• l’année dernière
Transcription
00:00 Le corps d'une femme, un morceau de tissu et les quelques points nécessaires pour maintenir le tout.
00:07 Merci Christobal Balanciaga.
00:11 Ma vie a été régie par le travail et le style.
00:15 La discrétion.
00:17 L'exclusivité.
00:19 La survie.
00:21 La peur.
00:24 La trahison.
00:25 La résistance.
00:26 Paris.
00:28 Madrid.
00:29 Paris. Nicolas Sebelgilea.
00:31 Ramón.
00:32 Platio.
00:33 La Presse.
00:34 Dior.
00:35 Givenchy.
00:36 Chanel.
00:37 Tous ont contribué à la création du mystère Balanciaga.
00:40 Il y a une différence entre ce que les gens te disent et ce qu'ils écrivent par la suite.
00:45 Je n'ai jamais beaucoup aimé les mondanités.
00:48 Et je ne me suis jamais considéré comme un artiste.
00:52 Moi, je veux coudre. Voilà.
00:56 Marlène Dietrich. Grasse Kelly.
00:58 Et voilà qu'aujourd'hui, je vais habiller la nouvelle reine des Belges.
01:02 On a enfin trouvé un rival à Balanciaga.
01:04 Christian Dior, le costumier ?
01:06 Il ne serait pas en train de te plager ?
01:08 Certaines de nos meilleures clientes se sont tournées vers Dior.
01:10 Toutes mes clientes ont des complexes, c'est évident.
01:13 Mon rôle, c'est de les cacher.
01:15 Quelqu'un nous a dans le collimateur.
01:16 Je ne m'exposerai pas maintenant.
01:18 Je ne veux rien avoir à faire avec la haute couture.
01:20 Je ne supporte pas ce monde-là.
01:25 J'ai peur de ce qu'on dira de moi quand je ne serai plus là.
01:27 ne seraient plus là.
01:28 [Coup de feu]