• l’année dernière
Transcription
00:00 Est-ce que vous êtes quelqu'un de bien ou de pas fréquentable ?
00:04 C'est vous le maître de la maison des trésors ?
00:11 Qui êtes-vous ?
00:12 Je cherche quelqu'un.
00:13 La première source d'informations de Jiang Song.
00:16 Décidément, il attire beaucoup l'attention.
00:18 Honnêtement, vous n'avez pas tout à fait tort.
00:23 Il y a une aile militaire, il s'y passe des choses étranges.
00:26 Est-ce que vous savez où ?
00:28 À l'hôpital Hong Song.
00:30 Ça ira.
00:33 Mais ceux qui entrent ici...
00:37 n'en ressortent jamais.
00:40 Il se passe vraiment des choses horribles actuellement à l'hôpital Hong Song.
00:48 Comment peut-on faire ça ?
00:50 J'ai des tas de choses à régler.
00:53 J'ai déjà la tête sous l'eau avec mes propres problèmes.
00:55 Il faut arrêter les massacres.
00:59 Trop d'innocents sont morts.
01:01 Il faut qu'on vienne en aide aux prisonniers.
01:03 Ne m'obligez pas à me faire un coup de main.
01:06 Je ne suis pas un homme.
01:08 Je suis un homme.
01:10 Je suis un homme.
01:12 Je suis un homme.
01:14 Je suis un homme.
01:17 Ne m'obligez pas à devenir votre ennemi.
01:19 Vous nous considérez toujours comme des amis.
01:22 La créature continue de chasser.
01:27 Vas-y.
01:29 J'aimerais qu'on se fasse une promesse.
01:40 Restez en vie.
01:43 Oui.
01:44 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:47 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:50 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:53 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:57 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:01 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:03 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:05 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:07 Merci à tous !
02:09 [SILENCE]