يضطر (عبدالراضي) للكذب في بداية حياته نتيجة للظروف الصعبة التي يعيشها وبمرور الوقت يصدق الجميع كذبه، ولا يستطيع التراجع عنها، حتى أنه أوهم الفتاة (لميس) التي يبدو أنها غنية، بأنه من عائلة كبيرة وأنه غني، رغم أنه كان يعمل في القطاع الخاص وتم فصله، ولأنه متابع للأحداث الجارية وأزمات وظروف البلد، حدثت مفاجأة أصبح بعدها مشهورًا.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 [Générique]
00:00:12 [Générique]
00:00:40 [Sonnerie de téléphone]
00:00:42 [Voix de l'interprète]
00:00:44 [Voix de l'interprète]
00:00:46 [Voix de l'interprète]
00:00:48 [Voix de l'interprète]
00:00:50 [Voix de l'interprète]
00:00:52 [Voix de l'interprète]
00:00:54 [Voix de l'interprète]
00:00:56 [Voix de l'interprète]
00:00:58 [Voix de l'interprète]
00:01:00 [Voix de l'interprète]
00:01:02 [Voix de l'interprète]
00:01:04 [Voix de l'interprète]
00:01:06 [Voix de l'interprète]
00:01:08 [Voix de l'interprète]
00:01:10 [Voix de l'interprète]
00:01:12 [Voix de l'interprète]
00:01:14 [Voix de l'interprète]
00:01:16 [Voix de l'interprète]
00:01:18 [Voix de l'interprète]
00:01:20 [Voix de l'interprète]
00:01:22 [Voix de l'interprète]
00:01:24 [Voix de l'interprète]
00:01:26 [Voix de l'interprète]
00:01:28 [Voix de l'interprète]
00:01:30 [Voix de l'interprète]
00:01:32 [Voix de l'interprète]
00:01:34 [Voix de l'interprète]
00:01:36 [Voix de l'interprète]
00:01:38 [Voix de l'interprète]
00:01:40 [Voix de l'interprète]
00:01:42 [Voix de l'interprète]
00:01:44 [Voix de l'interprète]
00:01:46 [Voix de l'interprète]
00:01:48 [Voix de l'interprète]
00:01:50 [Voix de l'interprète]
00:01:52 [Voix de l'interprète]
00:01:54 [Voix de l'interprète]
00:01:56 [Voix de l'interprète]
00:01:58 [Voix de l'interprète]
00:02:00 [Voix de l'interprète]
00:02:02 [Voix de l'interprète]
00:02:04 [Voix de l'interprète]
00:02:06 [Voix de l'interprète]
00:02:08 [Voix de l'interprète]
00:02:10 [Voix de l'interprète]
00:02:12 [Voix de l'interprète]
00:02:14 [Voix de l'interprète]
00:02:16 [Voix de l'interprète]
00:02:18 [Voix de l'interprète]
00:02:20 [Voix de l'interprète]
00:02:22 [Voix de l'interprète]
00:02:24 [Voix de l'interprète]
00:02:26 [Voix de l'interprète]
00:02:28 [Voix de l'interprète]
00:02:30 [Voix de l'interprète]
00:02:32 [Voix de l'interprète]
00:02:34 [Voix de l'interprète]
00:02:36 [Voix de l'interprète]
00:02:38 [Voix de l'interprète]
00:02:40 [Voix de l'interprète]
00:02:42 [Voix de l'interprète]
00:02:44 [Voix de l'interprète]
00:02:46 [Voix de l'interprète]
00:02:48 [Voix de l'interprète]
00:02:50 [Voix de l'interprète]
00:02:52 [Voix de l'interprète]
00:02:54 [Voix de l'interprète]
00:02:56 [Voix de l'interprète]
00:02:58 [Voix de l'interprète]
00:03:00 [Voix de l'interprète]
00:03:02 [Voix de l'interprète]
00:03:04 [Voix de l'interprète]
00:03:06 [Voix de l'interprète]
00:03:08 [Voix de l'interprète]
00:03:10 [Voix de l'interprète]
00:03:12 [Voix de l'interprète]
00:03:14 [Voix de l'interprète]
00:03:16 [Voix de l'interprète]
00:03:18 [Voix de l'interprète]
00:03:20 [Voix de l'interprète]
00:03:22 [Voix de l'interprète]
00:03:24 [Voix de l'interprète]
00:03:26 [Voix de l'interprète]
00:03:28 [Voix de l'interprète]
00:03:30 [Voix de l'interprète]
00:03:32 [Voix de l'interprète]
00:03:34 [Voix de l'interprète]
00:03:36 [Voix de l'interprète]
00:03:38 [Voix de l'interprète]
00:03:40 [Voix de l'interprète]
00:03:42 [Voix de l'interprète]
00:03:44 [Voix de l'interprète]
00:03:46 [Voix de l'interprète]
00:03:48 [Voix de l'interprète]
00:03:50 [Voix de l'interprète]
00:03:52 [Voix de l'interprète]
00:03:54 [Voix de l'interprète]
00:03:56 [Voix de l'interprète]
00:03:58 [Voix de l'interprète]
00:04:00 [Voix de l'interprète]
00:04:02 [Voix de l'interprète]
00:04:04 [Voix de l'interprète]
00:04:06 [Voix de l'interprète]
00:04:08 [Voix de l'interprète]
00:04:10 [Voix de l'interprète]
00:04:12 [Voix de l'interprète]
00:04:14 [Voix de l'interprète]
00:04:16 [Voix de l'interprète]
00:04:18 [Voix de l'interprète]
00:04:20 [Voix de l'interprète]
00:04:22 [Voix de l'interprète]
00:04:24 [Voix de l'interprète]
00:04:26 [Voix de l'interprète]
00:04:28 [Voix de l'interprète]
00:04:30 [Voix de l'interprète]
00:04:32 [Voix de l'interprète]
00:04:34 [Voix de l'interprète]
00:04:36 [Voix de l'interprète]
00:04:38 [Voix de l'interprète]
00:04:40 [Voix de l'interprète]
00:04:42 [Voix de l'interprète]
00:04:44 [Voix de l'interprète]
00:04:46 [Voix de l'interprète]
00:04:48 [Voix de l'interprète]
00:04:50 [Voix de l'interprète]
00:04:52 [Voix de l'interprète]
00:04:54 [Voix de l'interprète]
00:04:56 [Voix de l'interprète]
00:04:58 [Voix de l'interprète]
00:05:00 [Voix de l'interprète]
00:05:02 [Voix de l'interprète]
00:05:04 [Voix de l'interprète]
00:05:06 [Voix de l'interprète]
00:05:08 [Voix de l'interprète]
00:05:10 [Voix de l'interprète]
00:05:12 [Voix de l'interprète]
00:05:14 [Voix de l'interprète]
00:05:16 [Voix de l'interprète]
00:05:18 [Voix de l'interprète]
00:05:20 [Voix de l'interprète]
00:05:22 [Voix de l'interprète]
00:05:24 [Voix de l'interprète]
00:05:26 [Voix de l'interprète]
00:05:28 [Voix de l'interprète]
00:05:30 [Voix de l'interprète]
00:05:32 [Voix de l'interprète]
00:05:34 [Voix de l'interprète]
00:05:36 [Voix de l'interprète]
00:05:38 [Voix de l'interprète]
00:05:40 [Voix de l'interprète]
00:05:42 [Voix de l'interprète]
00:05:44 [Voix de l'interprète]
00:05:46 [Voix de l'interprète]
00:05:48 [Voix de l'interprète]
00:05:50 [Voix de l'interprète]
00:05:52 [Voix de l'interprète]
00:05:54 [Voix de l'interprète]
00:05:56 [Voix de l'interprète]
00:05:58 [Voix de l'interprète]
00:06:00 [Voix de l'interprète]
00:06:02 [Voix de l'interprète]
00:06:04 [Voix de l'interprète]
00:06:06 [Voix de l'interprète]
00:06:08 [Voix de l'interprète]
00:06:10 [Voix de l'interprète]
00:06:12 [Voix de l'interprète]
00:06:14 [Voix de l'interprète]
00:06:16 [Voix de l'interprète]
00:06:18 [Voix de l'interprète]
00:06:20 [Voix de l'interprète]
00:06:22 [Voix de l'interprète]
00:06:24 [Voix de l'interprète]
00:06:26 [Voix de l'interprète]
00:06:28 [Voix de l'interprète]
00:06:30 [Voix de l'interprète]
00:06:32 [Voix de l'interprète]
00:06:34 [Voix de l'interprète]
00:06:36 [Voix de l'interprète]
00:06:38 [Voix de l'interprète]
00:06:40 [Voix de l'interprète]
00:06:42 [Voix de l'interprète]
00:06:44 [Voix de l'interprète]
00:06:46 [Voix de l'interprète]
00:06:48 [Voix de l'interprète]
00:06:50 [Voix de l'interprète]
00:06:52 [Voix de l'interprète]
00:06:54 [Voix de l'interprète]
00:06:56 [Voix de l'interprète]
00:06:58 [Voix de l'interprète]
00:07:00 [Voix de l'interprète]
00:07:02 [Voix de l'interprète]
00:07:04 [Voix de l'interprète]
00:07:06 [Voix de l'interprète]
00:07:08 [Voix de l'interprète]
00:07:10 [Voix de l'interprète]
00:07:12 [Voix de l'interprète]
00:07:14 [Voix de l'interprète]
00:07:16 [Voix de l'interprète]
00:07:18 [Voix de l'interprète]
00:07:20 [Voix de l'interprète]
00:07:22 [Voix de l'interprète]
00:07:24 [Voix de l'interprète]
00:07:26 [Voix de l'interprète]
00:07:28 [Voix de l'interprète]
00:07:30 [Voix de l'interprète]
00:07:32 [Voix de l'interprète]
00:07:34 [Voix de l'interprète]
00:07:36 [Voix de l'interprète]
00:07:38 [Voix de l'interprète]
00:07:40 [Voix de l'interprète]
00:07:42 [Voix de l'interprète]
00:07:44 [Voix de l'interprète]
00:07:46 [Voix de l'interprète]
00:07:48 [Voix de l'interprète]
00:07:50 [Voix de l'interprète]
00:07:52 [Voix de l'interprète]
00:07:54 [Voix de l'interprète]
00:07:56 [Voix de l'interprète]
00:07:58 [Voix de l'interprète]
00:08:00 [Voix de l'interprète]
00:08:02 [Voix de l'interprète]
00:08:04 [Voix de l'interprète]
00:08:06 [Voix de l'interprète]
00:08:08 [Voix de l'interprète]
00:08:10 [Voix de l'interprète]
00:08:12 [Voix de l'interprète]
00:08:14 [Voix de l'interprète]
00:08:16 [Voix de l'interprète]
00:08:18 [Voix de l'interprète]
00:08:20 [Voix de l'interprète]
00:08:22 [Voix de l'interprète]
00:08:24 [Voix de l'interprète]
00:08:26 [Voix de l'interprète]
00:08:28 [Voix de l'interprète]
00:08:30 [Voix de l'interprète]
00:08:32 [Voix de l'interprète]
00:08:34 [Voix de l'interprète]
00:08:36 [Voix de l'interprète]
00:08:38 [Voix de l'interprète]
00:08:40 [Voix de l'interprète]
00:08:42 [Voix de l'interprète]
00:08:44 [Voix de l'interprète]
00:08:46 [Voix de l'interprète]
00:08:48 [Voix de l'interprète]
00:08:50 [Voix de l'interprète]
00:08:52 [Voix de l'interprète]
00:08:54 [Voix de l'interprète]
00:08:56 [Voix de l'interprète]
00:08:58 [Voix de l'interprète]
00:09:00 [Voix de l'interprète]
00:09:02 [Voix de l'interprète]
00:09:04 [Voix de l'interprète]
00:09:06 [Voix de l'interprète]
00:09:08 [Voix de l'interprète]
00:09:10 [Voix de l'interprète]
00:09:12 [Voix de l'interprète]
00:09:14 [Voix de l'interprète]
00:09:16 [Voix de l'interprète]
00:09:18 [Voix de l'interprète]
00:09:20 [Voix de l'interprète]
00:09:22 [Voix de l'interprète]
00:09:24 [Voix de l'interprète]
00:09:26 [Voix de l'interprète]
00:09:28 [Voix de l'interprète]
00:09:30 [Voix de l'interprète]
00:09:32 [Voix de l'interprète]
00:09:34 [Voix de l'interprète]
00:09:36 [Voix de l'interprète]
00:09:38 [Voix de l'interprète]
00:09:40 [Voix de l'interprète]
00:09:42 [Voix de l'interprète]
00:09:44 [Voix de l'interprète]
00:09:46 [Voix de l'interprète]
00:09:48 [Voix de l'interprète]
00:09:50 [Voix de l'interprète]
00:09:52 [Voix de l'interprète]
00:09:54 [Voix de l'interprète]
00:09:56 [Voix de l'interprète]
00:09:58 [Voix de l'interprète]
00:10:00 [Voix de l'interprète]
00:10:02 [Voix de l'interprète]
00:10:04 [Voix de l'interprète]
00:10:06 [Voix de l'interprète]
00:10:08 [Voix de l'interprète]
00:10:10 [Voix de l'interprète]
00:10:12 [Voix de l'interprète]
00:10:14 [Voix de l'interprète]
00:10:16 [Voix de l'interprète]
00:10:18 [Voix de l'interprète]
00:10:20 [Voix de l'interprète]
00:10:22 [Voix de l'interprète]
00:10:24 [Voix de l'interprète]
00:10:26 [Voix de l'interprète]
00:10:28 [Voix de l'interprète]
00:10:30 [Voix de l'interprète]
00:10:32 [Voix de l'interprète]
00:10:34 [Voix de l'interprète]
00:10:36 [Voix de l'interprète]
00:10:38 [Voix de l'interprète]
00:10:40 [Voix de l'interprète]
00:10:42 [Voix de l'interprète]
00:10:44 [Voix de l'interprète]
00:10:46 [Voix de l'interprète]
00:10:48 [Voix de l'interprète]
00:10:50 [Voix de l'interprète]
00:10:52 [Voix de l'interprète]
00:10:54 [Voix de l'interprète]
00:10:56 [Voix de l'interprète]
00:10:58 [Voix de l'interprète]
00:11:00 [Voix de l'interprète]
00:11:02 [Voix de l'interprète]
00:11:04 [Voix de l'interprète]
00:11:06 [Voix de l'interprète]
00:11:08 [Voix de l'interprète]
00:11:10 [Voix de l'interprète]
00:11:12 [Voix de l'interprète]
00:11:14 [Voix de l'interprète]
00:11:16 [Voix de l'interprète]
00:11:18 [Voix de l'interprète]
00:11:20 [Voix de l'interprète]
00:11:22 [Voix de l'interprète]
00:11:24 [Voix de l'interprète]
00:11:26 [Voix de l'interprète]
00:11:28 [Voix de l'interprète]
00:11:30 [Voix de l'interprète]
00:11:32 [Voix de l'interprète]
00:11:34 [Voix de l'interprète]
00:11:36 [Voix de l'interprète]
00:11:38 [Voix de l'interprète]
00:11:40 [Voix de l'interprète]
00:11:42 [Voix de l'interprète]
00:11:44 [Voix de l'interprète]
00:11:46 [Voix de l'interprète]
00:11:48 [Voix de l'interprète]
00:11:50 [Voix de l'interprète]
00:11:52 [Voix de l'interprète]
00:11:54 [Voix de l'interprète]
00:11:56 [Voix de l'interprète]
00:11:58 [Voix de l'interprète]
00:12:00 [Voix de l'interprète]
00:12:02 [Voix de l'interprète]
00:12:04 [Voix de l'interprète]
00:12:06 [Voix de l'interprète]
00:12:08 [Voix de l'interprète]
00:12:10 [Voix de l'interprète]
00:12:12 [Voix de l'interprète]
00:12:14 [Voix de l'interprète]
00:12:16 [Voix de l'interprète]
00:12:18 [Voix de l'interprète]
00:12:20 [Voix de l'interprète]
00:12:22 [Voix de l'interprète]
00:12:24 [Voix de l'interprète]
00:12:26 [Voix de l'interprète]
00:12:28 [Voix de l'interprète]
00:12:30 [Voix de l'interprète]
00:12:32 [Voix de l'interprète]
00:12:34 [Voix de l'interprète]
00:12:36 [Voix de l'interprète]
00:12:38 [Voix de l'interprète]
00:12:40 [Voix de l'interprète]
00:12:42 [Voix de l'interprète]
00:12:44 [Voix de l'interprète]
00:12:46 [Voix de l'interprète]
00:12:48 [Voix de l'interprète]
00:12:50 [Voix de l'interprète]
00:12:52 [Voix de l'interprète]
00:12:54 [Voix de l'interprète]
00:12:56 [Voix de l'interprète]
00:12:58 [Voix de l'interprète]
00:13:00 [Voix de l'interprète]
00:13:02 [Voix de l'interprète]
00:13:04 [Voix de l'interprète]
00:13:06 [Voix de l'interprète]
00:13:08 [Voix de l'interprète]
00:13:10 [Voix de l'interprète]
00:13:12 [Voix de l'interprète]
00:13:14 [Voix de l'interprète]
00:13:16 [Voix de l'interprète]
00:13:18 [Voix de l'interprète]
00:13:20 [Voix de l'interprète]
00:13:22 [Voix de l'interprète]
00:13:24 [Voix de l'interprète]
00:13:26 [Voix de l'interprète]
00:13:28 [Voix de l'interprète]
00:13:30 [Voix de l'interprète]
00:13:32 [Voix de l'interprète]
00:13:34 [Voix de l'interprète]
00:13:36 [Voix de l'interprète]
00:13:38 [Voix de l'interprète]
00:13:40 [Voix de l'interprète]
00:13:42 [Voix de l'interprète]
00:13:44 [Voix de l'interprète]
00:13:46 [Voix de l'interprète]
00:13:48 [Voix de l'interprète]
00:13:50 [Voix de l'interprète]
00:13:52 [Voix de l'interprète]
00:13:54 [Voix de l'interprète]
00:13:56 [Voix de l'interprète]
00:13:58 [Voix de l'interprète]
00:14:00 [Voix de l'interprète]
00:14:02 [Voix de l'interprète]
00:14:04 [Voix de l'interprète]
00:14:06 [Voix de l'interprète]
00:14:08 [Voix de l'interprète]
00:14:10 [Voix de l'interprète]
00:14:12 [Voix de l'interprète]
00:14:14 [Voix de l'interprète]
00:14:16 [Voix de l'interprète]
00:14:18 [Voix de l'interprète]
00:14:20 [Voix de l'interprète]
00:14:22 [Voix de l'interprète]
00:14:24 [Voix de l'interprète]
00:14:26 [Voix de l'interprète]
00:14:28 [Voix de l'interprète]
00:14:30 [Voix de l'interprète]
00:14:32 [Voix de l'interprète]
00:14:34 [Voix de l'interprète]
00:14:36 [Voix de l'interprète]
00:14:38 [Voix de l'interprète]
00:14:40 [Voix de l'interprète]
00:14:42 [Voix de l'interprète]
00:14:44 [Voix de l'interprète]
00:14:46 [Voix de l'interprète]
00:14:48 [Voix de l'interprète]
00:14:50 [Voix de l'interprète]
00:14:52 [Voix de l'interprète]
00:14:54 [Voix de l'interprète]
00:14:56 [Voix de l'interprète]
00:14:58 [Voix de l'interprète]
00:15:00 [Voix de l'interprète]
00:15:02 [Voix de l'interprète]
00:15:04 [Voix de l'interprète]
00:15:06 [Voix de l'interprète]
00:15:08 [Voix de l'interprète]
00:15:10 [Voix de l'interprète]
00:15:12 [Voix de l'interprète]
00:15:14 [Voix de l'interprète]
00:15:16 [Voix de l'interprète]
00:15:18 [Voix de l'interprète]
00:15:20 [Voix de l'interprète]
00:15:22 [Voix de l'interprète]
00:15:24 [Voix de l'interprète]
00:15:26 [Voix de l'interprète]
00:15:28 [Voix de l'interprète]
00:15:30 [Voix de l'interprète]
00:15:32 [Voix de l'interprète]
00:15:34 [Voix de l'interprète]
00:15:36 [Voix de l'interprète]
00:15:38 [Voix de l'interprète]
00:15:40 [Voix de l'interprète]
00:15:42 [Voix de l'interprète]
00:15:44 [Voix de l'interprète]
00:15:46 [Voix de l'interprète]
00:15:48 [Voix de l'interprète]
00:15:50 [Voix de l'interprète]
00:15:52 [Voix de l'interprète]
00:15:54 [Voix de l'interprète]
00:15:56 [Voix de l'interprète]
00:15:58 [Voix de l'interprète]
00:16:00 [Voix de l'interprète]
00:16:02 [Voix de l'interprète]
00:16:04 [Voix de l'interprète]
00:16:06 [Voix de l'interprète]
00:16:08 [Voix de l'interprète]
00:16:10 [Voix de l'interprète]
00:16:12 [Voix de l'interprète]
00:16:14 [Voix de l'interprète]
00:16:16 [Voix de l'interprète]
00:16:18 [Voix de l'interprète]
00:16:20 [Voix de l'interprète]
00:16:22 [Voix de l'interprète]
00:16:24 [Voix de l'interprète]
00:16:26 [Voix de l'interprète]
00:16:28 [Voix de l'interprète]
00:16:30 [Voix de l'interprète]
00:16:32 [Voix de l'interprète]
00:16:34 [Voix de l'interprète]
00:16:36 [Voix de l'interprète]
00:16:38 [Voix de l'interprète]
00:16:40 [Voix de l'interprète]
00:16:42 [Voix de l'interprète]
00:16:44 [Voix de l'interprète]
00:16:46 [Voix de l'interprète]
00:16:48 [Voix de l'interprète]
00:16:50 [Voix de l'interprète]
00:16:52 [Voix de l'interprète]
00:16:54 [Voix de l'interprète]
00:16:56 [Voix de l'interprète]
00:16:58 [Voix de l'interprète]
00:17:00 [Voix de l'interprète]
00:17:02 [Voix de l'interprète]
00:17:04 [Voix de l'interprète]
00:17:06 [Voix de l'interprète]
00:17:08 [Voix de l'interprète]
00:17:10 [Voix de l'interprète]
00:17:12 [Voix de l'interprète]
00:17:14 [Voix de l'interprète]
00:17:16 [Voix de l'interprète]
00:17:18 [Voix de l'interprète]
00:17:20 [Voix de l'interprète]
00:17:22 [Voix de l'interprète]
00:17:24 [Voix de l'interprète]
00:17:26 [Voix de l'interprète]
00:17:28 [Voix de l'interprète]
00:17:30 [Voix de l'interprète]
00:17:32 [Voix de l'interprète]
00:17:34 [Voix de l'interprète]
00:17:36 [Voix de l'interprète]
00:17:38 [Voix de l'interprète]
00:17:40 [Voix de l'interprète]
00:17:42 [Voix de l'interprète]
00:17:44 [Voix de l'interprète]
00:17:46 [Voix de l'interprète]
00:17:48 [Voix de l'interprète]
00:17:50 [Voix de l'interprète]
00:17:52 [Voix de l'interprète]
00:17:54 [Voix de l'interprète]
00:17:56 [Voix de l'interprète]
00:17:58 [Voix de l'interprète]
00:18:00 [Voix de l'interprète]
00:18:02 [Voix de l'interprète]
00:18:04 [Voix de l'interprète]
00:18:06 [Voix de l'interprète]
00:18:08 [Voix de l'interprète]
00:18:10 [Voix de l'interprète]
00:18:12 [Voix de l'interprète]
00:18:14 [Voix de l'interprète]
00:18:16 [Voix de l'interprète]
00:18:18 [Voix de l'interprète]
00:18:20 [Voix de l'interprète]
00:18:22 [Voix de l'interprète]
00:18:24 [Voix de l'interprète]
00:18:26 [Voix de l'interprète]
00:18:28 [Voix de l'interprète]
00:18:30 [Voix de l'interprète]
00:18:32 [Voix de l'interprète]
00:18:34 [Voix de l'interprète]
00:18:36 [Voix de l'interprète]
00:18:38 [Voix de l'interprète]
00:18:40 [Voix de l'interprète]
00:18:42 [Voix de l'interprète]
00:18:44 [Voix de l'interprète]
00:18:46 [Voix de l'interprète]
00:18:48 [Voix de l'interprète]
00:18:50 [Voix de l'interprète]
00:18:52 [Voix de l'interprète]
00:18:54 [Voix de l'interprète]
00:18:56 [Voix de l'interprète]
00:18:58 [Voix de l'interprète]
00:19:00 [Voix de l'interprète]
00:19:02 [Voix de l'interprète]
00:19:04 [Voix de l'interprète]
00:19:06 [Voix de l'interprète]
00:19:08 [Voix de l'interprète]
00:19:10 [Voix de l'interprète]
00:19:12 [Voix de l'interprète]
00:19:14 [Voix de l'interprète]
00:19:16 [Voix de l'interprète]
00:19:18 [Voix de l'interprète]
00:19:20 [Voix de l'interprète]
00:19:22 [Voix de l'interprète]
00:19:24 [Voix de l'interprète]
00:19:26 [Voix de l'interprète]
00:19:28 [Voix de l'interprète]
00:19:30 [Voix de l'interprète]
00:19:32 [Voix de l'interprète]
00:19:34 [Voix de l'interprète]
00:19:36 [Voix de l'interprète]
00:19:38 [Voix de l'interprète]
00:19:40 [Voix de l'interprète]
00:19:42 [Voix de l'interprète]
00:19:44 [Voix de l'interprète]
00:19:46 [Voix de l'interprète]
00:19:48 [Voix de l'interprète]
00:19:50 [Voix de l'interprète]
00:19:52 [Voix de l'interprète]
00:19:54 [Voix de l'interprète]
00:19:56 [Voix de l'interprète]
00:19:58 [Voix de l'interprète]
00:20:00 [Voix de l'interprète]
00:20:02 [Voix de l'interprète]
00:20:04 [Voix de l'interprète]
00:20:06 [Voix de l'interprète]
00:20:08 [Voix de l'interprète]
00:20:10 [Voix de l'interprète]
00:20:12 [Voix de l'interprète]
00:20:14 [Voix de l'interprète]
00:20:16 [Voix de l'interprète]
00:20:18 [Voix de l'interprète]
00:20:20 [Voix de l'interprète]
00:20:22 [Voix de l'interprète]
00:20:24 [Voix de l'interprète]
00:20:26 [Voix de l'interprète]
00:20:28 [Voix de l'interprète]
00:20:30 [Voix de l'interprète]
00:20:32 [Voix de l'interprète]
00:20:34 [Voix de l'interprète]
00:20:36 [Voix de l'interprète]
00:20:38 [Voix de l'interprète]
00:20:40 [Voix de l'interprète]
00:20:42 [Voix de l'interprète]
00:20:44 [Voix de l'interprète]
00:20:46 [Voix de l'interprète]
00:20:48 [Voix de l'interprète]
00:20:50 [Voix de l'interprète]
00:20:52 [Voix de l'interprète]
00:20:54 [Voix de l'interprète]
00:20:56 [Voix de l'interprète]
00:20:58 [Voix de l'interprète]
00:21:00 [Voix de l'interprète]
00:21:02 [Voix de l'interprète]
00:21:04 [Voix de l'interprète]
00:21:06 [Voix de l'interprète]
00:21:08 [Voix de l'interprète]
00:21:10 [Voix de l'interprète]
00:21:12 [Voix de l'interprète]
00:21:14 [Voix de l'interprète]
00:21:16 [Voix de l'interprète]
00:21:18 [Voix de l'interprète]
00:21:20 [Voix de l'interprète]
00:21:22 [Voix de l'interprète]
00:21:24 [Voix de l'interprète]
00:21:26 [Voix de l'interprète]
00:21:28 [Voix de l'interprète]
00:21:30 [Voix de l'interprète]
00:21:32 [Voix de l'interprète]
00:21:34 [Voix de l'interprète]
00:21:36 [Voix de l'interprète]
00:21:38 [Voix de l'interprète]
00:21:40 [Voix de l'interprète]
00:21:42 [Voix de l'interprète]
00:21:44 [Voix de l'interprète]
00:21:46 [Voix de l'interprète]
00:21:48 [Voix de l'interprète]
00:21:50 [Voix de l'interprète]
00:21:52 [Voix de l'interprète]
00:21:54 [Voix de l'interprète]
00:21:56 [Voix de l'interprète]
00:21:58 [Voix de l'interprète]
00:22:00 [Voix de l'interprète]
00:22:02 [Voix de l'interprète]
00:22:04 [Voix de l'interprète]
00:22:06 [Voix de l'interprète]
00:22:08 [Voix de l'interprète]
00:22:10 [Voix de l'interprète]
00:22:12 [Voix de l'interprète]
00:22:14 [Voix de l'interprète]
00:22:16 [Voix de l'interprète]
00:22:18 [Voix de l'interprète]
00:22:20 [Voix de l'interprète]
00:22:22 [Voix de l'interprète]
00:22:24 [Voix de l'interprète]
00:22:26 [Voix de l'interprète]
00:22:28 [Voix de l'interprète]
00:22:30 [Voix de l'interprète]
00:22:32 [Voix de l'interprète]
00:22:34 [Voix de l'interprète]
00:22:36 [Voix de l'interprète]
00:22:38 [Voix de l'interprète]
00:22:40 [Voix de l'interprète]
00:22:42 [Voix de l'interprète]
00:22:44 [Voix de l'interprète]
00:22:46 [Voix de l'interprète]
00:22:48 [Voix de l'interprète]
00:22:50 [Voix de l'interprète]
00:22:52 [Voix de l'interprète]
00:22:54 [Voix de l'interprète]
00:22:56 [Voix de l'interprète]
00:22:58 [Voix de l'interprète]
00:23:00 [Voix de l'interprète]
00:23:02 [Voix de l'interprète]
00:23:04 [Voix de l'interprète]
00:23:06 [Voix de l'interprète]
00:23:08 [Voix de l'interprète]
00:23:10 [Voix de l'interprète]
00:23:12 [Voix de l'interprète]
00:23:14 [Voix de l'interprète]
00:23:16 [Voix de l'interprète]
00:23:18 [Voix de l'interprète]
00:23:20 [Voix de l'interprète]
00:23:22 [Voix de l'interprète]
00:23:24 [Voix de l'interprète]
00:23:26 [Voix de l'interprète]
00:23:28 [Voix de l'interprète]
00:23:30 [Voix de l'interprète]
00:23:32 [Voix de l'interprète]
00:23:34 [Voix de l'interprète]
00:23:36 [Voix de l'interprète]
00:23:38 [Voix de l'interprète]
00:23:40 [Voix de l'interprète]
00:23:42 [Voix de l'interprète]
00:23:44 [Voix de l'interprète]
00:23:46 [Voix de l'interprète]
00:23:48 [Voix de l'interprète]
00:23:50 [Voix de l'interprète]
00:23:52 [Voix de l'interprète]
00:23:54 [Voix de l'interprète]
00:23:56 [Voix de l'interprète]
00:23:58 [Voix de l'interprète]
00:24:00 [Voix de l'interprète]
00:24:02 [Voix de l'interprète]
00:24:04 [Voix de l'interprète]
00:24:06 [Voix de l'interprète]
00:24:08 [Voix de l'interprète]
00:24:10 [Voix de l'interprète]
00:24:12 [Voix de l'interprète]
00:24:14 [Voix de l'interprète]
00:24:16 [Voix de l'interprète]
00:24:18 [Voix de l'interprète]
00:24:20 [Voix de l'interprète]
00:24:22 [Voix de l'interprète]
00:24:24 [Voix de l'interprète]
00:24:26 [Voix de l'interprète]
00:24:28 [Voix de l'interprète]
00:24:30 [Voix de l'interprète]
00:24:32 [Voix de l'interprète]
00:24:34 [Voix de l'interprète]
00:24:36 [Voix de l'interprète]
00:24:38 [Voix de l'interprète]
00:24:40 [Voix de l'interprète]
00:24:42 [Voix de l'interprète]
00:24:44 [Voix de l'interprète]
00:24:46 [Voix de l'interprète]
00:24:48 [Voix de l'interprète]
00:24:50 [Voix de l'interprète]
00:24:52 [Voix de l'interprète]
00:24:54 [Voix de l'interprète]
00:24:56 [Voix de l'interprète]
00:24:58 [Voix de l'interprète]
00:25:00 [Voix de l'interprète]
00:25:02 [Voix de l'interprète]
00:25:04 [Voix de l'interprète]
00:25:06 [Voix de l'interprète]
00:25:08 [Voix de l'interprète]
00:25:10 [Voix de l'interprète]
00:25:12 [Voix de l'interprète]
00:25:14 [Voix de l'interprète]
00:25:16 [Voix de l'interprète]
00:25:18 [Voix de l'interprète]
00:25:20 [Voix de l'interprète]
00:25:22 [Voix de l'interprète]
00:25:24 [Voix de l'interprète]
00:25:26 [Voix de l'interprète]
00:25:28 [Voix de l'interprète]
00:25:30 [Voix de l'interprète]
00:25:32 [Voix de l'interprète]
00:25:34 [Voix de l'interprète]
00:25:36 [Voix de l'interprète]
00:25:38 [Voix de l'interprète]
00:25:40 [Voix de l'interprète]
00:25:42 [Voix de l'interprète]
00:25:44 [Voix de l'interprète]
00:25:46 [Voix de l'interprète]
00:25:48 [Voix de l'interprète]
00:25:50 [Voix de l'interprète]
00:25:52 [Voix de l'interprète]
00:25:54 [Voix de l'interprète]
00:25:56 [Voix de l'interprète]
00:25:58 [Voix de l'interprète]
00:26:00 [Voix de l'interprète]
00:26:02 [Voix de l'interprète]
00:26:04 [Voix de l'interprète]
00:26:06 [Voix de l'interprète]
00:26:08 [Voix de l'interprète]
00:26:10 [Voix de l'interprète]
00:26:12 [Voix de l'interprète]
00:26:14 [Voix de l'interprète]
00:26:16 [Voix de l'interprète]
00:26:18 [Voix de l'interprète]
00:26:20 [Voix de l'interprète]
00:26:22 [Voix de l'interprète]
00:26:24 [Voix de l'interprète]
00:26:26 [Voix de l'interprète]
00:26:28 [Voix de l'interprète]
00:26:30 [Voix de l'interprète]
00:26:32 [Voix de l'interprète]
00:26:34 [Voix de l'interprète]
00:26:36 [Voix de l'interprète]
00:26:38 [Voix de l'interprète]
00:26:40 [Voix de l'interprète]
00:26:42 [Voix de l'interprète]
00:26:44 [Voix de l'interprète]
00:26:46 [Voix de l'interprète]
00:26:48 [Voix de l'interprète]
00:26:50 [Voix de l'interprète]
00:26:52 [Voix de l'interprète]
00:26:54 [Voix de l'interprète]
00:26:56 [Voix de l'interprète]
00:26:58 [Voix de l'interprète]
00:27:00 [Voix de l'interprète]
00:27:02 [Voix de l'interprète]
00:27:04 [Voix de l'interprète]
00:27:06 [Voix de l'interprète]
00:27:08 [Voix de l'interprète]
00:27:10 [Voix de l'interprète]
00:27:12 [Voix de l'interprète]
00:27:14 [Voix de l'interprète]
00:27:16 [Voix de l'interprète]
00:27:18 [Voix de l'interprète]
00:27:20 [Voix de l'interprète]
00:27:22 [Voix de l'interprète]
00:27:24 [Voix de l'interprète]
00:27:26 [Voix de l'interprète]
00:27:28 [Voix de l'interprète]
00:27:30 [Voix de l'interprète]
00:27:32 [Voix de l'interprète]
00:27:34 [Voix de l'interprète]
00:27:36 [Voix de l'interprète]
00:27:38 [Voix de l'interprète]
00:27:40 [Voix de l'interprète]
00:27:42 [Voix de l'interprète]
00:27:44 [Voix de l'interprète]
00:27:46 [Voix de l'interprète]
00:27:48 [Voix de l'interprète]
00:27:50 [Voix de l'interprète]
00:27:52 [Voix de l'interprète]
00:27:54 [Voix de l'interprète]
00:27:56 [Voix de l'interprète]
00:27:58 [Voix de l'interprète]
00:28:00 [Voix de l'interprète]
00:28:02 [Voix de l'interprète]
00:28:04 [Voix de l'interprète]
00:28:06 [Voix de l'interprète]
00:28:08 [Voix de l'interprète]
00:28:10 [Voix de l'interprète]
00:28:12 [Voix de l'interprète]
00:28:14 [Voix de l'interprète]
00:28:16 [Voix de l'interprète]
00:28:18 [Voix de l'interprète]
00:28:20 [Voix de l'interprète]
00:28:22 [Voix de l'interprète]
00:28:24 [Voix de l'interprète]
00:28:26 [Voix de l'interprète]
00:28:28 [Voix de l'interprète]
00:28:30 [Voix de l'interprète]
00:28:32 [Voix de l'interprète]
00:28:34 [Voix de l'interprète]
00:28:36 [Voix de l'interprète]
00:28:38 [Voix de l'interprète]
00:28:40 [Voix de l'interprète]
00:28:42 [Voix de l'interprète]
00:28:44 [Voix de l'interprète]
00:28:46 [Voix de l'interprète]
00:28:48 [Voix de l'interprète]
00:28:50 [Voix de l'interprète]
00:28:52 [Voix de l'interprète]
00:28:54 [Voix de l'interprète]
00:28:56 [Voix de l'interprète]
00:28:58 [Voix de l'interprète]
00:29:00 [Voix de l'interprète]
00:29:02 [Voix de l'interprète]
00:29:04 [Voix de l'interprète]
00:29:06 [Voix de l'interprète]
00:29:08 [Voix de l'interprète]
00:29:10 [Voix de l'interprète]
00:29:12 [Voix de l'interprète]
00:29:14 [Voix de l'interprète]
00:29:16 [Voix de l'interprète]
00:29:18 [Voix de l'interprète]
00:29:20 [Voix de l'interprète]
00:29:22 [Voix de l'interprète]
00:29:24 [Voix de l'interprète]
00:29:26 [Voix de l'interprète]
00:29:28 [Voix de l'interprète]
00:29:30 [Voix de l'interprète]
00:29:32 [Voix de l'interprète]
00:29:34 [Voix de l'interprète]
00:29:36 [Voix de l'interprète]
00:29:38 [Voix de l'interprète]
00:29:40 [Voix de l'interprète]
00:29:42 [Voix de l'interprète]
00:29:44 [Voix de l'interprète]
00:29:46 [Voix de l'interprète]
00:29:48 [Voix de l'interprète]
00:29:50 [Voix de l'interprète]
00:29:52 [Voix de l'interprète]
00:29:54 [Voix de l'interprète]
00:29:56 [Voix de l'interprète]
00:29:58 [Voix de l'interprète]
00:30:00 [Voix de l'interprète]
00:30:02 [Voix de l'interprète]
00:30:04 [Voix de l'interprète]
00:30:06 [Voix de l'interprète]
00:30:08 [Voix de l'interprète]
00:30:10 [Voix de l'interprète]
00:30:12 [Voix de l'interprète]
00:30:14 [Voix de l'interprète]
00:30:16 [Voix de l'interprète]
00:30:18 [Voix de l'interprète]
00:30:20 [Voix de l'interprète]
00:30:22 [Voix de l'interprète]
00:30:24 [Voix de l'interprète]
00:30:26 [Voix de l'interprète]
00:30:28 [Voix de l'interprète]
00:30:30 [Voix de l'interprète]
00:30:32 [Voix de l'interprète]
00:30:34 [Voix de l'interprète]
00:30:36 [Voix de l'interprète]
00:30:38 [Voix de l'interprète]
00:30:40 [Voix de l'interprète]
00:30:42 [Voix de l'interprète]
00:30:44 [Voix de l'interprète]
00:30:46 [Voix de l'interprète]
00:30:48 [Voix de l'interprète]
00:30:50 [Voix de l'interprète]
00:30:52 [Voix de l'interprète]
00:30:54 [Voix de l'interprète]
00:30:56 [Voix de l'interprète]
00:30:58 [Voix de l'interprète]
00:31:00 [Voix de l'interprète]
00:31:02 [Voix de l'interprète]
00:31:04 [Voix de l'interprète]
00:31:06 [Voix de l'interprète]
00:31:08 [Voix de l'interprète]
00:31:10 [Voix de l'interprète]
00:31:12 [Voix de l'interprète]
00:31:14 [Voix de l'interprète]
00:31:16 [Voix de l'interprète]
00:31:18 [Voix de l'interprète]
00:31:20 [Voix de l'interprète]
00:31:22 [Voix de l'interprète]
00:31:24 [Voix de l'interprète]
00:31:26 [Voix de l'interprète]
00:31:28 [Voix de l'interprète]
00:31:30 [Voix de l'interprète]
00:31:32 [Voix de l'interprète]
00:31:34 [Voix de l'interprète]
00:31:36 [Voix de l'interprète]
00:31:38 [Voix de l'interprète]
00:31:40 [Voix de l'interprète]
00:31:42 [Voix de l'interprète]
00:31:44 [Voix de l'interprète]
00:31:46 [Voix de l'interprète]
00:31:48 [Voix de l'interprète]
00:31:50 [Voix de l'interprète]
00:31:52 [Voix de l'interprète]
00:31:54 [Voix de l'interprète]
00:31:56 [Voix de l'interprète]
00:31:58 [Voix de l'interprète]
00:32:00 [Voix de l'interprète]
00:32:02 [Voix de l'interprète]
00:32:04 [Voix de l'interprète]
00:32:06 [Voix de l'interprète]
00:32:08 [Voix de l'interprète]
00:32:10 [Voix de l'interprète]
00:32:12 [Voix de l'interprète]
00:32:14 [Voix de l'interprète]
00:32:16 [Voix de l'interprète]
00:32:18 [Voix de l'interprète]
00:32:20 [Voix de l'interprète]
00:32:22 [Voix de l'interprète]
00:32:24 [Voix de l'interprète]
00:32:26 [Voix de l'interprète]
00:32:28 [Voix de l'interprète]
00:32:30 [Voix de l'interprète]
00:32:32 [Voix de l'interprète]
00:32:34 [Voix de l'interprète]
00:32:36 [Voix de l'interprète]
00:32:38 [Voix de l'interprète]
00:32:40 [Voix de l'interprète]
00:32:42 [Voix de l'interprète]
00:32:44 [Voix de l'interprète]
00:32:46 [Voix de l'interprète]
00:32:48 [Voix de l'interprète]
00:32:50 [Voix de l'interprète]
00:32:52 [Voix de l'interprète]
00:32:54 [Voix de l'interprète]
00:32:56 [Voix de l'interprète]
00:32:58 [Voix de l'interprète]
00:33:00 [Voix de l'interprète]
00:33:02 [Voix de l'interprète]
00:33:04 [Voix de l'interprète]
00:33:06 [Voix de l'interprète]
00:33:08 [Voix de l'interprète]
00:33:10 [Voix de l'interprète]
00:33:12 [Voix de l'interprète]
00:33:14 [Voix de l'interprète]
00:33:16 [Voix de l'interprète]
00:33:18 [Voix de l'interprète]
00:33:20 [Voix de l'interprète]
00:33:22 [Voix de l'interprète]
00:33:24 [Voix de l'interprète]
00:33:26 [Voix de l'interprète]
00:33:28 [Voix de l'interprète]
00:33:30 [Voix de l'interprète]
00:33:32 [Voix de l'interprète]
00:33:34 [Voix de l'interprète]
00:33:36 [Voix de l'interprète]
00:33:38 [Voix de l'interprète]
00:33:40 [Voix de l'interprète]
00:33:42 [Voix de l'interprète]
00:33:44 [Voix de l'interprète]
00:33:46 [Voix de l'interprète]
00:33:48 [Voix de l'interprète]
00:33:50 [Voix de l'interprète]
00:33:52 [Voix de l'interprète]
00:33:54 [Voix de l'interprète]
00:33:56 [Voix de l'interprète]
00:33:58 [Voix de l'interprète]
00:34:00 [Voix de l'interprète]
00:34:02 [Voix de l'interprète]
00:34:04 [Voix de l'interprète]
00:34:06 [Voix de l'interprète]
00:34:08 [Voix de l'interprète]
00:34:10 [Voix de l'interprète]
00:34:12 [Voix de l'interprète]
00:34:14 [Voix de l'interprète]
00:34:16 [Voix de l'interprète]
00:34:18 [Voix de l'interprète]
00:34:20 [Voix de l'interprète]
00:34:22 [Voix de l'interprète]
00:34:24 [Voix de l'interprète]
00:34:26 [Voix de l'interprète]
00:34:28 [Voix de l'interprète]
00:34:30 [Voix de l'interprète]
00:34:32 [Voix de l'interprète]
00:34:34 [Voix de l'interprète]
00:34:36 [Voix de l'interprète]
00:34:38 [Voix de l'interprète]
00:34:40 [Voix de l'interprète]
00:34:42 [Voix de l'interprète]
00:34:44 [Voix de l'interprète]
00:34:46 [Voix de l'interprète]
00:34:48 [Voix de l'interprète]
00:34:50 [Voix de l'interprète]
00:34:52 [Voix de l'interprète]
00:34:54 [Voix de l'interprète]
00:34:56 [Voix de l'interprète]
00:34:58 [Voix de l'interprète]
00:35:00 [Voix de l'interprète]
00:35:02 [Voix de l'interprète]
00:35:04 [Voix de l'interprète]
00:35:06 [Voix de l'interprète]
00:35:08 [Voix de l'interprète]
00:35:10 [Voix de l'interprète]
00:35:12 [Voix de l'interprète]
00:35:14 [Voix de l'interprète]
00:35:16 [Voix de l'interprète]
00:35:18 [Voix de l'interprète]
00:35:20 [Voix de l'interprète]
00:35:22 [Voix de l'interprète]
00:35:24 [Voix de l'interprète]
00:35:26 [Voix de l'interprète]
00:35:28 [Voix de l'interprète]
00:35:30 [Voix de l'interprète]
00:35:32 [Voix de l'interprète]
00:35:34 [Voix de l'interprète]
00:35:36 [Voix de l'interprète]
00:35:38 [Voix de l'interprète]
00:35:40 [Voix de l'interprète]
00:35:42 [Voix de l'interprète]
00:35:44 [Voix de l'interprète]
00:35:46 [Voix de l'interprète]
00:35:48 [Voix de l'interprète]
00:35:50 [Voix de l'interprète]
00:35:52 [Voix de l'interprète]
00:35:54 [Voix de l'interprète]
00:35:56 [Voix de l'interprète]
00:35:58 [Voix de l'interprète]
00:36:00 [Voix de l'interprète]
00:36:02 [Voix de l'interprète]
00:36:04 [Voix de l'interprète]
00:36:06 [Voix de l'interprète]
00:36:08 [Voix de l'interprète]
00:36:10 [Voix de l'interprète]
00:36:12 [Voix de l'interprète]
00:36:14 [Voix de l'interprète]
00:36:16 [Voix de l'interprète]
00:36:18 [Voix de l'interprète]
00:36:20 [Voix de l'interprète]
00:36:22 [Voix de l'interprète]
00:36:24 [Voix de l'interprète]
00:36:26 [Voix de l'interprète]
00:36:28 [Voix de l'interprète]
00:36:30 [Voix de l'interprète]
00:36:32 [Voix de l'interprète]
00:36:34 [Voix de l'interprète]
00:36:36 [Voix de l'interprète]
00:36:38 [Voix de l'interprète]
00:36:40 [Voix de l'interprète]
00:36:42 [Voix de l'interprète]
00:36:44 [Voix de l'interprète]
00:36:46 [Voix de l'interprète]
00:36:48 [Voix de l'interprète]
00:36:50 [Voix de l'interprète]
00:36:52 [Voix de l'interprète]
00:36:54 [Voix de l'interprète]
00:36:56 [Voix de l'interprète]
00:36:58 [Voix de l'interprète]
00:37:00 [Voix de l'interprète]
00:37:02 [Voix de l'interprète]
00:37:04 [Voix de l'interprète]
00:37:06 [Voix de l'interprète]
00:37:08 [Voix de l'interprète]
00:37:10 [Voix de l'interprète]
00:37:12 [Voix de l'interprète]
00:37:14 [Voix de l'interprète]
00:37:16 [Voix de l'interprète]
00:37:18 [Voix de l'interprète]
00:37:20 [Voix de l'interprète]
00:37:22 [Voix de l'interprète]
00:37:24 [Voix de l'interprète]
00:37:26 [Voix de l'interprète]
00:37:28 [Voix de l'interprète]
00:37:30 [Voix de l'interprète]
00:37:32 [Voix de l'interprète]
00:37:34 [Voix de l'interprète]
00:37:36 [Voix de l'interprète]
00:37:38 [Voix de l'interprète]
00:37:40 [Voix de l'interprète]
00:37:42 [Voix de l'interprète]
00:37:44 [Voix de l'interprète]
00:37:46 [Voix de l'interprète]
00:37:48 [Voix de l'interprète]
00:37:50 [Voix de l'interprète]
00:37:52 [Voix de l'interprète]
00:37:54 [Voix de l'interprète]
00:37:56 [Voix de l'interprète]
00:37:58 [Voix de l'interprète]
00:38:00 [Voix de l'interprète]
00:38:02 [Voix de l'interprète]
00:38:04 [Voix de l'interprète]
00:38:06 [Voix de l'interprète]
00:38:08 [Voix de l'interprète]
00:38:10 [Voix de l'interprète]
00:38:12 [Voix de l'interprète]
00:38:14 [Voix de l'interprète]
00:38:16 [Voix de l'interprète]
00:38:18 [Voix de l'interprète]
00:38:20 [Voix de l'interprète]
00:38:22 [Voix de l'interprète]
00:38:24 [Voix de l'interprète]
00:38:26 [Voix de l'interprète]
00:38:28 [Voix de l'interprète]
00:38:30 [Voix de l'interprète]
00:38:32 [Voix de l'interprète]
00:38:34 [Voix de l'interprète]
00:38:36 [Voix de l'interprète]
00:38:38 [Voix de l'interprète]
00:38:40 [Voix de l'interprète]
00:38:42 [Voix de l'interprète]
00:38:44 [Voix de l'interprète]
00:38:46 [Voix de l'interprète]
00:38:48 [Voix de l'interprète]
00:38:50 [Voix de l'interprète]
00:38:52 [Voix de l'interprète]
00:38:54 [Voix de l'interprète]
00:38:56 [Voix de l'interprète]
00:38:58 [Voix de l'interprète]
00:39:00 [Voix de l'interprète]
00:39:02 [Voix de l'interprète]
00:39:04 [Voix de l'interprète]
00:39:06 [Voix de l'interprète]
00:39:08 [Voix de l'interprète]
00:39:10 [Voix de l'interprète]
00:39:12 [Voix de l'interprète]
00:39:14 [Voix de l'interprète]
00:39:16 [Voix de l'interprète]
00:39:18 [Voix de l'interprète]
00:39:20 [Voix de l'interprète]
00:39:22 [Voix de l'interprète]
00:39:24 [Voix de l'interprète]
00:39:26 [Voix de l'interprète]
00:39:28 [Voix de l'interprète]
00:39:30 [Voix de l'interprète]
00:39:32 [Voix de l'interprète]
00:39:34 [Voix de l'interprète]
00:39:36 [Voix de l'interprète]
00:39:38 [Voix de l'interprète]
00:39:40 [Voix de l'interprète]
00:39:42 [Voix de l'interprète]
00:39:44 [Voix de l'interprète]
00:39:46 [Voix de l'interprète]
00:39:48 [Voix de l'interprète]
00:39:50 [Voix de l'interprète]
00:39:52 [Voix de l'interprète]
00:39:54 [Voix de l'interprète]
00:39:56 [Voix de l'interprète]
00:39:58 [Voix de l'interprète]
00:40:00 [Voix de l'interprète]
00:40:02 [Voix de l'interprète]
00:40:04 [Voix de l'interprète]
00:40:06 [Voix de l'interprète]
00:40:08 [Voix de l'interprète]
00:40:10 [Voix de l'interprète]
00:40:12 [Voix de l'interprète]
00:40:14 [Voix de l'interprète]
00:40:16 [Voix de l'interprète]
00:40:18 [Voix de l'interprète]
00:40:20 [Voix de l'interprète]
00:40:22 [Voix de l'interprète]
00:40:24 [Voix de l'interprète]
00:40:26 [Voix de l'interprète]
00:40:28 [Voix de l'interprète]
00:40:30 [Voix de l'interprète]
00:40:32 [Voix de l'interprète]
00:40:34 [Voix de l'interprète]
00:40:36 [Voix de l'interprète]
00:40:38 [Voix de l'interprète]
00:40:40 [Voix de l'interprète]
00:40:42 [Voix de l'interprète]
00:40:44 [Voix de l'interprète]
00:40:46 [Voix de l'interprète]
00:40:48 [Voix de l'interprète]
00:40:50 [Voix de l'interprète]
00:40:52 [Voix de l'interprète]
00:40:54 [Voix de l'interprète]
00:40:56 [Voix de l'interprète]
00:40:58 [Voix de l'interprète]
00:41:00 [Voix de l'interprète]
00:41:02 [Voix de l'interprète]
00:41:04 [Voix de l'interprète]
00:41:06 [Voix de l'interprète]
00:41:08 [Voix de l'interprète]
00:41:10 [Voix de l'interprète]
00:41:12 [Voix de l'interprète]
00:41:14 [Voix de l'interprète]
00:41:16 [Voix de l'interprète]
00:41:18 [Voix de l'interprète]
00:41:20 [Voix de l'interprète]
00:41:22 [Voix de l'interprète]
00:41:24 [Voix de l'interprète]
00:41:26 [Voix de l'interprète]
00:41:28 [Voix de l'interprète]
00:41:30 [Voix de l'interprète]
00:41:32 [Voix de l'interprète]
00:41:34 [Voix de l'interprète]
00:41:36 [Voix de l'interprète]
00:41:38 [Voix de l'interprète]
00:41:40 [Voix de l'interprète]
00:41:42 [Voix de l'interprète]
00:41:44 [Voix de l'interprète]
00:41:46 [Voix de l'interprète]
00:41:48 [Voix de l'interprète]
00:41:50 [Voix de l'interprète]
00:41:52 [Voix de l'interprète]
00:41:54 [Voix de l'interprète]
00:41:56 [Voix de l'interprète]
00:41:58 [Voix de l'interprète]
00:42:00 [Voix de l'interprète]
00:42:02 [Voix de l'interprète]
00:42:04 [Voix de l'interprète]
00:42:06 [Voix de l'interprète]
00:42:08 [Voix de l'interprète]
00:42:10 [Voix de l'interprète]
00:42:12 [Voix de l'interprète]
00:42:14 [Voix de l'interprète]
00:42:16 [Voix de l'interprète]
00:42:18 [Voix de l'interprète]
00:42:20 [Voix de l'interprète]
00:42:22 [Voix de l'interprète]
00:42:24 [Voix de l'interprète]
00:42:26 [Voix de l'interprète]
00:42:28 [Voix de l'interprète]
00:42:30 [Voix de l'interprète]
00:42:32 [Voix de l'interprète]
00:42:34 [Voix de l'interprète]
00:42:36 [Voix de l'interprète]
00:42:38 [Voix de l'interprète]
00:42:40 [Voix de l'interprète]
00:42:42 [Voix de l'interprète]
00:42:44 [Voix de l'interprète]
00:42:46 [Voix de l'interprète]
00:42:48 [Voix de l'interprète]
00:42:50 [Voix de l'interprète]
00:42:52 [Voix de l'interprète]
00:42:54 [Voix de l'interprète]
00:42:56 [Voix de l'interprète]
00:42:58 [Voix de l'interprète]
00:43:00 [Voix de l'interprète]
00:43:02 [Voix de l'interprète]
00:43:04 [Voix de l'interprète]
00:43:06 [Voix de l'interprète]
00:43:08 [Voix de l'interprète]
00:43:10 [Voix de l'interprète]
00:43:12 [Voix de l'interprète]
00:43:14 [Voix de l'interprète]
00:43:16 [Voix de l'interprète]
00:43:18 [Voix de l'interprète]
00:43:20 [Voix de l'interprète]
00:43:22 [Voix de l'interprète]
00:43:24 [Voix de l'interprète]
00:43:26 [Voix de l'interprète]
00:43:28 [Voix de l'interprète]
00:43:30 [Voix de l'interprète]
00:43:32 [Voix de l'interprète]
00:43:34 [Voix de l'interprète]
00:43:36 [Voix de l'interprète]
00:43:38 [Voix de l'interprète]
00:43:40 [Voix de l'interprète]
00:43:42 [Voix de l'interprète]
00:43:44 [Voix de l'interprète]
00:43:46 [Voix de l'interprète]
00:43:48 [Voix de l'interprète]
00:43:50 [Voix de l'interprète]
00:43:52 [Voix de l'interprète]
00:43:54 [Voix de l'interprète]
00:43:56 [Voix de l'interprète]
00:43:58 [Voix de l'interprète]
00:44:00 [Voix de l'interprète]
00:44:02 [Voix de l'interprète]
00:44:04 [Voix de l'interprète]
00:44:06 [Voix de l'interprète]
00:44:08 [Voix de l'interprète]
00:44:10 [Voix de l'interprète]
00:44:12 [Voix de l'interprète]
00:44:14 [Voix de l'interprète]
00:44:16 [Voix de l'interprète]
00:44:18 [Voix de l'interprète]
00:44:20 [Voix de l'interprète]
00:44:22 [Voix de l'interprète]
00:44:24 [Voix de l'interprète]
00:44:26 [Voix de l'interprète]
00:44:28 [Voix de l'interprète]
00:44:30 [Voix de l'interprète]
00:44:32 [Voix de l'interprète]
00:44:34 [Voix de l'interprète]
00:44:36 [Voix de l'interprète]
00:44:38 [Voix de l'interprète]
00:44:40 [Voix de l'interprète]
00:44:42 [Voix de l'interprète]
00:44:44 [Voix de l'interprète]
00:44:46 [Voix de l'interprète]
00:44:48 [Voix de l'interprète]
00:44:50 [Voix de l'interprète]
00:44:52 [Voix de l'interprète]
00:44:54 [Voix de l'interprète]
00:44:56 [Voix de l'interprète]
00:44:58 [Voix de l'interprète]
00:45:00 [Voix de l'interprète]
00:45:02 [Voix de l'interprète]
00:45:04 [Voix de l'interprète]
00:45:06 [Voix de l'interprète]
00:45:08 [Voix de l'interprète]
00:45:10 [Voix de l'interprète]
00:45:12 [Voix de l'interprète]
00:45:14 [Voix de l'interprète]
00:45:16 [Voix de l'interprète]
00:45:18 [Voix de l'interprète]
00:45:20 [Voix de l'interprète]
00:45:22 [Voix de l'interprète]
00:45:24 [Voix de l'interprète]
00:45:26 [Voix de l'interprète]
00:45:28 [Voix de l'interprète]
00:45:30 [Voix de l'interprète]
00:45:32 [Voix de l'interprète]
00:45:34 [Voix de l'interprète]
00:45:36 [Voix de l'interprète]
00:45:38 [Voix de l'interprète]
00:45:40 [Voix de l'interprète]
00:45:42 [Voix de l'interprète]
00:45:44 [Voix de l'interprète]
00:45:46 [Voix de l'interprète]
00:45:48 [Voix de l'interprète]
00:45:50 [Voix de l'interprète]
00:45:52 [Voix de l'interprète]
00:45:54 [Voix de l'interprète]
00:45:56 [Voix de l'interprète]
00:45:58 [Voix de l'interprète]
00:46:00 [Voix de l'interprète]
00:46:02 [Voix de l'interprète]
00:46:04 [Voix de l'interprète]
00:46:06 [Voix de l'interprète]
00:46:08 [Voix de l'interprète]
00:46:10 [Voix de l'interprète]
00:46:12 [Voix de l'interprète]
00:46:14 [Voix de l'interprète]
00:46:16 [Voix de l'interprète]
00:46:18 [Voix de l'interprète]
00:46:20 [Voix de l'interprète]
00:46:22 [Voix de l'interprète]
00:46:24 [Voix de l'interprète]
00:46:26 [Voix de l'interprète]
00:46:28 [Voix de l'interprète]
00:46:30 [Voix de l'interprète]
00:46:32 [Voix de l'interprète]
00:46:34 [Voix de l'interprète]
00:46:36 [Voix de l'interprète]
00:46:38 [Voix de l'interprète]
00:46:40 [Voix de l'interprète]
00:46:42 [Voix de l'interprète]
00:46:44 [Voix de l'interprète]
00:46:46 [Voix de l'interprète]
00:46:48 [Voix de l'interprète]
00:46:50 [Voix de l'interprète]
00:46:52 [Voix de l'interprète]
00:46:54 [Voix de l'interprète]
00:46:56 [Voix de l'interprète]
00:46:58 [Voix de l'interprète]
00:47:00 [Voix de l'interprète]
00:47:02 [Voix de l'interprète]
00:47:04 [Voix de l'interprète]
00:47:06 [Voix de l'interprète]
00:47:08 [Voix de l'interprète]
00:47:10 [Voix de l'interprète]
00:47:12 [Voix de l'interprète]
00:47:14 [Voix de l'interprète]
00:47:16 [Voix de l'interprète]
00:47:18 [Voix de l'interprète]
00:47:20 [Voix de l'interprète]
00:47:22 [Voix de l'interprète]
00:47:24 [Voix de l'interprète]
00:47:26 [Voix de l'interprète]
00:47:28 [Voix de l'interprète]
00:47:30 [Voix de l'interprète]
00:47:32 [Voix de l'interprète]
00:47:34 [Voix de l'interprète]
00:47:36 [Voix de l'interprète]
00:47:38 [Voix de l'interprète]
00:47:40 [Voix de l'interprète]
00:47:42 [Voix de l'interprète]
00:47:44 [Voix de l'interprète]
00:47:46 [Voix de l'interprète]
00:47:48 [Voix de l'interprète]
00:47:50 [Voix de l'interprète]
00:47:52 [Voix de l'interprète]
00:47:54 [Voix de l'interprète]
00:47:56 [Voix de l'interprète]
00:47:58 [Voix de l'interprète]
00:48:00 [Voix de l'interprète]
00:48:02 [Voix de l'interprète]
00:48:04 [Voix de l'interprète]
00:48:06 [Voix de l'interprète]
00:48:08 [Voix de l'interprète]
00:48:10 [Voix de l'interprète]
00:48:12 [Voix de l'interprète]
00:48:14 [Voix de l'interprète]
00:48:16 [Voix de l'interprète]
00:48:18 [Voix de l'interprète]
00:48:20 [Voix de l'interprète]
00:48:22 [Voix de l'interprète]
00:48:24 [Voix de l'interprète]
00:48:26 [Voix de l'interprète]
00:48:28 [Voix de l'interprète]
00:48:30 [Voix de l'interprète]
00:48:32 [Voix de l'interprète]
00:48:34 [Voix de l'interprète]
00:48:36 [Voix de l'interprète]
00:48:38 [Voix de l'interprète]
00:48:40 [Voix de l'interprète]
00:48:42 [Voix de l'interprète]
00:48:44 [Voix de l'interprète]
00:48:46 [Voix de l'interprète]
00:48:48 [Voix de l'interprète]
00:48:50 [Voix de l'interprète]
00:48:52 [Voix de l'interprète]
00:48:54 [Voix de l'interprète]
00:48:56 [Voix de l'interprète]
00:48:58 [Voix de l'interprète]
00:49:00 [Voix de l'interprète]
00:49:02 [Voix de l'interprète]
00:49:04 [Voix de l'interprète]
00:49:06 [Voix de l'interprète]
00:49:08 [Voix de l'interprète]
00:49:10 [Voix de l'interprète]
00:49:12 [Voix de l'interprète]
00:49:14 [Voix de l'interprète]
00:49:16 [Voix de l'interprète]
00:49:18 [Voix de l'interprète]
00:49:20 [Voix de l'interprète]
00:49:22 [Voix de l'interprète]
00:49:24 [Voix de l'interprète]
00:49:26 [Voix de l'interprète]
00:49:28 [Voix de l'interprète]
00:49:30 [Voix de l'interprète]
00:49:32 [Voix de l'interprète]
00:49:34 [Voix de l'interprète]
00:49:36 [Voix de l'interprète]
00:49:38 [Voix de l'interprète]
00:49:40 [Voix de l'interprète]
00:49:42 [Voix de l'interprète]
00:49:44 [Voix de l'interprète]
00:49:46 [Voix de l'interprète]
00:49:48 [Voix de l'interprète]
00:49:50 [Voix de l'interprète]
00:49:52 [Voix de l'interprète]
00:49:54 [Voix de l'interprète]
00:49:56 [Voix de l'interprète]
00:49:58 [Voix de l'interprète]
00:50:00 [Voix de l'interprète]
00:50:02 [Voix de l'interprète]
00:50:04 [Voix de l'interprète]
00:50:06 [Voix de l'interprète]
00:50:08 [Voix de l'interprète]
00:50:10 [Voix de l'interprète]
00:50:12 [Voix de l'interprète]
00:50:14 [Voix de l'interprète]
00:50:16 [Voix de l'interprète]
00:50:18 [Voix de l'interprète]
00:50:20 [Voix de l'interprète]
00:50:22 [Voix de l'interprète]
00:50:24 [Voix de l'interprète]
00:50:26 [Voix de l'interprète]
00:50:28 [Voix de l'interprète]
00:50:30 [Voix de l'interprète]
00:50:32 [Voix de l'interprète]
00:50:34 [Voix de l'interprète]
00:50:36 [Voix de l'interprète]
00:50:38 [Voix de l'interprète]
00:50:40 [Voix de l'interprète]
00:50:42 [Voix de l'interprète]
00:50:44 [Voix de l'interprète]
00:50:46 [Voix de l'interprète]
00:50:48 [Voix de l'interprète]
00:50:50 [Voix de l'interprète]
00:50:52 [Voix de l'interprète]
00:50:54 [Voix de l'interprète]
00:50:56 [Voix de l'interprète]
00:50:58 [Voix de l'interprète]
00:51:00 [Voix de l'interprète]
00:51:02 [Voix de l'interprète]
00:51:04 [Voix de l'interprète]
00:51:06 [Voix de l'interprète]
00:51:08 [Voix de l'interprète]
00:51:10 [Voix de l'interprète]
00:51:12 [Voix de l'interprète]
00:51:14 [Voix de l'interprète]
00:51:16 [Voix de l'interprète]
00:51:18 [Voix de l'interprète]
00:51:20 [Voix de l'interprète]
00:51:22 [Voix de l'interprète]
00:51:24 [Voix de l'interprète]
00:51:26 [Voix de l'interprète]
00:51:28 [Voix de l'interprète]
00:51:30 [Voix de l'interprète]
00:51:32 [Voix de l'interprète]
00:51:34 [Voix de l'interprète]
00:51:36 [Voix de l'interprète]
00:51:38 [Voix de l'interprète]
00:51:40 [Voix de l'interprète]
00:51:42 [Voix de l'interprète]
00:51:44 [Voix de l'interprète]
00:51:46 [Voix de l'interprète]
00:51:48 [Voix de l'interprète]
00:51:50 [Voix de l'interprète]
00:51:52 [Voix de l'interprète]
00:51:54 [Voix de l'interprète]
00:51:56 [Voix de l'interprète]
00:51:58 [Voix de l'interprète]
00:52:00 [Voix de l'interprète]
00:52:02 [Voix de l'interprète]
00:52:04 [Voix de l'interprète]
00:52:06 [Voix de l'interprète]
00:52:08 [Voix de l'interprète]
00:52:10 [Voix de l'interprète]
00:52:12 [Voix de l'interprète]
00:52:14 [Voix de l'interprète]
00:52:16 [Voix de l'interprète]
00:52:18 [Voix de l'interprète]
00:52:20 [Voix de l'interprète]
00:52:22 [Voix de l'interprète]
00:52:24 [Voix de l'interprète]
00:52:26 [Voix de l'interprète]
00:52:28 [Voix de l'interprète]
00:52:30 [Voix de l'interprète]
00:52:32 [Voix de l'interprète]
00:52:34 [Voix de l'interprète]
00:52:36 [Voix de l'interprète]
00:52:38 [Voix de l'interprète]
00:52:40 [Voix de l'interprète]
00:52:42 [Voix de l'interprète]
00:52:44 [Voix de l'interprète]
00:52:46 [Voix de l'interprète]
00:52:48 [Voix de l'interprète]
00:52:50 [Voix de l'interprète]
00:52:52 [Voix de l'interprète]
00:52:54 [Voix de l'interprète]
00:52:56 [Voix de l'interprète]
00:52:58 [Voix de l'interprète]
00:53:00 [Voix de l'interprète]
00:53:02 [Voix de l'interprète]
00:53:04 [Voix de l'interprète]
00:53:06 [Voix de l'interprète]
00:53:08 [Voix de l'interprète]
00:53:10 [Voix de l'interprète]
00:53:12 [Voix de l'interprète]
00:53:14 [Voix de l'interprète]
00:53:16 [Voix de l'interprète]
00:53:18 [Voix de l'interprète]
00:53:20 [Voix de l'interprète]
00:53:22 [Voix de l'interprète]
00:53:24 [Voix de l'interprète]
00:53:26 [Voix de l'interprète]
00:53:28 [Voix de l'interprète]
00:53:30 [Voix de l'interprète]
00:53:32 [Voix de l'interprète]
00:53:34 [Voix de l'interprète]
00:53:36 [Voix de l'interprète]
00:53:38 [Voix de l'interprète]
00:53:40 [Voix de l'interprète]
00:53:42 [Voix de l'interprète]
00:53:44 [Voix de l'interprète]
00:53:46 [Voix de l'interprète]
00:53:48 [Voix de l'interprète]
00:53:50 [Voix de l'interprète]
00:53:52 [Voix de l'interprète]
00:53:54 [Voix de l'interprète]
00:53:56 [Voix de l'interprète]
00:53:58 [Voix de l'interprète]
00:54:00 [Voix de l'interprète]
00:54:02 [Voix de l'interprète]
00:54:04 [Voix de l'interprète]
00:54:06 [Voix de l'interprète]
00:54:08 [Voix de l'interprète]
00:54:10 [Voix de l'interprète]
00:54:12 [Voix de l'interprète]
00:54:14 [Voix de l'interprète]
00:54:16 [Voix de l'interprète]
00:54:18 [Voix de l'interprète]
00:54:20 [Voix de l'interprète]
00:54:22 [Voix de l'interprète]
00:54:24 [Voix de l'interprète]
00:54:26 [Voix de l'interprète]
00:54:28 [Voix de l'interprète]
00:54:30 [Voix de l'interprète]
00:54:32 [Voix de l'interprète]
00:54:34 [Voix de l'interprète]
00:54:36 [Voix de l'interprète]
00:54:38 [Voix de l'interprète]
00:54:40 [Voix de l'interprète]
00:54:42 [Voix de l'interprète]
00:54:44 [Voix de l'interprète]
00:54:46 [Voix de l'interprète]
00:54:48 [Voix de l'interprète]
00:54:50 [Voix de l'interprète]
00:54:52 [Voix de l'interprète]
00:54:54 [Voix de l'interprète]
00:54:56 [Voix de l'interprète]
00:54:58 [Voix de l'interprète]
00:55:00 [Voix de l'interprète]
00:55:02 [Voix de l'interprète]
00:55:04 [Voix de l'interprète]
00:55:06 [Voix de l'interprète]
00:55:08 [Voix de l'interprète]
00:55:10 [Voix de l'interprète]
00:55:12 [Voix de l'interprète]
00:55:14 [Voix de l'interprète]
00:55:16 [Voix de l'interprète]
00:55:18 [Voix de l'interprète]
00:55:20 [Voix de l'interprète]
00:55:22 [Voix de l'interprète]
00:55:24 [Voix de l'interprète]
00:55:26 [Voix de l'interprète]
00:55:28 [Voix de l'interprète]
00:55:30 [Voix de l'interprète]
00:55:32 [Voix de l'interprète]
00:55:34 [Voix de l'interprète]
00:55:36 [Voix de l'interprète]
00:55:38 [Voix de l'interprète]
00:55:40 [Voix de l'interprète]
00:55:42 [Voix de l'interprète]
00:55:44 [Voix de l'interprète]
00:55:46 [Voix de l'interprète]
00:55:48 [Voix de l'interprète]
00:55:50 [Voix de l'interprète]
00:55:52 [Voix de l'interprète]
00:55:54 [Voix de l'interprète]
00:55:56 [Voix de l'interprète]
00:55:58 [Voix de l'interprète]
00:56:00 [Voix de l'interprète]
00:56:02 [Voix de l'interprète]
00:56:04 [Voix de l'interprète]
00:56:06 [Voix de l'interprète]
00:56:08 [Voix de l'interprète]
00:56:10 [Voix de l'interprète]
00:56:12 [Voix de l'interprète]
00:56:14 [Voix de l'interprète]
00:56:16 [Voix de l'interprète]
00:56:18 [Voix de l'interprète]
00:56:20 [Voix de l'interprète]
00:56:22 [Voix de l'interprète]
00:56:24 [Voix de l'interprète]
00:56:26 [Voix de l'interprète]
00:56:28 [Voix de l'interprète]
00:56:30 [Voix de l'interprète]
00:56:32 [Voix de l'interprète]
00:56:34 [Voix de l'interprète]
00:56:36 [Voix de l'interprète]
00:56:38 [Voix de l'interprète]
00:56:40 [Voix de l'interprète]
00:56:42 [Voix de l'interprète]
00:56:44 [Voix de l'interprète]
00:56:46 [Voix de l'interprète]
00:56:48 [Voix de l'interprète]
00:56:50 [Voix de l'interprète]
00:56:52 [Voix de l'interprète]
00:56:54 [Voix de l'interprète]
00:56:56 [Voix de l'interprète]
00:56:58 [Voix de l'interprète]
00:57:00 [Voix de l'interprète]
00:57:02 [Voix de l'interprète]
00:57:04 [Voix de l'interprète]
00:57:06 [Voix de l'interprète]
00:57:08 [Voix de l'interprète]
00:57:10 [Voix de l'interprète]
00:57:12 [Voix de l'interprète]
00:57:14 [Voix de l'interprète]
00:57:16 [Voix de l'interprète]
00:57:18 [Voix de l'interprète]
00:57:20 [Voix de l'interprète]
00:57:22 [Voix de l'interprète]
00:57:24 [Voix de l'interprète]
00:57:26 [Voix de l'interprète]
00:57:28 [Voix de l'interprète]
00:57:30 [Voix de l'interprète]
00:57:32 [Voix de l'interprète]
00:57:34 [Voix de l'interprète]
00:57:36 [Voix de l'interprète]
00:57:38 [Voix de l'interprète]
00:57:40 [Voix de l'interprète]
00:57:42 [Voix de l'interprète]
00:57:44 [Voix de l'interprète]
00:57:46 [Voix de l'interprète]
00:57:48 [Voix de l'interprète]
00:57:50 [Voix de l'interprète]
00:57:52 [Voix de l'interprète]
00:57:54 [Voix de l'interprète]
00:57:56 [Voix de l'interprète]
00:57:58 [Voix de l'interprète]
00:58:00 [Voix de l'interprète]
00:58:02 [Voix de l'interprète]
00:58:04 [Voix de l'interprète]
00:58:06 [Voix de l'interprète]
00:58:08 [Voix de l'interprète]
00:58:10 [Voix de l'interprète]
00:58:12 [Voix de l'interprète]
00:58:14 [Voix de l'interprète]
00:58:16 [Voix de l'interprète]
00:58:18 [Voix de l'interprète]
00:58:20 [Voix de l'interprète]
00:58:22 [Voix de l'interprète]
00:58:24 [Voix de l'interprète]
00:58:26 [Voix de l'interprète]
00:58:28 [Voix de l'interprète]
00:58:30 [Voix de l'interprète]
00:58:32 [Voix de l'interprète]
00:58:34 [Voix de l'interprète]
00:58:36 [Voix de l'interprète]
00:58:38 [Voix de l'interprète]
00:58:40 [Voix de l'interprète]
00:58:42 [Voix de l'interprète]
00:58:44 [Voix de l'interprète]
00:58:46 [Voix de l'interprète]
00:58:48 [Voix de l'interprète]
00:58:50 [Voix de l'interprète]
00:58:52 [Voix de l'interprète]
00:58:54 [Voix de l'interprète]
00:58:56 [Voix de l'interprète]
00:58:58 [Voix de l'interprète]
00:59:00 [Voix de l'interprète]
00:59:02 [Voix de l'interprète]
00:59:04 [Voix de l'interprète]
00:59:06 [Voix de l'interprète]
00:59:08 [Voix de l'interprète]
00:59:10 [Voix de l'interprète]
00:59:12 [Voix de l'interprète]
00:59:14 [Voix de l'interprète]
00:59:16 [Voix de l'interprète]
00:59:18 [Voix de l'interprète]
00:59:20 [Voix de l'interprète]
00:59:22 [Voix de l'interprète]
00:59:24 [Voix de l'interprète]
00:59:26 [Voix de l'interprète]
00:59:28 [Voix de l'interprète]
00:59:30 [Voix de l'interprète]
00:59:32 [Voix de l'interprète]
00:59:34 [Voix de l'interprète]
00:59:36 [Voix de l'interprète]
00:59:38 [Voix de l'interprète]
00:59:40 [Voix de l'interprète]
00:59:42 [Voix de l'interprète]
00:59:44 [Voix de l'interprète]
00:59:46 [Voix de l'interprète]
00:59:48 [Voix de l'interprète]
00:59:50 [Voix de l'interprète]
00:59:52 [Voix de l'interprète]
00:59:54 [Voix de l'interprète]
00:59:56 [Voix de l'interprète]
00:59:58 [Voix de l'interprète]
01:00:00 [Voix de l'interprète]
01:00:02 [Voix de l'interprète]
01:00:04 [Voix de l'interprète]
01:00:06 [Voix de l'interprète]
01:00:08 [Voix de l'interprète]
01:00:10 [Voix de l'interprète]
01:00:12 [Voix de l'interprète]
01:00:14 [Voix de l'interprète]
01:00:16 [Voix de l'interprète]
01:00:18 [Voix de l'interprète]
01:00:20 [Voix de l'interprète]
01:00:22 [Voix de l'interprète]
01:00:24 [Voix de l'interprète]
01:00:26 [Voix de l'interprète]
01:00:28 [Voix de l'interprète]
01:00:30 [Voix de l'interprète]
01:00:32 [Voix de l'interprète]
01:00:34 [Voix de l'interprète]
01:00:36 [Voix de l'interprète]
01:00:38 [Voix de l'interprète]
01:00:40 [Voix de l'interprète]
01:00:42 [Voix de l'interprète]
01:00:44 [Voix de l'interprète]
01:00:46 [Voix de l'interprète]
01:00:48 [Voix de l'interprète]
01:00:50 [Voix de l'interprète]
01:00:52 [Voix de l'interprète]
01:00:54 [Voix de l'interprète]
01:00:56 [Voix de l'interprète]
01:00:58 [Voix de l'interprète]
01:01:00 [Voix de l'interprète]
01:01:02 [Voix de l'interprète]
01:01:04 [Voix de l'interprète]
01:01:06 [Voix de l'interprète]
01:01:08 [Voix de l'interprète]
01:01:10 [Voix de l'interprète]
01:01:12 [Voix de l'interprète]
01:01:14 [Voix de l'interprète]
01:01:16 [Voix de l'interprète]
01:01:18 [Voix de l'interprète]
01:01:20 [Voix de l'interprète]
01:01:22 [Voix de l'interprète]
01:01:24 [Voix de l'interprète]
01:01:26 [Voix de l'interprète]
01:01:28 [Voix de l'interprète]
01:01:30 [Voix de l'interprète]
01:01:32 [Voix de l'interprète]
01:01:34 [Voix de l'interprète]
01:01:36 [Voix de l'interprète]
01:01:38 [Voix de l'interprète]
01:01:40 [Voix de l'interprète]
01:01:42 [Voix de l'interprète]
01:01:44 [Voix de l'interprète]
01:01:46 [Voix de l'interprète]
01:01:48 [Voix de l'interprète]
01:01:50 [Voix de l'interprète]
01:01:52 [Voix de l'interprète]
01:01:54 [Voix de l'interprète]
01:01:56 [Voix de l'interprète]
01:01:58 [Voix de l'interprète]
01:02:00 [Voix de l'interprète]
01:02:02 [Voix de l'interprète]
01:02:04 [Voix de l'interprète]
01:02:06 [Voix de l'interprète]
01:02:08 [Voix de l'interprète]
01:02:10 [Voix de l'interprète]
01:02:12 [Voix de l'interprète]
01:02:14 [Voix de l'interprète]
01:02:16 [Voix de l'interprète]
01:02:18 [Voix de l'interprète]
01:02:20 [Voix de l'interprète]
01:02:22 [Voix de l'interprète]
01:02:24 [Voix de l'interprète]
01:02:26 [Voix de l'interprète]
01:02:28 [Voix de l'interprète]
01:02:30 [Voix de l'interprète]
01:02:32 [Voix de l'interprète]
01:02:34 [Voix de l'interprète]
01:02:36 [Voix de l'interprète]
01:02:38 [Voix de l'interprète]
01:02:40 [Voix de l'interprète]
01:02:42 [Voix de l'interprète]
01:02:44 [Voix de l'interprète]
01:02:46 [Voix de l'interprète]
01:02:48 [Voix de l'interprète]
01:02:50 [Voix de l'interprète]
01:02:52 [Voix de l'interprète]
01:02:54 [Voix de l'interprète]
01:02:56 [Voix de l'interprète]
01:02:58 [Voix de l'interprète]
01:03:00 [Voix de l'interprète]
01:03:02 [Voix de l'interprète]
01:03:04 [Voix de l'interprète]
01:03:06 [Voix de l'interprète]
01:03:08 [Voix de l'interprète]
01:03:10 [Voix de l'interprète]
01:03:12 [Voix de l'interprète]
01:03:14 [Voix de l'interprète]
01:03:16 [Voix de l'interprète]
01:03:18 [Voix de l'interprète]
01:03:20 [Voix de l'interprète]
01:03:22 [Voix de l'interprète]
01:03:24 [Voix de l'interprète]
01:03:26 [Voix de l'interprète]
01:03:28 [Voix de l'interprète]
01:03:30 [Voix de l'interprète]
01:03:32 [Voix de l'interprète]
01:03:34 [Voix de l'interprète]
01:03:36 [Voix de l'interprète]
01:03:38 [Voix de l'interprète]
01:03:40 [Voix de l'interprète]
01:03:42 [Voix de l'interprète]
01:03:44 [Voix de l'interprète]
01:03:46 [Voix de l'interprète]
01:03:48 [Voix de l'interprète]
01:03:50 [Voix de l'interprète]
01:03:52 [Voix de l'interprète]
01:03:54 [Voix de l'interprète]
01:03:56 [Voix de l'interprète]
01:03:58 [Voix de l'interprète]
01:04:00 [Voix de l'interprète]
01:04:02 [Voix de l'interprète]
01:04:04 [Voix de l'interprète]
01:04:06 [Voix de l'interprète]
01:04:08 [Voix de l'interprète]
01:04:10 [Voix de l'interprète]
01:04:12 [Voix de l'interprète]
01:04:14 [Voix de l'interprète]
01:04:16 [Voix de l'interprète]
01:04:18 [Voix de l'interprète]
01:04:20 [Voix de l'interprète]
01:04:22 [Voix de l'interprète]
01:04:24 [Voix de l'interprète]
01:04:26 [Voix de l'interprète]
01:04:28 [Voix de l'interprète]
01:04:30 [Voix de l'interprète]
01:04:32 [Voix de l'interprète]
01:04:34 [Voix de l'interprète]
01:04:36 [Voix de l'interprète]
01:04:38 [Voix de l'interprète]
01:04:40 [Voix de l'interprète]
01:04:42 [Voix de l'interprète]
01:04:44 [Voix de l'interprète]
01:04:46 [Voix de l'interprète]
01:04:48 [Voix de l'interprète]
01:04:50 [Voix de l'interprète]
01:04:52 [Voix de l'interprète]
01:04:54 [Voix de l'interprète]
01:04:56 [Voix de l'interprète]
01:04:58 [Voix de l'interprète]
01:05:00 [Voix de l'interprète]
01:05:02 [Voix de l'interprète]
01:05:04 [Voix de l'interprète]
01:05:06 [Voix de l'interprète]
01:05:08 [Voix de l'interprète]
01:05:10 [Voix de l'interprète]
01:05:12 [Voix de l'interprète]
01:05:14 [Voix de l'interprète]
01:05:16 [Voix de l'interprète]
01:05:18 [Voix de l'interprète]
01:05:20 [Voix de l'interprète]
01:05:22 [Voix de l'interprète]
01:05:24 [Voix de l'interprète]
01:05:26 [Voix de l'interprète]
01:05:28 [Voix de l'interprète]
01:05:30 [Voix de l'interprète]
01:05:32 [Voix de l'interprète]
01:05:34 [Voix de l'interprète]
01:05:36 [Voix de l'interprète]
01:05:38 [Voix de l'interprète]
01:05:40 [Voix de l'interprète]
01:05:42 [Voix de l'interprète]
01:05:44 [Voix de l'interprète]
01:05:46 [Voix de l'interprète]
01:05:48 [Voix de l'interprète]
01:05:50 [Voix de l'interprète]
01:05:52 [Voix de l'interprète]
01:05:54 [Voix de l'interprète]
01:05:56 [Voix de l'interprète]
01:05:58 [Voix de l'interprète]
01:06:00 [Voix de l'interprète]
01:06:02 [Voix de l'interprète]
01:06:04 [Voix de l'interprète]
01:06:06 [Voix de l'interprète]
01:06:08 [Voix de l'interprète]
01:06:10 [Voix de l'interprète]
01:06:12 [Voix de l'interprète]
01:06:14 [Voix de l'interprète]
01:06:16 [Voix de l'interprète]
01:06:18 [Voix de l'interprète]
01:06:20 [Voix de l'interprète]
01:06:22 [Voix de l'interprète]
01:06:24 [Voix de l'interprète]
01:06:26 [Voix de l'interprète]
01:06:28 [Voix de l'interprète]
01:06:30 [Voix de l'interprète]
01:06:32 [Voix de l'interprète]
01:06:34 [Voix de l'interprète]
01:06:36 [Voix de l'interprète]
01:06:38 [Voix de l'interprète]
01:06:40 [Voix de l'interprète]
01:06:42 [Voix de l'interprète]
01:06:44 [Voix de l'interprète]
01:06:46 [Voix de l'interprète]
01:06:48 [Voix de l'interprète]
01:06:50 [Voix de l'interprète]
01:06:52 [Voix de l'interprète]
01:06:54 [Voix de l'interprète]
01:06:56 [Voix de l'interprète]
01:06:58 [Voix de l'interprète]
01:07:00 [Voix de l'interprète]
01:07:02 [Voix de l'interprète]
01:07:04 [Voix de l'interprète]
01:07:06 [Voix de l'interprète]
01:07:08 [Voix de l'interprète]
01:07:10 [Voix de l'interprète]
01:07:12 [Voix de l'interprète]
01:07:14 [Voix de l'interprète]
01:07:16 [Voix de l'interprète]
01:07:18 [Voix de l'interprète]
01:07:20 [Voix de l'interprète]
01:07:22 [Voix de l'interprète]
01:07:24 [Voix de l'interprète]
01:07:26 [Voix de l'interprète]
01:07:28 [Voix de l'interprète]
01:07:30 [Voix de l'interprète]
01:07:32 [Voix de l'interprète]
01:07:34 [Voix de l'interprète]
01:07:36 [Voix de l'interprète]
01:07:38 [Voix de l'interprète]
01:07:40 [Voix de l'interprète]
01:07:42 [Voix de l'interprète]
01:07:44 [Voix de l'interprète]
01:07:46 [Voix de l'interprète]
01:07:48 [Voix de l'interprète]
01:07:50 [Voix de l'interprète]
01:07:52 [Voix de l'interprète]
01:07:54 [Voix de l'interprète]
01:07:56 [Voix de l'interprète]
01:07:58 [Voix de l'interprète]
01:08:00 [Voix de l'interprète]
01:08:02 [Voix de l'interprète]
01:08:04 [Voix de l'interprète]
01:08:06 [Voix de l'interprète]
01:08:08 [Voix de l'interprète]
01:08:10 [Voix de l'interprète]
01:08:12 [Voix de l'interprète]
01:08:14 [Voix de l'interprète]
01:08:16 [Voix de l'interprète]
01:08:18 [Voix de l'interprète]
01:08:20 [Voix de l'interprète]
01:08:22 [Voix de l'interprète]
01:08:24 [Voix de l'interprète]
01:08:26 [Voix de l'interprète]
01:08:28 [Voix de l'interprète]
01:08:30 [Voix de l'interprète]
01:08:32 [Voix de l'interprète]
01:08:34 [Voix de l'interprète]
01:08:36 [Voix de l'interprète]
01:08:38 [Voix de l'interprète]
01:08:40 [Voix de l'interprète]
01:08:42 [Voix de l'interprète]
01:08:44 [Voix de l'interprète]
01:08:46 [Voix de l'interprète]
01:08:48 [Voix de l'interprète]
01:08:50 [Voix de l'interprète]
01:08:52 [Voix de l'interprète]
01:08:54 [Voix de l'interprète]
01:08:56 [Voix de l'interprète]
01:08:58 [Voix de l'interprète]
01:09:00 [Voix de l'interprète]
01:09:02 [Voix de l'interprète]
01:09:04 [Voix de l'interprète]
01:09:06 [Voix de l'interprète]
01:09:08 [Voix de l'interprète]
01:09:10 [Voix de l'interprète]
01:09:12 [Voix de l'interprète]
01:09:14 [Voix de l'interprète]
01:09:16 [Voix de l'interprète]
01:09:18 [Voix de l'interprète]
01:09:20 [Voix de l'interprète]
01:09:22 [Voix de l'interprète]
01:09:24 [Voix de l'interprète]
01:09:26 [Voix de l'interprète]
01:09:28 [Voix de l'interprète]
01:09:30 [Voix de l'interprète]
01:09:32 [Voix de l'interprète]
01:09:34 [Voix de l'interprète]
01:09:36 [Voix de l'interprète]
01:09:38 [Voix de l'interprète]
01:09:40 [Voix de l'interprète]
01:09:42 [Voix de l'interprète]
01:09:44 [Voix de l'interprète]
01:09:46 [Voix de l'interprète]
01:09:48 [Voix de l'interprète]
01:09:50 [Voix de l'interprète]
01:09:52 [Voix de l'interprète]
01:09:54 [Voix de l'interprète]
01:09:56 [Voix de l'interprète]
01:09:58 Bonjour, bienvenue dans une nouvelle épisode du programme "Egypte aujourd'hui".
01:10:02 En Egypte, nous avons enfin trouvé un ministre qui a changé d'idée.
01:10:07 Il nous a dit des choses que nous n'avons pas entendu des millions de fois.
01:10:11 Des choses qui nous ont dépassé, des choses qui nous ont déclaré.
01:10:13 Des choses qui nous ont dit qu'il fallait regarder autour de nous,
01:10:15 qu'il fallait profiter des expériences des pays qui étaient comme nous et qui nous ont précédé.
01:10:19 Il fallait regarder la Malaisie, la Chine, l'Japon.
01:10:22 Le ministre de l'Investissement a proposé une nouvelle expérience,
01:10:24 et il a proposé un nouveau conseiller, un jeune, un homme de travail, Riyad El Samadi.
01:10:28 C'est un nouveau nom, vous l'entendrez dans les prochains jours.
01:10:30 C'est incroyable que les journaux de l'expo et de la nation
01:10:33 parlent de le ministre et de Riyad El Samadi.
01:10:35 Il n'est pas obligé de proposer une nouvelle face à l'Egypte.
01:10:38 Nous avons beaucoup à dire, nous nous revoilà après la pause.
01:10:41 Je suis en mesure de t'aider, monsieur.
01:10:46 Je suis là, monsieur.
01:10:49 Je suis à ton service.
01:10:52 Au revoir, monsieur.
01:10:54 Au revoir, monsieur.
01:10:55 En fait, je ne suis pas au courant, mais...
01:10:57 le docteur ministre de l'Investissement
01:10:59 a mis en oeuvre des projets sur les espaces,
01:11:03 les journaux et les conférences.
01:11:05 Une fois, il m'a dit de faire un tour au sud,
01:11:07 et une autre fois, il m'a dit de faire des projets sur la Suède.
01:11:10 Bien sûr, ses idées sont arrivées au plus haut niveau.
01:11:14 Il m'a donc demandé de suivre ses projets.
01:11:17 Et ce n'est pas tout.
01:11:18 Non, il a aussi mis en place les possibilités de la gouvernement.
01:11:22 Je veux que tu me dises ce qui se passe dans le ministère de l'Investissement.
01:11:27 Et qui est-ce qui a mis en oeuvre ces nouvelles inventions
01:11:30 pour que nous ne puissions pas travailler et nous faisions du mal?
01:11:33 Tout ça, c'est un boulot.
01:11:35 Vous avez demandé à la voiture, monsieur?
01:11:41 S'il vous plaît, attendez.
01:11:42 Tout va bien, monsieur? Il y a quelque chose?
01:11:45 En fait, Riyad, je ne sais pas quoi dire.
01:11:47 Vous avez l'air inquiet.
01:11:48 Riyad, je ne peux pas travailler et mon bureau est bloqué.
01:11:50 Je ne suis pas venu vous blesser, vous n'avez pas de blessement.
01:11:53 Mais bien sûr, il y a quelqu'un au ministère.
01:11:55 Parlez-leur de vous.
01:11:57 Parlez-leur de qui?
01:12:04 Riyad, je ne dis pas que vous êtes derrière ces idées.
01:12:07 Mais je me suis aussi considéré
01:12:09 que j'ai pris le crédit de prendre ces idées et que je t'ai encouragé.
01:12:13 Mais il ne s'agit pas de demander qu'il te rencontre seul.
01:12:16 Qui veut me rencontrer seul?
01:12:19 Riyad, le situation est agressive.
01:12:23 Vous m'avez fait peur.
01:12:26 Qui veut me rencontrer seul dans une situation agressive?
01:12:28 La situation est agressive politiquement.
01:12:30 Politiquement, oui.
01:12:31 Et je dois demander que vous le rencontriez.
01:12:33 D'accord.
01:12:35 Qui est-ce?
01:12:37 Bonjour.
01:12:44 Bonjour.
01:12:45 Je ne veux pas vous faire mal jusqu'à la fin du rendez-vous.
01:12:49 - Vous pouvez entrer, monsieur Zayed. - Je vous en prie.
01:12:51 C'est une très bonne opportunité.
01:12:56 Je vous en prie.
01:12:58 Je ne sais pas,
01:13:02 mais votre image dans les photos vous a l'air un peu plus grand.
01:13:06 Vraiment?
01:13:07 Oui.
01:13:08 Je ne me souviens pas de la vérité.
01:13:10 Je veux voir votre heure.
01:13:12 Marc,
01:13:14 tu es un peu déçu?
01:13:16 Je t'ai envoyé un spécialiste pour que tu puisses profiter de tes idées.
01:13:20 Je dois profiter?
01:13:22 Je ne suis pas un fan du Hafi.
01:13:23 Riyad,
01:13:25 ne l'ignore pas.
01:13:28 Je connais bien le sang de l'Empereur.
01:13:31 Je connais bien l'enfant de l'Empereur.
01:13:35 Je sais que tu es derrière toutes ces idées
01:13:40 que le ministre dit à la langue de son fils.
01:13:45 Quand tu as des idées si belles,
01:13:48 je vais les proposer.
01:13:50 Pour le président?
01:13:52 Tu veux que je propose à le président?
01:13:55 J'espère, monsieur.
01:13:57 Mais je sais que c'est un peu tard et que tu es occupé.
01:14:02 Je vais ouvrir la porte de mon bureau.
01:14:05 C'est un grand honneur.
01:14:07 Tu n'as pas de nouvelles idées ou de nouveaux études.
01:14:11 Je ne connais pas encore ton ministre.
01:14:14 Bien sûr, monsieur.
01:14:16 J'ai une étude que j'aime beaucoup.
01:14:21 Elle compare l'entrée de l'employé d'Egypte
01:14:25 à celle d'Amérique.
01:14:27 Et comment elle s'agit de l'entrée de chacun d'entre eux.
01:14:30 Bravo, bravo, bravo.
01:14:34 C'est une question de l'entrée, monsieur.
01:14:36 C'est une question de l'opinion publique.
01:14:38 C'est une question très chaleureuse.
01:14:40 Très chaleureuse.
01:14:41 Très chaleureuse.
01:14:42 Très chaleureuse.
01:14:43 Tu penses que nous devons dénoncer tout.
01:14:45 Il faut, monsieur.
01:14:46 Il faut dénoncer les vérités pour pouvoir les confronter.
01:14:50 Ce n'est pas la question des vérités.
01:14:52 La question est de pouvoir les confronter.
01:14:55 Nous pouvons, monsieur. Nous pouvons.
01:14:57 Tu parles de toi-même, monsieur.
01:14:58 Il y a beaucoup d'solutions.
01:14:59 Nous avons essayé toutes les solutions.
01:15:01 Non, pas toutes.
01:15:03 Comment ça, les solutions ?
01:15:04 Sur la page 13, j'ai mis une solution.
01:15:07 Il n'y a pas de solution.
01:15:08 La page 13...
01:15:10 Il n'y a pas de solution.
01:15:15 Regarde, monsieur.
01:15:16 Regarde.
01:15:17 Regarde.
01:15:18 Regarde vite.
01:15:19 Au bout de la page...
01:15:20 Oh, mon frère !
01:15:23 Je suis désolé, je suis désolé, monsieur.
01:15:25 Je suis désolé.
01:15:26 Je ne voulais pas faire ça.
01:15:28 Je voulais pas faire ça.
01:15:30 Je voulais pas faire ça, monsieur.
01:15:31 C'est bon, c'est bon. Il n'y a rien de mal.
01:15:33 Laisse-moi ça, je vais l'étudier.
01:15:34 Non, non, laisse-le.
01:15:36 Laisse-le.
01:15:37 Non, monsieur, je ne vais pas...
01:15:38 Mon fils, la gouvernement doit étudier toutes les fiches.
01:15:41 Monsieur, ce n'est pas correct.
01:15:42 Ce n'est pas correct, oui.
01:15:43 Mais...
01:15:44 Mais tu es...
01:15:45 Tu es très gentil, mon frère.
01:15:47 Des choses comme ça, mets-les sur les cartouches.
01:15:51 Mets-les sur la flèche.
01:15:52 Tu peux les couvrir, ne les couvrir pas.
01:15:54 Et les construire entre les autres fiches.
01:15:55 Oui, oui, oui.
01:15:58 Parlons de ce qui est écrit dans ce document.
01:16:00 Qu'est-ce que tu as écrit ?
01:16:02 Je présente des exemples, par exemple,
01:16:05 pour le ministre des Affaires étrangères.
01:16:07 Le ministre des Affaires étrangères
01:16:08 dépense 50 000 dollars par mois
01:16:11 et il dépense seulement 10 000 dollars.
01:16:13 Et il dépense le reste.
01:16:14 Non, l'Amérique est une démocratie.
01:16:16 Ne demandez pas à la ministre ou à quelqu'un
01:16:18 où vous dépensez vos finances.
01:16:20 Oui, bien sûr.
01:16:21 Mais dans la même étude,
01:16:23 je dis que l'entrée de l'Egyptien ministre
01:16:25 dépense 10 000 dollars et dépense 50 000 dollars.
01:16:29 Que pensez-vous que ça fait ?
01:16:32 Nous sommes une démocratie.
01:16:35 Nous ne pouvons pas demander aux citoyens
01:16:37 où ils dépensent leur argent.
01:16:39 Et les ministres de la Rémunération de la République
01:16:41 ne peuvent pas me le demander.
01:16:43 Oui, bien sûr.
01:16:44 Laissez-moi vous parler de la ministre.
01:16:46 Je veux une étude qui profite des citoyens.
01:16:50 Des citoyens qui n'aiment rien.
01:16:54 Je veux savoir pourquoi ils veulent le bénéficier.
01:16:57 Et je vous dirai que les citoyens...
01:17:00 Oui, bien sûr.
01:17:01 Tout ça est pour la ministre.
01:17:08 Tout ça est pour la ministre.
01:17:11 Mais ça, c'est pour la ministre.
01:17:14 Assurez-vous.
01:17:16 Tu es très conscient, Riyad.
01:17:18 Tu peux commettre, bien sûr.
01:17:20 Depuis que je suis en train de prendre cette position,
01:17:22 je ne peux pas prendre ma baisse.
01:17:23 Dieu t'aidera, mon frère.
01:17:25 Et ne tuera pas le pays de ta faute.
01:17:27 Tu ne peux pas prendre la position de Riyad.
01:17:30 Moi ?
01:17:31 Je ne suis pas un monarque.
01:17:34 Pourquoi ?
01:17:35 La position est mauvaise.
01:17:36 Non, c'est faux.
01:17:37 Si c'est mauvais, dis-moi.
01:17:38 Non, non, non, c'est pas mauvais.
01:17:39 - D'accord. - Non, monsieur.
01:17:40 Je veux dire que vous êtes riche.
01:17:42 Personne ne peut prendre votre place.
01:17:45 Mais il y a beaucoup de gens
01:17:47 qui ont une autre opinion.
01:17:49 Tu veux dire que vous êtes sur le point de la position ?
01:17:52 Non, non, non.
01:17:53 Ceux-là ne prennent pas leur propre opinion.
01:17:55 Ils veulent juste changer.
01:17:57 La change, la change.
01:17:58 C'est comme si ils étaient des mautres.
01:18:00 Alors, quelle est votre opinion ?
01:18:04 Votre ministre, c'est quoi son avis ?
01:18:06 C'est très important pour vous.
01:18:08 Il ne peut pas oublier que vous avez un ministre.
01:18:10 Il a dit que j'ai un ministre ?
01:18:12 Il peut refuser votre favori ?
01:18:14 Tu es très intelligent, Riyad.
01:18:16 Alors, dis-moi,
01:18:17 que disent les gens ?
01:18:20 Les gens se laissent tomber.
01:18:22 Ils disent que c'est la meilleure gouvernement
01:18:25 qui a arrivé en Paris.
01:18:26 Qu'est-ce qu'il dit, le ministre ?
01:18:28 Après avoir rencontré la nouvelle,
01:18:30 j'ai eu confiance en l'avenir d'Egypte.
01:18:33 Riyad, mon amour, tu es en retard.
01:18:36 Qu'est-ce que je fais ?
01:18:37 Je dois manger avec lui.
01:18:38 Je ne peux pas me calmer.
01:18:39 - Hey, hey ! - C'était une bonne soirée.
01:18:41 Il a fait un peu de mal au programme.
01:18:44 - Vraiment ? - Oui.
01:18:45 - Alors, comment ça va ? - Tout va bien.
01:18:47 Je ne veux pas te demander de la santé.
01:18:49 Je veux juste que tu ailles bien.
01:18:51 Merci.
01:18:52 Le ministre ne t'a pas dit
01:18:54 comment il va soutenir nos projets ?
01:18:56 Non, on n'a pas parlé de ça.
01:18:59 On a parlé de beaucoup de choses.
01:19:01 Mais c'est un homme bien.
01:19:03 Je ne sais pas pourquoi,
01:19:04 mais il essaie de faire mal son image.
01:19:06 Et...
01:19:07 Il t'aime.
01:19:08 - Mon amour. - Tu te souviens ?
01:19:10 - Laisse-moi boire. - Attends !
01:19:11 - Mais, monsieur... - Quoi ?
01:19:13 - Tu me fais mal. - Non, je ne fais pas ça.
01:19:15 - Pourquoi ? - Je te l'ai dit.
01:19:17 - Qu'est-ce que tu as dit ? - Rien.
01:19:19 On a parlé de choses
01:19:21 qui ne...
01:19:22 Qu'est-ce que c'est ?
01:19:24 Je ne peux pas dire ce que tu veux.
01:19:26 Il veut que cette séance soit en secret.
01:19:28 Mais, je te jure,
01:19:30 que je ne me fasse pas mal de mon amour pour lui.
01:19:32 Mon amour pour le pays sera toujours...
01:19:45 Je voulais que tu aimes la nourriture.
01:19:47 Tu es trop gentille.
01:19:48 J'ai voulu que tu sois là.
01:19:51 Je ne sais pas comment vous allez.
01:19:53 C'est qui, Ramiz ?
01:20:01 - Est-ce que je t'ai fait mal ? - Non, rien du tout.
01:20:04 Je ne sais pas pourquoi tu es si calme.
01:20:06 - Où est-elle ? - Ne me mouche pas.
01:20:13 Tu lui as fait un grand mal.
01:20:15 Ta fille ne peut pas se faire mal.
01:20:17 Je dois la voir.
01:20:19 Ne me mouche pas.
01:20:21 C'est qui, cet animal ?
01:20:28 C'est qui, Hanim ?
01:20:31 C'est un infidèle.
01:20:34 C'est quoi ce truc ?
01:20:36 Tu es fou ?
01:20:37 Tu ne peux pas nous attraper comme ça.
01:20:39 C'est ton mari qui a le droit.
01:20:41 Tu es un infidèle. Ne me mouche pas.
01:20:43 Tu es...
01:20:44 Tu es...
01:20:47 Tu es qui ?
01:20:51 Tu es le mari de Maudrice.
01:20:53 Tu es celui qui a fait mal à cette fille.
01:20:57 Tu es...
01:20:58 Le père de Lambert et le père de Sambo.
01:21:05 Je ne mangeais que des maniocs.
01:21:07 - Quoi ? - Des maniocs.
01:21:09 C'est ton nouveau client.
01:21:11 Ta fille est en train de se faire mal.
01:21:15 C'est quoi ce truc ?
01:21:17 C'est toi qui l'as attrapé.
01:21:21 Je vais te faire un grand mal.
01:21:25 - Rémi. - Je vais te faire un grand mal.
01:21:28 Tu es trop fort.
01:21:30 - Ne me mouche pas. - Il est en train de se faire mal.
01:21:33 Je ne pensais pas qu'il allait se faire mal.
01:21:37 Il est en train de se faire mal.
01:21:39 Je vais lui dire que je suis un amoureux de toi.
01:21:43 - Tout est de ta faute. - Je vais lui dire que je suis un amoureux de toi.
01:21:47 Je vais lui dire que je suis un amoureux de toi.
01:21:51 Je ne peux pas me calmer.
01:21:58 Si vous étiez là, je ne ferais pas ce que je fais.
01:22:01 Je ne ferais pas ce que je fais.
01:22:03 Rémi, je suis désolée.
01:22:05 Je suis désolée de t'avoir fait la peine de me dire que tu es son mari.
01:22:08 Je voulais juste te dire que tu es en train de se faire mal.
01:22:11 C'est ce malade qui est ton mari ?
01:22:13 Non, c'est son mari.
01:22:15 C'est son frère qui a des problèmes psychologiques.
01:22:18 - Rémi, il doit savoir la vérité. - Mamy !
01:22:21 Tu as le droit de savoir tout.
01:22:23 Ce que tu as vu, c'est mon frère.
01:22:25 C'est un vrai mari.
01:22:27 C'était le souhait de papa.
01:22:29 Après avoir parlé avec lui, je l'ai découvert comme un homme inhumain.
01:22:32 Imaginez, il m'a fait la peine de le dire.
01:22:35 Je n'ai pas pu le supporter. J'ai dépassé les liens.
01:22:37 Le problème est que ton père et sa famille,
01:22:39 quand ils savent que tu es mariée après eux...
01:22:41 Mme Riyad, pardon.
01:22:43 Je suis prête à te demander de jouer la rôle de la femme
01:22:45 qui va nous séparer du pays.
01:22:47 Ils sont des gens très difficiles.
01:22:49 Difficiles ?
01:22:50 Maman, Riyad n'a rien à voir avec ce sujet.
01:22:53 C'est notre problème et nous devons le faire.
01:22:55 Je suis désolée, Mme Riyad.
01:22:57 Vraiment désolée.
01:22:59 - Je peux me laver ? - S'il vous plaît.
01:23:01 Merci.
01:23:03 - C'est bon ? - Oui.
01:23:05 Tu ne vois pas son visage ? Il veut nous faire la peur.
01:23:08 C'est la dernière fois que je te vois, maman.
01:23:10 Tu es une imbécile.
01:23:12 Et cet animal, c'est de qui ?
01:23:14 Il ne se sent pas bien.
01:23:16 C'est bien.
01:23:17 Je t'en supplie, maman.
01:23:19 Je suis la seule femme qui a aimé ce genre de travail.
01:23:22 Ne t'en fais pas.
01:23:23 Je vais faire le déjeuner et tu vas faire le dîner.
01:23:25 Allez, allez.
01:23:26 - Je vais faire le déjeuner. - Oui, oui.
01:23:28 - Je vais faire le déjeuner. - Oui, oui.
01:23:30 Je vais faire le déjeuner. Allez, allez.
01:23:32 C'est ma première fois.
01:23:36 Si je fais le déjeuner, ils vont s'en faire.
01:23:41 - Le pauvre Riyad. - Il est très décevant.
01:23:46 - Tu es le pauvre. - Et tu as la peine de les faire.
01:23:51 Pourquoi ?
01:23:52 On va le faire et on va demander à son père de le marier.
01:23:54 Qui va le marier ?
01:23:56 - Rady ? - Ou Riyad ?
01:23:59 Rady ou Riyad ?
01:24:01 Tu es très décevant.
01:24:03 Tu es un roi.
01:24:04 Tu es un roi. Tu n'as pas de question.
01:24:06 Tu ne me regardes pas.
01:24:07 Ah, mon fils, comprends-moi.
01:24:10 Les gens m'aiment.
01:24:12 Tu n'as pas de problème avec eux si tu es Rady ou Riyad.
01:24:14 Tu n'as pas de problème avec eux.
01:24:15 Tu es le pauvre de ta vie.
01:24:17 Le pauvre de ma vie ?
01:24:19 Il n'y a rien.
01:24:21 Non, pas maintenant.
01:24:24 Tout a des limites.
01:24:26 Et c'est la liberté.
01:24:27 C'est la liberté.
01:24:29 Voilà.
01:24:32 Je t'aime, Riyad.
01:24:34 Je t'aime, Riyad.
01:24:36 Je t'aime, Riyad.
01:24:38 Riyad, bienvenue.
01:24:44 Prenons le thé au bac.
01:24:46 La miss m'a écouté comme un fou
01:24:50 à cause de ce que je lui ai dit.
01:24:52 Je ne l'ai pas dit à tout le monde.
01:24:54 Mon Dieu.
01:24:55 Prenons le thé.
01:24:57 Et je t'en prie, ne me fais pas mal.
01:24:59 Au contraire, madame.
01:25:01 J'ai bien réfléchi à ce que vous avez dit.
01:25:03 Je suis celui qui aime prendre des décisions importantes dans le bain.
01:25:06 Dans le bain ?
01:25:07 Non, non, vous ne me comprenez pas.
01:25:09 Dans le bain, bien sûr.
01:25:10 Je veux dire, dans mon visage,
01:25:11 je veux prendre des décisions avec moi-même.
01:25:13 La miss connaît ce que je dis.
01:25:15 Regardez, madame.
01:25:17 Quand j'ai réfléchi,
01:25:19 j'ai décidé de me dépasser
01:25:20 et de demander aux mains de la miss
01:25:21 la raison de Dieu et de son Prophète
01:25:23 pour qu'il nous donne la raison.
01:25:25 Mais je veux dire,
01:25:26 j'aimerais que nous terminions ce sujet rapidement.
01:25:29 Je vois les conditions.
01:25:30 Il y a Fathie devant lui.
01:25:32 Il va arriver dans votre pays.
01:25:33 Fathie ?
01:25:34 Fathie qui ?
01:25:35 Le fils de l'un de vos amis.
01:25:36 Ah, ah, Fathie, Fathie !
01:25:38 Dieu nous protège.
01:25:39 Il va nous faire vivre dans notre pays.
01:25:41 C'est pour ça que je dis,
01:25:42 il vaut mieux que la terre se déplace.
01:25:44 Ou bien, que penses-tu, Hamadi ?
01:25:46 [Musique]
01:26:11 [Musique]
01:26:23 [Musique]
01:26:33 [Musique]
01:26:43 [Musique]
01:26:53 [Musique]
01:27:03 [Musique]
01:27:13 [Musique]
01:27:23 [Musique]
01:27:33 [Musique]
01:27:43 [Musique]
01:27:53 [Musique]
01:28:03 [Musique]
01:28:13 [Musique]
01:28:23 [Musique]
01:28:33 [Musique]
01:28:43 [Musique]
01:28:46 [Musique]
01:28:56 [Musique]
01:29:06 [Musique]
01:29:11 [Musique]
01:29:21 [Musique]
01:29:31 [Musique]
01:29:41 [Musique]
01:29:51 [Musique]
01:30:01 [Musique]
01:30:04 [Coup de feu]
01:30:05 [Musique]
01:30:17 [Musique]
01:30:27 [Musique]
01:30:37 [Musique]
01:30:47 [Musique]
01:30:57 [Musique]
01:31:07 [Musique]
01:31:17 [Musique]
01:31:27 [Musique]
01:31:37 [Musique]
01:31:47 [Musique]
01:31:57 [Musique]
01:32:07 [Musique]
01:32:17 [Musique]
01:32:27 [Musique]
01:32:37 [Rires]
01:32:47 [Musique]
01:32:57 [Musique]
01:33:07 [Musique]
01:33:17 [Musique]
01:33:27 [Musique]
01:33:37 [Musique]
01:33:47 [Musique]
01:33:57 [Musique]
01:34:07 [Musique]
01:34:17 [Musique]
01:34:27 [Musique]
01:34:37 [Musique]
01:34:47 [Musique]
01:34:57 [Musique]
01:35:03 [Musique]
01:35:13 [Musique]
01:35:23 [Musique]
01:35:33 [Musique]
01:35:43 [Musique]
01:35:53 [Musique]
01:36:03 [Musique]
01:36:13 [Musique]
01:36:23 [Musique]
01:36:33 [Musique]
01:36:43 [Musique]
01:36:53 [Musique]
01:37:03 [Musique]
01:37:13 [Musique]
01:37:23 [Rires]
01:37:33 [Rires]
01:37:43 [Musique]
01:37:53 [Musique]
01:38:03 [Musique]
01:38:13 [Musique]
01:38:23 [Musique]
01:38:33 [Musique]
01:38:43 [Musique]
01:38:53 [Musique]
01:39:03 [Musique]
01:39:13 [Musique]
01:39:23 [Musique]
01:39:33 [Musique]
01:39:43 [Musique]
01:39:53 [Musique]
01:40:03 [Musique]
01:40:11 [Musique]
01:40:21 [Musique]
01:40:31 [Musique]
01:40:41 [Musique]
01:40:51 [Musique]
01:41:01 [Musique]
01:41:11 [Musique]
01:41:21 [Musique]
01:41:31 [Musique]
01:41:41 [Musique]
01:41:51 [Musique]
01:42:01 [Musique]
01:42:11 [Musique]
01:42:21 [Musique]
01:42:31 [Musique]
01:42:41 [Musique]
01:42:51 [Musique]
01:43:01 [Musique]
01:43:11 [Musique]
01:43:21 [Musique]
01:43:31 [Musique]
01:43:41 [Musique]
01:43:51 [Musique]
01:44:01 [Musique]
01:44:11 [Musique]
01:44:21 [Musique]
01:44:31 [Musique]
01:44:41 [Musique]
01:44:51 [Musique]
01:44:57 ♪ ♪ ♪