Selva Rasalingam (FR)
Transcript
00:00 [Sous-titres par Jérémy]
00:02 [Générique]
00:04 [Cris de la mort]
00:06 Comment t'as fait pour t'échapper de l'appareil ?
00:09 Tu n'as pas la moindre égratignure ?
00:14 Vous êtes en vie parce que vous avez été maudit.
00:17 Maudit ? Par qui ?
00:19 Le mal suprême.
00:22 Bienvenue dans un nouveau monde.
00:30 Les cimbles du temps.
00:34 Ils sont contenus dans une dague sacrée.
00:37 Certains ont juré de la protéger.
00:41 D'autres sont prêts à tout pour la posséder.
00:45 Et d'autres ont un destin qui en dépend.
00:49 En libérant les sables, on inverse le cours du temps.
00:54 Et seul le détenteur de la dague reste conscient de ce qui s'est passé.
00:57 La dague a le pouvoir d'anéantir l'humanité.
01:00 Je me demande si c'est vrai.
01:02 La foule croira-t-elle ?
01:03 La faible croira-t-elle ?
01:04 Il n'y aura pas d'autres dieux.
01:07 Tuez-le.
01:09 La dague est fermée.
01:17 Guardée avec votre vie.
01:19 Tribune, le pilote vous a appelé.
01:30 Je me lève et je pense...
01:32 Qu'est-ce que j'ai perdu ?
01:36 J'ai un ami.
01:42 Il s'appelle Donna Noble.
01:44 J'ai dû éliminer son souvenir pour sauver sa vie.
01:47 Si elle me rappelle, elle va mourir.
01:50 Alors, qu'est-ce qui se passe ?
01:51 Un vaisseau de l'espace se déplace devant elle.
01:53 C'est comme si elle allait nous attraper.
01:55 Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:57 On a un problème !
01:58 On a un problème !
01:59 TCI, Luce.
02:05 Les premières victimes, Paul Redford.
02:08 Ce n'est pas un random, c'est ça ?
02:09 Il va y avoir plus.
02:11 Vous vouliez apporter un de vos patients à notre attention.
02:15 La nuit dernière, il s'est réveillé à ma maison sans invité.
02:18 Comment pouvons-nous le trouver dans les meurtres précédents ?
02:21 Ils ne nous en disent rien.
02:22 Vous jouez à la merde.
02:24 Je suis prêt.
02:26 L'histoire de Paul Redford
02:29 Un film par Paul Redford
02:31 Un film par Paul Redford
02:34 Un film par Paul Redford
02:37 Un film par Paul Redford
02:40 Un film par Paul Redford
02:43 Un film par Paul Redford
02:46 Un film par Paul Redford
02:49 Un film par Paul Redford
02:52 Un film par Paul Redford
02:55 *Cri*
02:57 !