Fatal Rule Episode 05 English Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00 [thud]
00:00 [silence]
00:02 [yawn]
00:17 [snort]
00:20 [burp]
00:22 [yawn]
00:23 [snoring]
00:26 [snoring]
00:28 [snoring]
00:35 [speaking Chinese]
00:38 Huh.
00:52 [clears throat]
00:54 [speaking Chinese]
00:56 [speaking Chinese]
00:58 [speaking Chinese]
01:00 [speaking Chinese]
01:02 [speaking Chinese]
01:08 [speaking Chinese]
01:10 [speaking Chinese]
01:12 [speaking Chinese]
01:14 [speaking Chinese]
01:16 [sighs]
01:20 [speaking Chinese]
01:22 [speaking Chinese]
01:24 [speaking Chinese]
01:28 [speaking Chinese]
01:30 [chuckles]
01:34 [speaking Chinese]
01:36 [chuckles]
01:42 [speaking Chinese]
01:44 [chuckles]
01:52 [stammers]
01:54 [speaking Chinese]
01:56 It's level 6 again... but I heard some players have been level 6 for a long time and still haven't gotten the Holy Water?
02:01 Because the Holy Water requires a lot of points to be put into the system.
02:05 Only the player who can get enough points can prove that they are worth being strengthened further.
02:10 What's the point? Can points tell you everything? You guys are greedy for money.
02:15 Points are what all players in the game are fighting for.
02:22 Those who can get enough points will be able to do everything.
02:26 After all, idiots can't do it.
02:29 How troublesome. How many points?
02:32 You're thinking about this too early.
02:34 Most players think about this after they leave the newbie village.
02:38 That's because they're too useless.
02:40 With my wisdom and luck, I'm sure I'll get enough points soon.
02:44 Maybe I'll find a place where I can achieve my goal in one go.
02:48 Wisdom 2, Luck 3. With this level of skill, the hidden Easter Eggs in the newbie village...
02:53 shouldn't be designed for someone like you.
02:56 There really are Easter Eggs?
02:59 When you meet the requirements, we'll let you know.
03:02 Now, the consultation is over.
03:04 Sister, you're different from usual today.
03:12 Normal players will only make people feel bored.
03:15 But this guy makes people feel annoying.
03:18 This is a talent.
03:22 When did you find it?
03:35 When I was changing the port.
03:36 It looked like he was trying to rush out and pull the alarm, but he didn't make it.
03:40 I...
03:41 What's going on?
03:48 I'm not sure yet, but the surveillance footage shows the whole process.
03:51 Why can't you figure it out with the footage?
03:53 You'll know when you see it.
03:54 (The video is from the official Weibo account of the village)
03:57 He made such a big deal as soon as he came in.
04:15 He's really only a level 2?
04:17 His name is Bai Er. He's currently a level 2.
04:21 The Devil's Handbook wouldn't lie, would it?
04:23 The boss wants to catch him alive.
04:25 The boss wants to subdue him.
04:27 How would I know what the boss is thinking?
04:30 Maybe he wants to catch him and torture him slowly.
04:33 Maybe he wants to subdue him and increase the power of the action.
04:38 Anyway, I've brought the painting.
04:42 You can do it yourself.
04:44 Don't blame me for not reminding you.
04:47 Recently, you've been more restrained.
04:49 The action is right in front of you.
04:51 If you lose your hands for no reason,
04:53 you know what the boss will react.
04:55 Call back all the level 4 personnel.
04:58 Tomorrow, the boss will talk in person.
05:01 Boss, what should we do next?
05:08 The people who were sent out yesterday haven't been found yet.
05:11 And this Bai Er.
05:12 This is a game of time travel.
05:15 Disappearing is equal to death.
05:17 Pass my words.
05:18 Everyone, take the opportunity to strengthen your guard.
05:20 This Bai Er asked Li Yan to find a way by himself.
05:23 There can't be any more mistakes.
05:25 There can't be any more mistakes.
05:27 Uncle Wang, that's a color egg.
05:32 Such a shocking news.
05:34 Why aren't you excited at all?
05:36 I know all of this.
05:42 Why should I be excited?
05:43 What? You know it all?
05:45 Then why did you let me go to the two little girls?
05:49 Because I'm too lazy to explain to you.
05:51 Han Bin has been in the six realms for more than half a year.
06:06 But he has been stuck.
06:07 Obviously, he is going to wash his magic water in the Star Lake.
06:10 Maybe he just wants to stay here and be a local emperor.
06:13 I also doubted it.
06:15 Until recently, he began to plan to train some new people.
06:18 You know, the more players in the four or five levels,
06:21 the more dangerous he is.
06:23 And a few days ago, I sneaked into his data center.
06:26 I found that he has been investigating a legend about the game color eggs.
06:29 Combined with the recent abnormal changes in the Star Lake,
06:32 I guess Han Bin is looking for a way to get a lot of points.
06:36 Han Bin himself can't get the color egg task.
06:39 So he started to train his own team.
06:41 What should we do next?
06:43 Anyway, we have to figure out his specific plan first.
06:48 When do we take action?
06:50 I have already arranged it tonight.
06:52 It's really heart-warming to have a brother like you.
06:56 Next, I will explain the action plan.
06:58 Listen to me carefully.
07:00 Tonight, we will infiltrate the fortress in two directions, east and north.
07:06 I will go north.
07:08 Use the hole of the guard to change the port.
07:10 Go in and blow up the energy room.
07:12 Once the energy room is destroyed,
07:14 the security facilities of the entire fortress will be paralyzed.
07:17 It will be convenient for us to evacuate next.
07:19 You go east. Be careful on the way.
07:21 You must not be found.
07:23 Now the ambush is good near the data center.
07:25 After I make a move here, the guards will be attracted.
07:28 You go in first.
07:30 All the terminal machines of the Star Lake are connected there.
07:33 If Han Bin has made a related plan,
07:35 he will definitely find it there.
07:37 The plan sounds good.
07:41 But there are surveillance cameras all over the way.
07:43 You will be exposed when you enter.
07:45 Are you going to hold a bomb and kill all the way in?
07:47 Focus on your task.
07:49 I have arranged an insider.
07:51 Everything is fine.
07:53 What is this?
07:57 This is a transfer scroll.
07:59 You can make a destination transfer.
08:01 After you get Han Bin's plan,
08:03 use it to send it back here.
08:05 Remember, the transfer scroll cannot be used in combat.
08:07 So you must not be found in the process.
08:09 [The Star Lake]
08:11 Don't say anything.
08:19 What are you talking about?
08:22 It was like this.
08:24 Don't say anything.
08:26 It's really useful.
08:28 This matter can definitely be solved.
08:30 No, tell me. How can I use it?
08:37 I haven't found it yet. How stupid.
08:39 I tried it last time. I think it's really useless.
08:42 Newcomer.
08:57 It's you.
09:00 It's time to change shifts.
09:01 Those lazy asses haven't come over yet.
09:03 Go and see what's going on.
09:05 Okay.
09:07 I haven't finished talking.
09:12 Don't tell anyone about this.
09:14 - No problem. - Just tell me.
09:17 [The Star Lake]
09:19 Who is it?
09:38 [The Star Lake]
09:41 [The Star Lake]
09:44 [The Star Lake]
10:12 What's that noise?
10:14 Go and take a look.
10:16 Who hurt you?
10:22 There's a surprise. Hurry and report it.
10:24 Hurry. Follow up.
10:28 The movement outside the book is too fast.
10:39 Forget it. Don't care about that.
10:41 [The Star Lake]
10:44 [The Star Lake]
10:47 [The Star Lake]
11:15 Hurry. Follow up.
11:17 Hurry.
11:25 Hurry.
11:27 Hurry up.
11:29 The ace is playing the hand. The hand is coming.
11:34 The hand is coming?
11:36 So what?
11:58 [The Star Lake]
12:00 Shu'an, I was looking for you and you came to my door yourself.
12:12 Sir, Boss.
12:14 Where are the people I sent out?
12:25 They're dead. Not only them, but all of you should die.
12:29 Looks like I didn't teach you a lesson for what happened a year ago.
12:34 You've been thinking about taking revenge this year, right?
12:37 It's a pity that you don't deserve it.
12:39 If you're strong, it's natural.
12:42 We're stronger, so we won.
12:45 With your strength, you're no match for me.
12:48 The only thing he shouldn't do is to trust you bastards.
12:51 You're saying that you're strong? Come on, let's see who's stronger.
12:55 You?
12:57 You're only level 4.
12:59 Do you want me to show you the difference between levels?
13:03 You even hid your strength.
13:15 What a pity. It's meaningless.
13:18 Let me tell you. We all hid our strength back then.
13:22 You thought we could kill Shu'an just because of a sneak attack?
13:27 Come on!
13:29 [grunting]
13:32 [grunting]
13:34 [coughing]
14:00 [grunting]
14:02 [grunting]
14:07 [speaking Chinese]
14:10 [speaking Chinese]
14:14 [laughing]
14:27 [speaking Chinese]
14:30 [dramatic music]
14:42 ♪ ♪
14:44 [grunting]
14:55 [speaking Chinese]
14:58 [speaking Chinese]
15:00 [grunting]
15:07 [dramatic music]
15:09 ♪ ♪
15:11 [grunting]
15:13 [dramatic music]
15:15 ♪ ♪
15:17 [grunting]
15:19 [dramatic music]
15:21 ♪ ♪
15:23 [grunting]
15:25 [dramatic music]
15:27 ♪ ♪
15:29 [grunting]
15:31 [dramatic music]
15:33 ♪ ♪
15:35 [grunting]
15:37 [dramatic music]
15:39 ♪ ♪
15:41 [grunting]
15:43 [dramatic music]
15:45 ♪ ♪
15:47 [grunting]
15:49 [dramatic music]
15:51 ♪ ♪
15:53 [grunting]
15:55 [dramatic music]
15:57 ♪ ♪
15:59 [dramatic music]
16:01 ♪ ♪
16:03 [grunting]
16:05 [dramatic music]
16:07 ♪ ♪
16:09 [grunting]
16:11 [dramatic music]
16:13 ♪ ♪
16:15 [dramatic music]
16:17 ♪ ♪
16:19 [grunting]
16:21 [dramatic music]
16:23 ♪ ♪
16:25 [grunting]
16:27 [dramatic music]
16:29 ♪ ♪
16:31 [grunting]
16:33 [dramatic music]
16:35 ♪ ♪
16:37 [grunting]
16:39 [grunting]
16:41 [dramatic music]
16:43 ♪ ♪
16:45 [grunting]
16:47 [dramatic music]
16:49 ♪ ♪
16:51 [grunting]
16:53 [dramatic music]
16:55 ♪ ♪
16:57 [grunting]
16:59 [dramatic music]
17:01 ♪ ♪
17:03 [grunting]
17:05 [dramatic music]
17:07 ♪ ♪
17:09 [grunting]
17:11 [dramatic music]
17:13 ♪ ♪
17:15 [grunting]
17:17 [dramatic music]
17:19 ♪ ♪
17:21 [grunting]
17:23 [dramatic music]
17:25 ♪ ♪
17:27 [grunting]
17:29 [dramatic music]
17:31 ♪ ♪
17:33 [grunting]
17:35 [dramatic music]
17:37 ♪ ♪
17:39 [dramatic music]
17:41 ♪ ♪
17:43 [dramatic music]
17:45 ♪ ♪
17:47 [dramatic music]
17:49 ♪ ♪
17:51 [dramatic music]
17:53 ♪ ♪
17:55 [grunting]
17:57 [dramatic music]
17:59 ♪ ♪
18:01 [grunting]
18:03 [dramatic music]
18:05 ♪ ♪
18:07 [grunting]
18:09 [dramatic music]
18:11 ♪ ♪
18:13 [grunting]
18:15 [grunting]
18:17 [grunting]
18:19 [grunting]
18:21 [grunting]
18:23 [dramatic music]
18:25 ♪ ♪
18:27 [beeping]
18:29 [dramatic music]
18:31 ♪ ♪
18:33 [dramatic music]
18:35 ♪ ♪
18:37 [dramatic music]
18:39 ♪ ♪
18:41 Shut up!
18:42 North Gate Prison?
18:43 It's a piece of cake. I can get all four.
18:47 It's not over yet.
18:49 I'm going to save him first.
18:50 You're so good at it, you'll definitely make it.
18:52 Go east, it's a database.
18:58 There's no guard on the way.
18:59 Go straight south after you get out.
19:01 There's a building rubble.
19:02 We'll settle it there tomorrow morning.
19:03 Whoever doesn't come is a bastard!
19:07 (dramatic music)