
01:55 Can you not be so perfunctory?
01:57 It's because Professor Gao is a big shot that I should be perfunctory.
02:01 What does it have to do with me?
02:02 Xi Xi.
02:03 He is your real grandfather.
02:05 Dad.
02:06 You have been to their house for so many years.
02:09 What's their attitude to you?
02:11 They think you don't deserve my mom.
02:13 They don't recognize you.
02:14 Do they want to see you once?
02:16 Anyway, you are an entrepreneur now.
02:20 It's a flower in our village.
02:21 Be tough, okay?
02:23 So you mean I have to take a stand in front of your grandfather?
02:28 Don't say it.
02:30 Don't say it.
02:32 I have good news for you.
02:34 I have a plan to go to the United Nations.
02:38 Are you happy?
02:39 What?
02:44 If you don't want me to miss me,
02:47 come to see me with mom.
02:48 Take a plane.
02:49 Just take it as a trip.
02:51 It's good.
02:52 You have been working in Shanghai for a long time.
02:55 You still want to go abroad?
02:56 What are you doing?
03:00 If you don't want me to miss you,
03:02 I will tell the company that I can't go.
03:04 Good.
03:09 Okay, I see.
03:16 Okay, I will wait for your call.
03:18 Bye.
03:19 Are you free?
03:28 Do you have money?
03:29 Continue your topic.
03:32 Xiao Yicheng,
03:35 you are the first one to make money and live on as an entrepreneur.
03:39 I agree.
03:41 Then you...
03:43 It's useless to be better than others.
03:44 Today's self is better than yesterday's self.
03:47 Only by subverting yourself,
03:49 can you not be killed by others.
03:51 And then?
03:57 Do you know how many years Bingo has spent to kill Norway?
04:00 Five years.
04:02 To be precise,
04:05 three years.
04:06 Norway before 2007
04:10 has been immersed in the top Kansan system.
04:13 Their flagship C30 is actively planning for the future of the Kansan system.
04:19 Just like the current TLA.
04:25 They are immersed in the "quick is good" error logic.
04:29 But when the machine is not easy to use,
04:32 "quick" is a kind of imitation.
04:35 I can push 1.0 out now.
04:43 Pack the speed version for a few months,
04:46 and make it a 2.0 listing.
04:48 Each version is only a little bit improved,
04:51 but it can be a long time.
04:53 It can make money,
04:55 but not what I want.
04:57 It's only half a year from the 2.0 version of the investment we promised.
05:06 Can you make it?
05:08 Of course.
05:09 Okay.
05:12 Who asked me to get on your boat?
05:15 Come in, please.
05:19 Mr. Xiao.
05:20 Hello.
05:21 This is the list of people who need to sign this week.
05:23 Okay.
05:25 [The list of people who need to sign this week]
05:27 [The list of people who need to sign this week]
05:29 [The list of people who need to sign this week]
05:31 [The list of people who need to sign this week]
05:33 [The list of people who need to sign this week]
05:35 [The list of people who need to sign this week]
05:37 [The list of people who need to sign this week]
05:39 [The list of people who need to sign this week]
05:41 [The list of people who need to sign this week]
05:43 [The list of people who need to sign this week]
05:45 [The list of people who need to sign this week]
05:47 [The list of people who need to sign this week]
05:49 [The list of people who need to sign this week]
05:51 [The list of people who need to sign this week]
05:53 [The list of people who need to sign this week]
05:55 Lin Xi.
05:56 Something happened.
06:00 Yu Yi actually complained to Lin Feng about the press conference.
06:07 But that day, Mr. Tong was obviously very satisfied.
06:10 He has a more serious problem.
06:12 Three complaints.
06:15 [Lin Feng]
06:17 Lin Xi.
06:28 I know.
06:32 What a joke.
06:38 What's wrong?
06:39 Lu Ke Li went to Mr. Zhang to throw the pot.
06:44 Tell me.
06:45 What should I do about Yu Yi's complaint?
06:48 Lin Feng is Director Lin's person.
06:53 It's very difficult for me.
06:55 How to deal with it?
06:57 What should I tell the client?
07:01 With Director Lu's experience,
07:04 I believe you can give the client a satisfactory answer.
07:08 After all, the person is from your department.
07:11 The goods are sent by your department.
07:13 Lu.
07:14 You go out first.
07:16 I'll go to Yu Yi this afternoon.
07:28 I'll handle this matter.
07:30 Why didn't you say anything when Lu was there?
07:33 The nature of the passive blame and the passive rascal is different.
07:39 You should pay attention to unity.
07:42 Speak and do things.
07:44 Take care of your colleagues' feelings.
07:46 You can give a favor to Lu tomorrow.
07:48 Why not?
07:49 For those who are willing to embarrass me,
07:51 I have always been willing to return it.
07:53 I'm going to work.
07:56 Ah.
07:57 Director Lin.
08:16 Brother Wang, sorry to disturb your work time.
08:20 Director Lin, you are too polite.
08:21 Just call me Maomao.
08:23 You are a little younger than me.
08:25 Don't call me director.
08:26 Just call me Sister Xi.
08:27 OK, Sister Xi.
08:29 I came here today to maintain the client.
08:32 I want to ask if your company's press conference
08:35 has any comments on our translation?
08:38 It's pretty good.
08:39 Director Tong is mainly to you.
08:42 He praised you.
08:43 He said that if there is a chance to cooperate in the future,
08:45 he will give priority to you.
08:46 Oh.
08:48 Then why did he complain about our members?
08:50 Ah.
08:52 No.
08:53 Today, we all went through the process of signing the loan.
08:56 Is there any misunderstanding in the middle?
09:00 Ah.
09:02 Sister Xi, wait a minute.
09:03 Hello.
09:14 What's the matter with Director Lin's contract?
09:18 Ah.
09:20 Ah.
09:21 Oh.
09:25 OK.
09:26 I see.
09:27 Ah.
09:31 Sister Xi, it's like this.
09:34 The complaint is a command from our group.
09:38 Xiao Yicheng.
09:40 Ah.
09:41 You don't mind.
09:45 The group's Mojito is sometimes a little bit serious.
09:48 But, ah.
09:50 Is there any room for conversion in this matter?
09:54 Unless you can make Mr. Xiao change his mind.
10:00 Ah.
10:08 In separation,
10:10 the one who goes away suffers less than the one who stays behind.
10:15 Ah.
10:16 What do you think of this sentence?
10:24 Xiao Hong, you say.
10:26 Um.
10:27 Is this Mr. Zhang Lu's translation?
10:29 It doesn't look like.
10:31 It feels like there is a style in the sentence.
10:33 Ah.
10:36 This sentence.
10:37 In separation, the one who goes away suffers less than the one who stays behind.
10:40 This is simply a ghost house magic.
10:43 Mr. Xiao.
10:44 Is this your translation?
10:46 Mr. Zhang.
10:49 But I will make the machine of Yu 2.0
10:55 to this level.
10:57 Mr. Xiao.
10:59 Poetry and song.
11:02 This way.
11:03 It has never been the main role of the translator.
11:05 It's not mainstream.
11:06 But it doesn't mean it's not necessary.
11:08 Have you read the translation of "Peanut's New Bowl"?
11:13 Since you have read it,
11:14 then you say.
11:15 What is the difference between the translator and him?
11:18 A thousand people have a thousand ways of understanding poetry and song.
11:23 Like Fu Lao and Zhang Ru,
11:25 such a translator,
11:26 they are extremely talented.
11:28 But talent lies in the mystery.
11:30 It's the brain nerve that controls it.
11:32 This physiological thing.
11:35 I don't think technology can do it.
11:37 Mr. Xiao.
11:38 Mr. Xiao.
11:39 Mr. Xiao.
11:51 Director Lin has been waiting for you downstairs for a long time.
11:54 It seems that there is another person who pays you.
11:57 Mr. Xiao, I'm sorry to bother you.
12:02 What?
12:06 Do you want to continue the debate in the morning?
12:08 No.
12:10 I immediately rushed over to apologize to you as soon as I received your complaint.
12:15 I don't know if Mr. Xiao can be kind to you.
12:20 Yes.
12:22 It's my fault to visit you.
12:24 Can you give me a few minutes?
12:27 You are quite rude.
12:28 And I'm busy.
12:31 I can wait.
12:34 The time of the meeting is not yet set.
12:36 It's okay. I'll wait here.
12:37 Sister Xi.
12:53 Mr. Xiao, this meeting will not end in a short time.
12:57 It's okay.
12:58 There is a computer, you can work anywhere.
12:59 Okay.
13:00 Artificial intelligence self-learning is a function of reaction with various random effects.
13:11 Small gamma equals gamma chi.
13:16 Chi is input.
13:21 Small gamma is output.
13:24 Gamma is mechanism.
13:27 But these three are not observable.
13:29 So we have to collect X and Y from the data of the sea to represent chi and small gamma.
13:34 Then a f is generated from the data.
13:38 So small gamma equals f chi.
13:42 Try to make its input X, predict the smallest error of Y.
13:46 But f is driven by data.
13:51 Artificial intelligence can form a short-term simulation consciousness, but it cannot form a continuous human consciousness.
13:56 It's a very simple simulation.
13:57 Xiao Ma.
14:15 What's up, Mr. Xiao?
14:17 Do me a favor.
14:22 Director Lin.
14:25 I'm sorry.
14:26 I forgot to pour water for you.
14:28 Thank you.
14:31 Are you always so busy?
14:33 Don't mention it.
14:35 After the 1.0 version was released, we thought we could take a break.
14:38 I don't know what Mr. Xiao said was exciting.
14:40 I have to make the 2.0 version conscious of human consciousness.
14:43 The machine is not a person.
14:44 How can it be human consciousness?
14:46 Do you think so?
14:47 Or you can do me a favor.
14:49 Come with me.
14:51 Come here.
14:52 Come here.
14:53 Why did you go to the bathroom for so long?
15:12 Mr. Xiao, you don't know I'm a vegetarian.
15:14 You still have a reason to be a vegetarian, right?
15:16 I...
15:17 Director Lin is my assistant.
15:24 Here's the thing, Mr. Xiao.
15:25 You said you wanted the machine to have a human consciousness.
15:29 But we don't think it's possible.
15:31 Why?
15:32 Director Lin, can I ask you a question?
15:36 In the translation world,
15:39 what kind of work do you usually need to do as a professional?
15:44 How can you reach the level of "ya"?
15:46 Subtle feelings and self-awareness.
15:52 Feelings?
15:56 It's hard to describe.
16:01 Mr. Xiao, please be specific.
16:03 Let me give you an example.
16:06 If you want to sell your product to a stranger,
16:12 how do you judge if he's worth selling?
16:15 Or how likely is he to be your case?
16:20 It depends on the actor's feelings.
16:23 That's right.
16:24 In short, most people judge by their feelings.
16:29 The second is habits.
16:32 Some people like to be subtle.
16:34 They like to slowly throw out the data.
16:36 Some people like to fight until the other person compromises.
16:40 Translation is a way to do that.
16:42 I see.
16:45 Feelings are nothing.
16:47 But we need to be able to see and feel the data to support our work.
16:51 That is to say, different people have different perceptions of translation.
16:56 You're all familiar with Mingzhu Piao, right?
16:58 His original name is "Gunner with the Wing".
17:01 But there are also two Chinese translators that you're familiar with.
17:04 Piao, "Rush" family.
17:06 I had a cool friend who translated him as "Wu Ji".
17:10 But I think "Follow the Wind" is also good.
17:13 So you see, people with different personalities will have different interpretations and translations.
17:18 I understand.
17:28 Translator personality.
17:33 Yes, translator personality.
17:35 It can simulate the owner's tone, tone, and emotions.
17:38 This will give the user a unique personality.
17:40 If the owner is a cold and decisive person,
17:43 then the content should be concise and concise.
17:46 If the owner is a sad and sad literary writer,
17:49 then the content will have a sad and sad humor.
17:53 [Translator personality]
17:55 What's going on?
18:06 You asked someone to deal with Mr. Xiao.
18:09 He helped Mr. Xiao solve the problem.
18:12 Translator personality.
18:13 I seem to understand, but I don't quite understand.
18:16 [Translator personality]
18:18 I understand.
18:30 Thank you for your advice.
18:33 You're welcome, Mr. Xiao.
18:36 Then...
18:38 I'm sorry.
18:44 Why?
18:45 What's wrong?
18:46 The 100th day party. Come back soon.
18:48 I have something to do.
18:50 Director Ding of the headquarters knows.
18:52 You're not afraid of being left out?
18:53 Okay, I'll be right back.
18:55 I'm sorry, Mr. Xiao.
19:02 Since you're not free today, I'll visit you another day.
19:12 It seems that Director Lin's sincerity is not so good.
19:14 I wanted to leave the dinner time for Director Lin.
19:19 You don't need it.
19:21 Lin Feng's absence has an impact on the entertainment.
19:29 Even if I sue the marriage association, it's not necessary.
19:33 Mr. Xiao, you don't have to.
19:38 Is it a big deal or a small deal?
19:41 Or is it a contradiction?
19:43 It depends on your choice.
19:44 Since Mr. Xiao is willing to talk,
19:52 we will definitely give you a satisfactory answer.
19:55 Are you sure you have time for dinner?
19:57 I'm going to meet a client later.
20:03 After meeting, we will talk directly.
20:05 Please wait for me.
20:07 No problem.
20:09 [Lin Feng]
20:11 [Lin Feng]
20:13 [Lin Feng]
20:15 [Lin Feng]
20:17 [Lin Feng]
20:19 [Lin Feng]
20:21 [Lin Feng]
20:23 [Lin Feng]
20:24 [Lin Feng]
20:26 [Lin Feng]
20:28 [Lin Feng]
20:30 [Lin Feng]
20:32 [Lin Feng]
20:34 [Lin Feng]
20:36 [Lin Feng]
20:38 [Lin Feng]
20:40 [Lin Feng]
20:42 [Lin Feng]
20:44 [Lin Feng]
20:46 [Lin Feng]
20:48 [Lin Feng]
20:51 [Lin Feng]
20:52 [Lin Feng]
20:54 [Lin Feng]
20:56 [Lin Feng]
20:58 [Lin Feng]
21:00 [Lin Feng]
21:02 [Lin Feng]
21:04 [Lin Feng]
21:06 [Lin Feng]
21:08 The car is not for me?
21:13 It's okay. I'll find a place to take it.
21:16 [Lin Feng]
21:17 This is...
21:24 your school?
21:26 I'm going back to the Computer Department
21:31 to ask Professor Huang for some questions.
21:33 Okay, then hurry up.
21:35 Wait for me at the usual place.
21:39 [Lin Feng]
21:40 [Lin Feng]
21:42 [Lin Feng]
21:44 [Lin Feng]
21:46 [Lin Feng]
21:48 [Lin Feng]
21:50 [Lin Feng]
21:52 [Lin Feng]
21:54 [Lin Feng]
21:56 [Lin Feng]
21:58 [Lin Feng]
22:00 [Lin Feng]
22:02 [Lin Feng]
22:04 [Lin Feng]
22:07 [Lin Feng]
22:08 Director Lin.
22:11 Director Lin.
22:21 Everyone, please sit.
22:25 I'm just a free man.
22:26 You don't need to worry about me.
22:27 Sit, sit, sit.
22:29 Okay.
22:30 Lin Xi is not here?
22:34 Lin Xi is very busy.
22:36 She usually doesn't attend
22:37 such meetings.
22:39 Okay.
22:40 There's something urgent with the client.
22:43 Lin Xi will go and communicate with them.
22:45 If Lin Xi knew that
22:47 Director Ding was cleaning today,
22:48 she would definitely
22:49 rush to the meeting.
22:50 It must be very important
22:54 to be able to let Lin Xi
22:55 personally deal with the client.
22:57 Her people made a mistake.
22:59 Director Lin
23:01 went to save the client.
23:03 Jiang Han.
23:04 You stay after the meeting.
23:06 Okay.
23:07 Let's start.
23:09 Lao Lu has complained.
23:10 Wait.
23:13 I'll go and see him.
23:14 Okay.
23:16 I'll go and see him.
23:18 Okay.
23:19 I'll go and see him.
23:20 Okay.
23:21 I'll go and see him.
23:22 Okay.
23:23 I'll go and see him.
23:24 Okay.
23:25 I'll go and see him.
23:26 Okay.
23:27 I'll go and see him.
23:28 Okay.
23:29 I'll go and see him.
23:30 Okay.
23:31 I'll go and see him.
23:32 Okay.
23:33 I'll go and see him.
23:34 Okay.
23:35 I'll go and see him.
23:36 Okay.
23:37 I'll go and see him.
23:38 Okay.
23:39 I'll go and see him.
23:40 Okay.
23:41 I'll go and see him.
23:42 Okay.
23:43 I'll go and see him.
23:44 Okay.
23:45 I'll go and see him.
23:46 Okay.
23:47 I'll go and see him.
23:48 Okay.
23:49 I'll go and see him.
23:50 Okay.
23:51 I'll go and see him.
23:52 Okay.
23:53 I'll go and see him.
23:54 Okay.
23:55 I'll go and see him.
23:56 Okay.
23:57 I'll go and see him.
23:58 Okay.
23:59 I'll go and see him.
24:00 Okay.
24:01 I'll go and see him.
24:02 Okay.
24:03 I'll go and see him.
24:04 Okay.
24:05 I'll go and see him.
24:06 Okay.
24:07 I'll go and see him.
24:08 Okay.
24:09 I'll go and see him.
24:10 Okay.
24:11 I'll go and see him.
24:12 Okay.
24:13 I'll go and see him.
24:14 Okay.
24:15 I'll go and see him.
24:16 Okay.
24:17 I'll go and see him.
24:18 Okay.
24:19 I'll go and see him.
24:20 Okay.
24:21 I'll go and see him.
24:22 Okay.
24:23 I'll go and see him.
24:24 Okay.
24:25 I'll go and see him.
24:26 Okay.
24:27 I'll go and see him.
24:28 Okay.
24:29 I'll go and see him.
24:30 Okay.
24:31 I'll go and see him.
24:32 Okay.
24:33 I'll go and see him.
24:34 Okay.
24:35 I'll go and see him.
24:36 Okay.
24:37 I'll go and see him.
24:38 Okay.
24:39 I'll go and see him.
24:40 Okay.
24:41 I'll go and see him.
24:42 Okay.
24:43 I'll go and see him.
24:44 Okay.
24:45 I'll go and see him.
24:46 Okay.
24:47 I'll go and see him.
24:48 Okay.
24:49 I'll go and see him.
24:50 Okay.
24:51 I'll go and see him.
24:52 Okay.
24:53 I'll go and see him.
24:54 Okay.
24:55 I'll go and see him.
24:56 Okay.
24:57 I'll go and see him.
24:58 Okay.
24:59 I'll go and see him.
25:00 Okay.
25:01 I'll go and see him.
25:02 Okay.
25:03 I'll go and see him.
25:04 Okay.
25:05 I'll go and see him.
25:06 Okay.
25:07 I'll go and see him.
25:08 Okay.
25:09 I'll go and see him.
25:10 Okay.
25:11 I'll go and see him.
25:12 Okay.
25:13 I'll go and see him.
25:14 Okay.
25:15 I'll go and see him.
25:16 Okay.
25:17 I'll go and see him.
25:18 Okay.
25:19 I'll go and see him.
25:20 Okay.
25:21 I'll go and see him.
25:22 Okay.
25:23 I'll go and see him.
25:24 Okay.
25:25 I'll go and see him.
25:26 Okay.
25:27 I'll go and see him.
25:28 Okay.
25:29 I'll go and see him.
25:30 Okay.
25:31 I'll go and see him.
25:32 Okay.
25:33 I'll go and see him.
25:34 Okay.
25:35 I'll go and see him.
25:36 Okay.
25:37 I'll go and see him.
25:38 Okay.
25:39 I'll go and see him.
25:40 Okay.
25:41 I'll go and see him.
25:42 Okay.
25:43 I'll go and see him.
25:44 Okay.
25:45 I'll go and see him.
25:46 Okay.
25:47 I'll go and see him.
25:48 Okay.
25:49 I'll go and see him.
25:50 Okay.
25:51 I'll go and see him.
25:52 Okay.
25:53 I'll go and see him.
25:54 Okay.
25:55 I'll go and see him.
25:56 Okay.
25:57 I'll go and see him.
25:58 Okay.
25:59 I'll go and see him.
26:00 Okay.
26:01 I'll go and see him.
26:02 Okay.
26:03 I'll go and see him.
26:04 Okay.
26:05 I'll go and see him.
26:06 Okay.
26:07 I'll go and see him.
26:08 Okay.
26:09 I'll go and see him.
26:10 Okay.
26:11 I'll go and see him.
26:12 Okay.
26:13 I'll go and see him.
26:14 Okay.
26:15 I'll go and see him.
26:16 Okay.
26:17 I'll go and see him.
26:18 Okay.
26:19 I'll go and see him.
26:20 Okay.
26:21 I'll go and see him.
26:22 Okay.
26:23 I'll go and see him.
26:24 Okay.
26:25 I'll go and see him.
26:26 Okay.
26:27 I'll go and see him.
26:28 Okay.
26:29 I'll go and see him.
26:30 Okay.
26:31 I'll go and see him.
26:32 Okay.
26:33 I'll go and see him.
26:34 Okay.
26:35 I'll go and see him.
26:36 Okay.
26:37 I'll go and see him.
26:38 Okay.
26:39 I'll go and see him.
26:40 Okay.
26:41 I'll go and see him.
26:42 Okay.
26:43 I'll go and see him.
26:44 Okay.
26:45 I'll go and see him.
26:46 Okay.
26:47 I'll go and see him.
26:48 Okay.
26:49 I'll go and see him.
26:50 Okay.
26:51 I'll go and see him.
26:52 Okay.
26:53 I'll go and see him.
26:54 Okay.
26:55 I'll go and see him.
26:56 Okay.
26:57 I'll go and see him.
26:58 Okay.
26:59 I'll go and see him.
27:00 Okay.
27:01 I'll go and see him.
27:02 Okay.
27:03 I'll go and see him.
27:04 Okay.
27:05 I'll go and see him.
27:06 Okay.
27:07 I'll go and see him.
27:08 Okay.
27:09 I'll go and see him.
27:10 Okay.
27:11 I'll go and see him.
27:12 Okay.
27:13 I'll go and see him.
27:14 Okay.
27:15 I'll go and see him.
27:16 Okay.
27:17 I'll go and see him.
27:18 Okay.
27:19 I'll go and see him.
27:20 Okay.
27:21 I'll go and see him.
27:22 Okay.
27:23 I'll go and see him.
27:24 Okay.
27:25 I'll go and see him.
27:26 Okay.
27:27 I'll go and see him.
27:28 Okay.
27:29 I'll go and see him.
27:30 Okay.
27:31 I'll go and see him.
27:32 Okay.
27:33 I'll go and see him.
27:34 Okay.
27:35 I'll go and see him.
27:36 Okay.
27:37 I'll go and see him.
27:38 Okay.
27:39 I'll go and see him.
27:40 Okay.
27:41 I'll go and see him.
27:42 Okay.
27:43 I'll go and see him.
27:44 Okay.
27:45 I'll go and see him.
27:46 Okay.
27:47 I'll go and see him.
27:48 Okay.
27:49 I'll go and see him.
27:50 Okay.
27:51 I'll go and see him.
27:52 Okay.
27:53 I'll go and see him.
27:54 Okay.
27:55 I'll go and see him.
27:56 Okay.
27:57 I'll go and see him.
27:58 Okay.
27:59 I'll go and see him.
28:00 Okay.
28:01 I'll go and see him.
28:02 Okay.
28:03 I'll go and see him.
28:04 Okay.
28:05 I'll go and see him.
28:06 Okay.
28:07 I'll go and see him.
28:08 Okay.
28:09 I'll go and see him.
28:10 Okay.
28:11 I'll go and see him.
28:12 Okay.
28:13 I'll go and see him.
28:14 Okay.
28:15 I'll go and see him.
28:16 Okay.
28:17 I'll go and see him.
28:18 Okay.
28:19 I'll go and see him.
28:20 Okay.
28:21 I'll go and see him.
28:22 Okay.
28:23 I'll go and see him.
28:24 Okay.
28:25 I'll go and see him.
28:26 Okay.
28:27 I'll go and see him.
28:28 Okay.
28:29 I'll go and see him.
28:30 Okay.
28:31 I'll go and see him.
28:32 Okay.
28:33 I'll go and see him.
28:34 Okay.
28:35 I'll go and see him.
28:36 Okay.
28:37 I'll go and see him.
28:38 Okay.
28:39 I'll go and see him.
28:40 Okay.
28:41 I'll go and see him.
28:42 Okay.
28:43 I'll go and see him.
28:44 Okay.
28:45 I'll go and see him.
28:46 Okay.
28:47 I'll go and see him.
28:48 Okay.
28:49 I'll go and see him.
28:50 Okay.
28:51 I'll go and see him.
28:52 Okay.
28:53 I'll go and see him.
28:54 Okay.
28:55 I'll go and see him.
28:56 Okay.
28:57 I'll go and see him.
28:58 Okay.
28:59 I'll go and see him.
29:00 Okay.
29:01 I'll go and see him.
29:02 Okay.
29:03 I'll go and see him.
29:04 Okay.
29:05 I'll go and see him.
29:06 Okay.
29:07 I'll go and see him.
29:08 Okay.
29:09 I'll go and see him.
29:10 Okay.
29:11 I'll go and see him.
29:12 Okay.
29:13 I'll go and see him.
29:14 Okay.
29:15 I'll go and see him.
29:16 Okay.
29:17 I'll go and see him.
29:18 Okay.
29:19 I'll go and see him.
29:20 Okay.
29:21 I'll go and see him.
29:22 Okay.
29:23 I'll go and see him.
29:24 Okay.
29:25 I'll go and see him.
29:26 Okay.
29:27 I'll go and see him.
29:28 Okay.
29:29 I'll go and see him.
29:30 Okay.
29:31 I'll go and see him.
29:32 Okay.
29:33 I'll go and see him.
29:34 Okay.
29:35 I'll go and see him.
29:36 Okay.
29:37 I'll go and see him.
29:38 Okay.
29:39 I'll go and see him.
29:40 Okay.
29:41 I'll go and see him.
29:42 Okay.
29:43 I'll go and see him.
29:44 Okay.
29:45 I'll go and see him.
29:46 Okay.
29:47 I'll go and see him.
29:48 Okay.
29:49 I'll go and see him.
29:50 Okay.
29:51 I'll go and see him.
29:52 Okay.
29:53 I'll go and see him.
29:54 Okay.
29:55 I'll go and see him.
29:56 Okay.
29:57 I'll go and see him.
29:58 Okay.
29:59 I'll go and see him.
30:00 Okay.
30:01 I'll go and see him.
30:02 Okay.
30:03 I'll go and see him.
30:04 Okay.
30:05 I'll go and see him.
30:06 Okay.
30:07 I'll go and see him.
30:08 Okay.
30:09 I'll go and see him.
30:10 Okay.
30:11 I'll go and see him.
30:12 Okay.
30:13 I'll go and see him.
30:14 Okay.
30:15 I'll go and see him.
30:16 Okay.
30:17 I'll go and see him.
30:18 Okay.
30:19 I'll go and see him.
30:20 Okay.
30:21 I'll go and see him.
30:22 Okay.
30:23 I'll go and see him.
30:24 Okay.
30:25 I'll go and see him.
30:26 Okay.
30:27 I'll go and see him.
30:28 Okay.
30:29 I'll go and see him.
30:30 Okay.
30:31 I'll go and see him.
30:32 Okay.
30:33 I'll go and see him.
30:34 Okay.
30:35 I'll go and see him.
30:36 Okay.
30:37 I'll go and see him.
30:38 Okay.
30:39 I'll go and see him.
30:40 Okay.
30:41 I'll go and see him.
30:42 Okay.
30:43 I'll go and see him.
30:44 Okay.
30:45 I'll go and see him.
30:46 Okay.
30:47 I'll go and see him.
30:48 Okay.
30:49 I'll go and see him.
30:50 Okay.
30:51 I'll go and see him.
30:52 Okay.
30:53 I'll go and see him.
30:54 Okay.
30:55 I'll go and see him.
30:56 Okay.
30:57 I'll go and see him.
30:58 Okay.
30:59 I'll go and see him.
31:00 Okay.
31:01 I'll go and see him.
31:02 Okay.
31:03 I'll go and see him.
31:04 Okay.
31:05 I'll go and see him.
31:06 Okay.
31:07 I'll go and see him.
31:08 Okay.
31:09 I'll go and see him.
31:10 Okay.
31:11 I'll go and see him.
31:12 Okay.
31:13 I'll go and see him.
31:14 Okay.
31:15 I'll go and see him.
31:16 Okay.
31:17 I'll go and see him.
31:18 Okay.
31:19 I'll go and see him.
31:20 Okay.
31:21 I'll go and see him.
31:22 Okay.
31:23 I'll go and see him.
31:24 Okay.
31:25 I'll go and see him.
31:26 Okay.
31:27 I'll go and see him.
31:28 Okay.
31:29 I'll go and see him.
31:30 Okay.
31:31 I'll go and see him.
31:32 Okay.
31:33 I'll go and see him.
31:34 Okay.
31:35 I'll go and see him.
31:36 Okay.
31:37 I'll go and see him.
31:38 Okay.
31:39 I'll go and see him.
31:40 Okay.
31:41 I'll go and see him.
31:42 Okay.
31:43 I'll go and see him.
31:44 Okay.
31:45 I'll go and see him.
31:46 Okay.
31:47 I'll go and see him.
31:48 Okay.
31:49 I'll go and see him.
31:50 Okay.
31:51 I'll go and see him.
31:52 Okay.
31:53 I'll go and see him.
31:54 Okay.
31:55 I'll go and see him.
31:56 Okay.
31:57 I'll go and see him.
31:58 Okay.
31:59 I'll go and see him.
32:00 Okay.
32:01 I'll go and see him.
32:02 Okay.
32:03 I'll go and see him.
32:04 Okay.
32:05 I'll go and see him.
32:06 Okay.
32:07 I'll go and see him.
32:08 Okay.
32:09 I'll go and see him.
32:10 Okay.
32:11 I'll go and see him.
32:12 Okay.
32:13 I'll go and see him.
32:14 Okay.
32:15 I'll go and see him.
32:16 Okay.
32:17 I'll go and see him.
32:18 Okay.
32:19 I'll go and see him.
32:20 Okay.
32:21 I'll go and see him.
32:22 Okay.
32:23 I'll go and see him.
32:24 Okay.
32:25 I'll go and see him.
32:26 Okay.
32:27 I'll go and see him.
32:28 Okay.
32:29 I'll go and see him.
32:30 Okay.
32:31 I'll go and see him.
32:32 Okay.
32:33 I'll go and see him.
32:34 Okay.
32:35 I'll go and see him.
32:36 Okay.
32:37 I'll go and see him.
32:38 Okay.
32:39 I'll go and see him.
32:40 Okay.
32:41 I'll go and see him.
32:42 Okay.
32:43 I'll go and see him.
32:44 Okay.
32:45 I'll go and see him.
32:46 Okay.
32:47 I'll go and see him.
32:48 Okay.
32:49 I'll go and see him.
32:50 Okay.
32:51 I'll go and see him.
32:52 Okay.
32:53 I'll go and see him.
32:54 Okay.
32:55 I'll go and see him.
32:56 Okay.
32:57 I'll go and see him.
32:58 Okay.
32:59 I'll go and see him.
33:00 Okay.
33:01 I'll go and see him.
33:02 Okay.
33:03 I'll go and see him.
33:04 Okay.
33:05 I'll go and see him.
33:06 Okay.
33:07 I'll go and see him.
33:08 Okay.
33:09 I'll go and see him.
33:10 Okay.
33:11 I'll go and see him.
33:12 Okay.
33:13 I'll go and see him.
33:14 Okay.
33:15 I'll go and see him.
33:16 Okay.
33:17 I'll go and see him.
33:18 Okay.
33:19 I'll go and see him.
33:20 Okay.
33:21 I'll go and see him.
33:22 Okay.
33:23 I'll go and see him.
33:24 Okay.
33:25 I'll go and see him.
33:26 Okay.
33:27 I'll go and see him.
33:28 Okay.
33:29 I'll go and see him.
33:30 Okay.
33:31 I'll go and see him.
33:32 Okay.
33:33 I'll go and see him.
33:34 Okay.
33:35 I'll go and see him.
33:36 Okay.
33:37 I'll go and see him.
33:38 Okay.
33:39 I'll go and see him.
33:40 Okay.
33:41 I'll go and see him.
33:42 Okay.
33:43 I'll go and see him.
33:44 Okay.
33:45 I'll go and see him.
33:46 Okay.
33:47 I'll go and see him.
33:48 Okay.
33:49 I'll go and see him.
33:50 Okay.
33:51 I'll go and see him.
33:52 Okay.
33:53 I'll go and see him.
33:54 Okay.
33:55 I'll go and see him.
33:56 Okay.
33:57 I'll go and see him.
33:58 Okay.
33:59 I'll go and see him.
34:00 Okay.
34:01 I'll go and see him.
34:02 Okay.
34:03 I'll go and see him.
34:04 Okay.
34:05 I'll go and see him.
34:06 Okay.
34:07 I'll go and see him.
34:08 Okay.
34:09 I'll go and see him.
34:10 Okay.
34:11 I'll go and see him.
34:12 Okay.
34:13 I'll go and see him.
34:14 Okay.
34:15 I'll go and see him.
34:16 Okay.
34:17 I'll go and see him.
34:18 Okay.
34:19 I'll go and see him.
34:20 Okay.
34:21 I'll go and see him.
34:22 Okay.
34:23 I'll go and see him.
34:24 Okay.
34:25 I'll go and see him.
34:26 Okay.
34:27 I'll go and see him.
34:28 Okay.
34:29 I'll go and see him.
34:30 Okay.
34:31 I'll go and see him.
34:32 Okay.
34:33 I'll go and see him.
34:34 Okay.
34:35 I'll go and see him.
34:36 Okay.
34:37 I'll go and see him.
34:38 Okay.
34:39 I'll go and see him.
34:40 Okay.
34:41 I'll go and see him.
34:42 Okay.
34:43 I'll go and see him.
34:44 Okay.
34:45 I'll go and see him.
34:46 Okay.
34:47 I'll go and see him.
34:48 Okay.
34:49 I'll go and see him.
34:50 Okay.
34:51 I'll go and see him.
34:52 Okay.
34:53 I'll go and see him.
34:54 Okay.
34:55 I'll go and see him.
34:56 Okay.
34:57 I'll go and see him.
34:58 Okay.
34:59 I'll go and see him.
35:00 Okay.
35:01 I'll go and see him.
35:02 Okay.
35:03 I'll go and see him.
35:04 Okay.
35:05 I'll go and see him.
35:06 Okay.
35:07 I'll go and see him.
35:08 Okay.
35:09 I'll go and see him.
35:10 Okay.
35:11 I'll go and see him.
35:12 Okay.
35:13 I'll go and see him.
35:14 Okay.
35:15 I'll go and see him.
35:16 Okay.
35:17 I'll go and see him.
35:18 Okay.
35:19 I'll go and see him.
35:20 Okay.
35:21 I'll go and see him.
35:22 Okay.
35:23 I'll go and see him.
35:24 Okay.
35:25 I'll go and see him.
35:26 Okay.
35:27 I'll go and see him.
35:28 Okay.
35:29 I'll go and see him.
35:30 Okay.
35:31 I'll go and see him.
35:32 Okay.
35:33 I'll go and see him.
35:34 Okay.
35:35 I'll go and see him.
35:36 Okay.
35:37 I'll go and see him.
35:38 Okay.
35:39 I'll go and see him.
35:40 Okay.
35:41 I'll go and see him.
35:42 Okay.
35:43 I'll go and see him.
35:44 Okay.
35:45 I'll go and see him.
35:46 Okay.
35:47 I'll go and see him.
35:48 Okay.
35:49 I'll go and see him.
35:50 Okay.
35:51 I'll go and see him.
35:52 Okay.
35:53 I'll go and see him.
35:54 Okay.
35:55 I'll go and see him.
35:56 Okay.
35:57 I'll go and see him.
35:58 Okay.
35:59 I'll go and see him.
36:00 Okay.
36:01 I'll go and see him.
36:02 Okay.
36:03 I'll go and see him.
36:04 Okay.
36:05 I'll go and see him.
36:06 Okay.
36:07 I'll go and see him.
36:08 Okay.
36:09 I'll go and see him.
36:10 Okay.
36:11 I'll go and see him.
36:12 Okay.
36:13 I'll go and see him.
36:14 Okay.
36:15 I'll go and see him.
36:16 Okay.
36:17 I'll go and see him.
36:18 Okay.
36:19 I'll go and see him.
36:20 Okay.
36:21 I'll go and see him.
36:22 Okay.
36:23 I'll go and see him.
36:24 Okay.
36:25 I'll go and see him.
36:26 Okay.
36:27 I'll go and see him.
36:28 Okay.
36:29 I'll go and see him.
36:30 Okay.
36:31 I'll go and see him.
36:32 Okay.
36:33 I'll go and see him.
36:34 Okay.
36:35 I'll go and see him.
36:36 Okay.
36:37 I'll go and see him.
36:38 Okay.
36:39 I'll go and see him.
36:40 Okay.
36:41 I'll go and see him.
36:42 Okay.
36:43 I'll go and see him.
36:44 Okay.
36:45 I'll go and see him.
36:46 Okay.
36:47 I'll go and see him.
36:48 Okay.
36:49 I'll go and see him.
36:50 Okay.
36:51 I'll go and see him.
36:52 Okay.
36:53 I'll go and see him.
36:54 Okay.
36:55 I'll go and see him.
36:56 Okay.
36:57 I'll go and see him.
36:58 Okay.
36:59 I'll go and see him.
37:00 Okay.
37:01 I'll go and see him.
37:02 Okay.
37:03 I'll go and see him.
37:04 Okay.
37:05 I'll go and see him.
37:06 Okay.
37:07 I'll go and see him.
37:08 Okay.
37:09 I'll go and see him.
37:10 Okay.
37:11 I'll go and see him.
37:12 Okay.
37:13 I'll go and see him.
37:14 Okay.
37:15 I'll go and see him.
37:16 Okay.
37:17 I'll go and see him.
37:18 Okay.
37:19 I'll go and see him.
37:20 Okay.
37:21 I'll go and see him.
37:22 Okay.
37:23 I'll go and see him.
37:24 Okay.
37:25 I'll go and see him.
37:26 Okay.
37:27 I'll go and see him.
37:28 Okay.
37:29 I'll go and see him.
37:30 Okay.
37:31 I'll go and see him.
37:32 Okay.
37:33 I'll go and see him.
37:34 Okay.
37:35 I'll go and see him.
37:36 Okay.
37:37 I'll go and see him.
37:38 I'll go and see him.
37:39 Okay.
37:40 I'll go and see him.
37:41 Okay.
37:42 I'll go and see him.
37:43 Okay.
37:44 I'll go and see him.
37:45 Okay.
37:46 I'll go and see him.
37:47 Okay.
37:48 I'll go and see him.
37:49 Okay.
37:50 I'll go and see him.
37:51 Okay.
37:52 I'll go and see him.
37:53 Okay.
37:54 I'll go and see him.
37:55 Okay.
37:56 I'll go and see him.
37:57 Okay.
37:58 I'll go and see him.
37:59 Okay.
38:00 I'll go and see him.
38:01 Okay.
38:02 I'll go and see him.
38:03 Okay.
38:04 I'll go and see him.
38:05 Okay.
38:06 I'll go and see him.
38:07 Okay.
38:08 I'll go and see him.
38:09 Okay.
38:10 I'll go and see him.
38:11 Okay.
38:12 I'll go and see him.
38:13 Okay.
38:14 I'll go and see him.
38:15 Okay.
38:16 I'll go and see him.
38:17 Okay.
38:18 I'll go and see him.
38:19 Okay.
38:20 I'll go and see him.
38:21 Okay.
38:22 I'll go and see him.
38:23 Okay.
38:24 I'll go and see him.
38:25 Okay.
38:26 I'll go and see him.
38:27 Okay.
38:28 I'll go and see him.
38:29 Okay.
38:30 I'll go and see him.
38:31 Okay.
38:32 I'll go and see him.
38:33 Okay.
38:34 I'll go and see him.
38:35 Okay.
38:36 I'll go and see him.
38:37 Okay.
38:38 I'll go and see him.
38:39 Okay.
38:40 I'll go and see him.
38:41 Okay.
38:42 I'll go and see him.
38:43 Okay.
38:44 I'll go and see him.
38:45 Okay.
38:46 I'll go and see him.
38:47 Okay.
38:48 I'll go and see him.
38:49 Okay.
38:50 I'll go and see him.
38:51 Okay.
38:52 I'll go and see him.
38:53 Okay.
38:54 I'll go and see him.
38:55 Okay.
38:56 I'll go and see him.
38:57 Okay.
38:58 I'll go and see him.
38:59 Okay.
39:00 I'll go and see him.
39:01 Okay.
39:02 I'll go and see him.
39:03 Okay.
39:04 I'll go and see him.
39:05 Okay.
39:06 I'll go and see him.
39:07 Okay.
39:08 I'll go and see him.
39:09 Okay.
39:10 I'll go and see him.
39:11 Okay.
39:12 I'll go and see him.
39:13 Okay.
39:14 I'll go and see him.
39:15 Okay.
39:16 I'll go and see him.
39:17 Okay.
39:18 I'll go and see him.
39:19 Okay.
39:20 I'll go and see him.
39:21 Okay.
39:22 I'll go and see him.
39:23 Okay.
39:24 I'll go and see him.
39:25 Okay.
39:26 I'll go and see him.
39:27 Okay.
39:28 I'll go and see him.
39:29 Okay.
39:30 I'll go and see him.
39:31 Okay.
39:32 I'll go and see him.
39:33 Okay.
39:34 I'll go and see him.
39:35 Okay.
39:36 I'll go and see him.
39:37 Okay.
39:38 I'll go and see him.
39:39 Okay.
39:40 I'll go and see him.
39:41 Okay.
39:42 I'll go and see him.
39:43 Okay.
39:44 I'll go and see him.
39:45 Okay.
39:46 I'll go and see him.
39:47 Okay.
39:48 I'll go and see him.
39:49 Okay.
39:50 I'll go and see him.
39:51 Okay.
39:52 I'll go and see him.
39:53 Okay.
39:54 I'll go and see him.
39:55 Okay.
39:56 I'll go and see him.
39:57 Okay.
39:58 I'll go and see him.
39:59 Okay.
40:00 I'll go and see him.
40:01 Okay.
40:02 I'll go and see him.
40:03 Okay.
40:04 I'll go and see him.
40:05 Okay.
40:06 I'll go and see him.
40:07 Okay.
40:08 I'll go and see him.
40:09 Okay.
40:10 I'll go and see him.
40:11 Okay.
40:12 I'll go and see him.
40:13 Okay.
40:14 I'll go and see him.
40:15 Okay.
40:16 I'll go and see him.
40:17 Okay.
40:18 I'll go and see him.
40:19 Okay.
40:20 I'll go and see him.
40:21 Okay.
40:22 I'll go and see him.
40:23 Okay.
40:24 I'll go and see him.
40:25 Okay.
40:26 I'll go and see him.
40:27 Okay.
40:28 I'll go and see him.
40:29 Okay.
40:30 I'll go and see him.
40:31 Okay.
40:32 I'll go and see him.
40:33 Okay.
40:34 I'll go and see him.
40:35 Okay.
40:36 I'll go and see him.
40:37 Okay.
40:38 I'll go and see him.
40:39 Okay.
40:40 I'll go and see him.
40:41 Okay.
40:42 I'll go and see him.
40:43 Okay.
40:44 I'll go and see him.
40:45 Okay.
40:46 I'll go and see him.
40:47 Okay.
40:48 I'll go and see him.
40:49 Okay.
40:50 I'll go and see him.
40:51 Okay.
40:52 I'll go and see him.
40:53 Okay.
40:54 I'll go and see him.
40:55 Okay.
40:56 I'll go and see him.
40:57 Okay.
40:58 I'll go and see him.
40:59 Okay.
41:00 I'll go and see him.
41:01 Okay.
41:02 I'll go and see him.
41:03 Okay.
41:04 I'll go and see him.
41:05 Okay.
41:06 I'll go and see him.
41:07 Okay.
41:08 I'll go and see him.
41:09 Okay.
41:10 I'll go and see him.
41:11 Okay.
41:12 I'll go and see him.
41:13 Okay.
41:14 I'll go and see him.
41:15 Okay.
41:16 I'll go and see him.
41:17 Okay.
41:18 I'll go and see him.
41:19 Okay.
41:20 I'll go and see him.
41:21 Okay.
41:22 I'll go and see him.
41:23 Okay.
41:24 I'll go and see him.
41:25 Okay.
41:26 I'll go and see him.
41:27 Okay.
41:28 I'll go and see him.
41:29 Okay.
41:30 I'll go and see him.
41:31 Okay.
41:32 I'll go and see him.
41:33 Okay.
41:34 I'll go and see him.
41:35 Okay.
41:36 I'll go and see him.
41:37 Okay.
41:38 I'll go and see him.
41:39 Okay.
41:40 I'll go and see him.
41:41 Okay.
41:42 I'll go and see him.
41:43 Okay.
41:44 I'll go and see him.
41:45 Okay.
41:46 I'll go and see him.
41:47 Okay.
41:48 I'll go and see him.
41:49 Okay.
41:50 I'll go and see him.
41:51 Okay.
41:52 I'll go and see him.
41:53 Okay.
41:54 I'll go and see him.
41:55 Okay.
41:56 I'll go and see him.
41:57 Okay.
41:58 I'll go and see him.
41:59 Okay.
42:00 I'll go and see him.
42:01 Okay.
42:02 I'll go and see him.
42:03 Okay.
42:04 I'll go and see him.
42:05 Okay.
42:06 I'll go and see him.
42:07 Okay.
42:08 I'll go and see him.
42:09 Okay.
42:10 I'll go and see him.
42:11 Okay.
42:12 I'll go and see him.
42:13 Okay.
42:14 I'll go and see him.
42:15 Okay.
42:16 I'll go and see him.
42:17 Okay.
42:18 I'll go and see him.
42:19 Okay.
42:20 I'll go and see him.
42:21 Okay.
42:22 I'll go and see him.
42:23 Okay.
42:24 I'll go and see him.
42:25 Okay.
42:26 I'll go and see him.
42:27 Okay.
42:28 I'll go and see him.
42:29 Okay.
42:30 I'll go and see him.
42:31 Okay.
42:32 I'll go and see him.
42:33 Okay.
42:34 I'll go and see him.
42:35 Okay.
42:36 I'll go and see him.
42:37 Okay.
42:38 I'll go and see him.
42:39 Okay.
42:40 I'll go and see him.
42:41 Okay.
42:42 I'll go and see him.
42:43 Okay.
42:44 I'll go and see him.
42:45 Okay.
42:46 I'll go and see him.
42:47 Okay.
42:48 I'll go and see him.
42:49 Okay.
42:50 I'll go and see him.
42:51 Okay.
42:52 I'll go and see him.
42:53 Okay.
42:54 I'll go and see him.
42:55 Okay.
42:56 I'll go and see him.
42:57 Okay.
42:58 I'll go and see him.
42:59 Okay.
43:00 I'll go and see him.
43:01 Okay.
43:02 I'll go and see him.
43:03 Okay.
43:04 I'll go and see him.
43:05 Okay.
43:06 I'll go and see him.
43:07 Okay.
43:08 I'll go and see him.
43:09 Okay.
43:10 I'll go and see him.
43:11 Okay.
43:12 I'll go and see him.
43:13 Okay.
43:14 I'll go and see him.
43:15 Okay.
43:16 I'll go and see him.
43:17 Okay.
43:18 I'll go and see him.
43:19 Okay.
43:20 I'll go and see him.
43:21 Okay.
43:22 I'll go and see him.
43:23 Okay.
43:24 I'll go and see him.
43:25 Okay.
43:26 I'll go and see him.
43:27 Okay.
43:28 I'll go and see him.
43:29 Okay.
43:30 I'll go and see him.
43:31 Okay.
43:32 I'll go and see him.
43:33 Okay.
43:34 I'll go and see him.
43:35 Okay.
43:36 I'll go and see him.
43:37 Okay.
43:38 I'll go and see him.
43:39 Okay.
43:40 I'll go and see him.
43:41 Okay.
43:42 I'll go and see him.
43:43 Okay.
43:44 I'll go and see him.
43:45 Okay.
43:46 I'll go and see him.
43:47 Okay.
43:48 I'll go and see him.
43:49 Okay.
43:50 I'll go and see him.
43:51 Okay.
43:52 I'll go and see him.
43:53 Okay.
43:54 I'll go and see him.
43:55 Okay.
43:56 I'll go and see him.
43:57 Okay.
43:58 I'll go and see him.
43:59 Okay.
44:00 I'll go and see him.
44:01 Okay.
44:02 I'll go and see him.
44:03 Okay.
44:04 I'll go and see him.
44:05 Okay.
44:06 I'll go and see him.
44:07 Okay.
44:08 I'll go and see him.
44:09 Okay.
44:10 I'll go and see him.
44:11 Okay.
44:12 I'll go and see him.
44:13 Okay.
44:14 I'll go and see him.
44:15 Okay.
44:16 I'll go and see him.
44:17 Okay.
44:18 I'll go and see him.
44:19 Okay.
44:20 I'll go and see him.
44:21 Okay.
44:22 I'll go and see him.
44:23 Okay.
44:24 I'll go and see him.
44:25 Okay.
44:26 I'll go and see him.
44:27 Okay.
44:28 I'll go and see him.
44:29 Okay.
44:30 I'll go and see him.
44:31 Okay.
44:32 I'll go and see him.
44:33 Okay.
44:34 I'll go and see him.
44:35 Okay.
44:36 I'll go and see him.
44:37 Okay.
44:38 I'll go and see him.
44:39 Okay.
44:40 I'll go and see him.
44:41 Okay.
44:42 I'll go and see him.