• l’année dernière
Transcription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:05 [Générique]
00:08 [Générique]
00:10 Les joindre comme nos frères et soeurs.
00:12 Apprends-leur notre chemin.
00:15 Gardez-nous en garde, garçon !
00:18 Si vous voulez vivre ici,
00:20 vous devez conduire.
00:23 C'est parti.
00:25 Ressaisis-toi.
00:31 Peut-être que un nouveau homme nous permet de repartir de zéro.
00:36 J'ai hâte qu'il se mette dans un conflit.
00:38 Il est temps.
00:40 L'HOMME QUI N'A PAS DE RÉSIDENCE
00:42 Que faites-vous ici, à Summerville ?
00:46 Nous sommes arruinés.
00:49 Mon grand-père nous a laissé une grande plage de merde en plein milieu de la nullité.
00:52 Votre père ne s'administrait pas très bien.
00:55 Il payait la lumière à dures peines.
00:57 Ça veut dire qu'il ne nous a rien laissé ?
01:00 Une tête.
01:01 Tu as un cœur fort, sans peur.
01:26 UNE FEMME QUI N'A PAS DE RÉSIDENCE
01:28 Qu'est-ce que vous fabriquez ?
01:33 Ta couche ?
01:34 Pas un grand film, mais j'ai bien accroché surtout au cul de Sophia le Prince.
01:42 Gabriel est inscrit sur un site de rencontre, ça va.
01:47 Il est célibataire, il est dépressif.
01:50 C'est fait pour lui pour que tu coûnes.
01:52 UNE FEMME QUI N'A PAS DE RÉSIDENCE
01:54 Nous avons survécu à une énorme disruption dans le flux de temps.
02:01 Attends, qu'est-ce qui s'est passé ?
02:03 Regarde ça.
02:05 Arrête de pêcher !
02:10 Ok, j'ai fini.
02:14 Au bateau !
02:15 Un nouveau virus a disparu.
02:19 J'ai développé un test pour voir qui est infecté.
02:22 Tu prends ce petit couteau sur ton nez.
02:25 Ça a l'air bon.
02:27 Comme il le fait à chaque fois !
02:29 Pourquoi vous lancez votre carrière en prenant la main sur la tête d'une femme mariée ?
02:33 Comme n'importe quel reporter, Madame la Secrétaire, je veux la vérité.
02:35 Mes parents ont passé leur vie en partant de notre pays avant notre famille.
02:38 Quelqu'un doit mettre notre famille en premier.
02:40 La plupart du temps, c'est la vie.
02:43 Les rêves ne fonctionnent pas.
02:44 Les cœurs se brisent.
02:46 Les gens vous laissent tomber.
02:48 Mais vous n'arriverez jamais à l'heure de la suite si vous ne continuez pas.
02:51 Donc c'est ce que je fais.
02:52 Je continue.
02:55 ♪ ♪ ♪