Etats-Unis : Un prévenu saute sur la juge pour l'agresser
Une juge américaine a été agressée en pleine audience par un prévenu. Mary Kay Holthus, juge de Las Vegas, présidait une audience où était jugé Debora Redden, un homme accusé de tentatives de coups et blessures. Excédé d’apprendre son incarcération, le prévenu insulte alors la juge avant de se jeter sur elle en échappant à un agent de sécurité. S'ensuit une mêlée au cours de laquelle il assène de nombreux coups, avant d'être maîtrisé par plusieurs personnes.
#Juge #Jugeagressée #prévénu #saut #prévenuattaque #tribunal #LasVegas #EtatsUnis #procès #justice #agression
20 Minutes, avec vous https://www.20minutes.fr
Retrouvez nous sur: Snapchat: https://www.snapchat.com/discover/Ma_tete_et_moi/0667753253 Facebook: https://www.facebook.com/20minutes Notre Chatbot: https://www.messenger.com/t/20minutes Twitter: https://twitter.com/20Minutes Instagram: https://www.instagram.com/20minutesfrance/ Linkedin: https://www.linkedin.com/company/20-minutes Podcast : https://podcasts.20minutes.fr/
#Juge #Jugeagressée #prévénu #saut #prévenuattaque #tribunal #LasVegas #EtatsUnis #procès #justice #agression
20 Minutes, avec vous https://www.20minutes.fr
Retrouvez nous sur: Snapchat: https://www.snapchat.com/discover/Ma_tete_et_moi/0667753253 Facebook: https://www.facebook.com/20minutes Notre Chatbot: https://www.messenger.com/t/20minutes Twitter: https://twitter.com/20Minutes Instagram: https://www.instagram.com/20minutesfrance/ Linkedin: https://www.linkedin.com/company/20-minutes Podcast : https://podcasts.20minutes.fr/
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 Une juge américaine a été agressée en pleine audience par un prévenu.
00:10 Marijke Olsus, juge de Las Vegas, précédait une audience où était jugé Deborah Redden,
00:16 un homme accusé de tentative de coups et blessures.
00:18 Comme de nombreux procès aux Etats-Unis, l'audience était filmée.
00:22 Sur l'enregistrement public des débats, on peut voir l'avocat du prévenu réclamer
00:26 du sursis avec mise à l'épreuve pour son client.
00:28 Mais la juge qui avait évoqué auparavant le casier déjà bien rempli du prévenu
00:32 ne semblait pas de cet avis.
00:34 Deborah Redden avait notamment déjà été condamnée pour violences conjugales et effractions
00:45 selon la chaîne de télévision KSNV.
00:48 Excédée d'apprendre son incarcération, le prévenu insulte alors la juge
00:51 avant de se jeter sur elle en échappant à un agent de sécurité.
00:55 S'ensuit une mêlée au cours de laquelle il assène de nombreux coups avant d'être
01:06 maîtrisé par plusieurs personnes.
01:08 La juge Olsos a eu quelques blessures et son état fait l'objet d'une surveillance
01:36 médicale à expliquer à l'AFP une porte-parole du tribunal du comté de Clark dans le Nevada.
01:41 Un agent a lui été blessé et transporté à l'hôpital.
01:45 Son état est désormais stable selon la porte-parole.
01:48 Le tribunal a tout de même annoncé que tous les protocoles allaient être revus pour protéger
01:52 le pouvoir judiciaire, le public et leurs employés.
01:55 »
02:01 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
02:04 [SILENCE]