• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:05 [Musique]
00:09 Les routes étaient un peu vides.
00:11 Les endroits où nous nous réunissions, étaient tranquilles.
00:15 Nous avons passé un an qui nous a testés.
00:20 Mais nous commençons à voir la promesse d'un nouveau jour.
00:24 Depuis plus de cent ans, il y a un endroit
00:30 où nous sommes tous venus ensemble pour être enthousiastes.
00:36 Pour s'échapper, pour aller à un endroit nouveau.
00:39 Les films.
00:42 Il n'y a rien comme ce moment où les lumières se déclenchent.
00:46 Le projecteur s'allume.
00:49 Et nous croyons.
01:04 Vous ne pensez pas à ce que je pense que vous pensez.
01:06 Il n'y a pas de pont.
01:08 Oh, non.
01:12 C'était nouveau.
01:22 Après avoir été séparés pour si longtemps,
01:26 vous vous souvenez de votre vie ?
01:29 Vous le savez ?
01:30 Tous les jours.
01:32 C'est le moment de revenir ensemble.
01:34 Je suis prête si vous l'êtes.
01:42 Pour rire.
01:45 Pour chanter.
01:50 Nous sommes prêts à vous faire croire à nouveau.
01:59 Personne ne revient comme les films.
02:02 C'est bien d'être de retour.
02:10 À bientôt.
02:15 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:17 ♪ ♪ ♪