Antonio Banderas (DE)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 C'est parti pour le dernier jeu !
00:03 Ton frère pensait qu'il y avait un dernier jeu.
00:05 Tu connais mon frère Sam ?
00:07 Qu'est-ce que tu me disais ?
00:09 Tu ne sais pas qui est ton partenaire.
00:12 Sally !
00:13 Va-t'en !
00:14 Ça dure plus longtemps que je pensais, petit.
00:18 On fait 50/50, non ?
00:21 50/50 ? Tu as 10 %. C'est assez grand.
00:25 On cherche Falscherm.
00:28 Quoi ?
00:29 Le meilleur moyen d'escaper de l'avion.
00:31 Ah !
00:32 Cousins, soeurs, c'est votre nouveau partenaire.
00:37 Bien...
00:39 Je suis connu pour être un héros, une légende.
00:43 C'est un pot de la vie.
00:46 Votre cœur est donc la dignité de mourir.
00:49 Tu es le cadavre ?
00:55 Arrête de parler.
00:56 Je ne comprends pas.
01:00 - C'est un mot ? - Si c'est le cas, qu'est-ce qu'on boit ?
01:02 Un pour ma fille.
01:04 Mon père m'a dit que tu avais trouvé quelque chose.
01:06 Dans un train pendant la guerre.
01:09 Un chariot qui pourrait changer la histoire.
01:12 Pourquoi as-tu cherché à faire tomber ton père ?
01:15 Pas de movement.
01:19 Nous devons nous éloigner.
01:20 Arrête !
01:23 Désolé.
01:25 Helena !
01:29 Doctor Jones.
01:30 Un jour, une nuit,
01:31 tu t'es complètement éloigné.
01:33 Je veux peindre comme toi, papa.
01:37 Je vais te l'apprendre.
01:38 Je ne pensais pas que tu étais si extraordinaire.
01:40 Ta technique est tout à fait mauvaise.
01:44 Tu as du talent, mais pas de discipline.
01:46 Je dois voir les choses de nouveau.
01:49 Smash le rose.
01:50 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:53 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:56 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:58 [Générique de fin]