Natalie Gavin (DE)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 C'est quoi ce truc ?
00:02 Tu aimes la musique ?
00:03 Oui j'aime la musique du pays
00:05 C'est ça, je vais me lever
00:07 Tu aimes sûrement quelque chose d'autre
00:10 J'aime la folk
00:11 La folk, c'est de la merde, ça va de pire en pire
00:13 Comment tu connais la famille de Sophia ?
00:19 C'est mon ami de tenant, on s'est fait des amis
00:21 Des enfants de ta propre famille ?
00:22 Oui, j'ai 4
00:23 4 ? Merde !
00:25 Qui est-ce ?
00:28 C'est un ami
00:29 Un gars ?
00:30 C'est un ami
00:32 Alors où es-tu passé tout ce temps ?
00:36 Au bord du rive
00:37 Aux chalets
00:39 Aux pussies
00:41 A Paris
00:43 Combien ?
00:54 Oublie ça, tu vas te faire un bon shugan maman
00:57 C'est une offre ?
00:59 On va au sud ?
01:00 C'était pas très bien
01:03 Steven Patrick Morrissey
01:07 Il aime certainement le son de son propre voix
01:10 Merci
01:11 Si tu as passé autant de temps à chercher une bande
01:15 que tu les as faits, c'est toi qui pourrait être là-haut
01:17 Excuse-moi, on s'est déjà rencontrés, je suis Billy
01:20 Linda, c'est Steven
01:22 Tu n'es pas dans une bande ou quelque chose ?
01:23 Non, il n'est pas là, toi ?
01:24 Je veux bien que tu nous racontes quelque chose
01:26 Tu es prêt ?
01:28 Steven Morrissey est prêt
01:29 Tu et Roche sont en train de se faire un couple
01:31 Pas de p*tailles Roche
01:33 Non
01:34 On va à la fête de Becky Fox
01:37 Est-ce que c'est ok si Roche vient aussi ?
01:40 C'est une charge de 10 euros
01:42 Pas un cas de charité
01:44 Comment ça te sent de pouvoir faire des exams ?
01:47 Je suis fier de toi
01:48 Tu as toujours passé ton temps avec tes amis de l'école ?
01:51 Tu vas bien Roche ?
01:53 Je suis juste en train de me faire perdre
01:55 Je suis en train de me faire perdre
01:56 Elle a pris les enfants
01:59 Comment je les retrouve ?
02:00 Je sais qui tu as tué
02:04 Tu cherches à te revendre Jebby ?
02:06 Tu es vraiment la seule à me répondre à ça ?
02:08 Qu'est-ce que je vais faire ?
02:10 Je t'aime beaucoup
02:11 Si tu nous aimais, tu n'étais pas en prison
02:13 Ici nous sommes
02:23 Personne n'est heureux de tout ça
02:25 Qu'est-ce qu'on n'aime pas ?
02:27 Je n'ai jamais vu quelqu'un comme toi
02:29 T'es tellement heureuse
02:30 Tu es la seule personne que Boa a pu croire
02:33 Combien de fois elle sait de toi et de moi ?
02:35 Je lui ai dit tout ce qui était nécessaire
02:37 Elle n'a pas de clé
02:38 Tu ne peux pas s'en occuper de la riche tempêche de ton passé
02:41 Qui est cette fille ?
02:43 Je ne suis pas l'autre femme
02:46 Elle l'est
02:48 Nous sommes des filles respectables
02:50 Tu penses que...
02:51 [Sous-titres par Yannick Mahé]