Naz Pamir #16
Naz (Sinem Ünsal) is a recent graduate of the police academy and lives with her uncle and her mother, a protective character. The police department, which is in pursuit of a mafia boss named Tarık Koşuoğlu (Tardu Flordun), decides to use Naz and a crazy police officer Pamir (Halit Özgür Sarı) together on an undercover mission. Pamir and Naz will move across the street from the mafia family's house like a newly married couple, gain Tarik Koşuoğlu's trust, and bring him to justice…
Cast: Sinem Ünsal, Halit Özgür Sarı, Tardu Flordun, Bülent Emrah Parlak, Şinasi Yurtsever, Ece Dizdar, Selçuk Borak, İdris Nebi Taşkan, Emrullah Çakay, Fulden Akyürek, Erşan Utku Ölmez, Hasan Elmas ve Şebnem Sönmez
CREDITS
GENRE: DRAMA COMEDY
PRODUCTION COMPANY: NO:9 PRODUCTIONS
PRODUCER: YAĞMUR ÜNAL
DIRECTOR: MURAT AKSU
SCREENPLAY: ŞAHİN ALTUĞ
#Undercover #sinemünsal #HalitÖzgürSarı
Category
📺
TVTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [PHONE RINGING]
00:06 [PHONE RINGING]
00:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:38 [MUSIC PLAYING]
00:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:03 [MUSIC PLAYING]
01:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:31 [MUSIC PLAYING]
01:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:39 I'm fine. I'm fine. You?
01:43 I'm not fine.
01:45 It's easy to lie on the phone, but it's hard to lie to my mom when I see her like this.
01:52 We were great. We wanted it, but it's over.
01:56 It's not over.
01:59 What do you mean it's not over?
02:02 Didn't you tell me it's over on the phone yesterday?
02:04 Okay, I said that to make you want it.
02:07 My mom is calling you to the dowry shopping after noon.
02:10 Is my mom calling us to the dowry shopping?
02:14 Who are we?
02:16 You're my brother.
02:19 Is this going to continue?
02:21 How do I know?
02:22 How do I know? Who knows when you don't know?
02:24 Isn't she your mother?
02:26 Yes, she's my mother.
02:27 I told you we were in love because I knew her very well.
02:30 But now I'm ruining the woman's dreams because of your lie.
02:34 He gave his daughter yesterday, and today he's going to the dowry shopping.
02:37 Let's see what else she wants from us.
02:40 Can you pull over? I want to get off.
02:46 Don't be ridiculous.
02:47 Please.
02:48 Can you pull over? I want to get off.
02:50 Don't be ridiculous. What do you mean I want to get off?
02:52 Please, can you stop? I'm getting off.
02:55 Please.
02:56 Okay.
02:58 Okay.
02:59 Who am I talking to? Okay.
03:17 Naz.
03:18 Naz, can you stop?
03:20 Naz.
03:21 Who am I talking to? Can you stop?
03:23 Okay.
03:24 Okay, we'll do whatever it takes.
03:27 I'm sick of it. We can't even take a step.
03:30 Do you think I'm not bored?
03:32 Look, this is my first job, and my second marriage.
03:40 My uncle who lied to my mother knows my identity. He knows you.
03:43 How can I behave? What are you waiting for?
03:46 How can I stand it? How can you stand it?
03:49 I'll tell him and I'll know.
03:50 Okay.
03:52 Okay, calm down now.
03:54 Let's go get our dowry done.
03:55 Then we'll go home.
03:57 Home?
04:03 Let's go home.
04:07 Okay.
04:11 Then...
04:12 Okay, okay, let's calm down. Then we'll go home.
04:16 But look, Pamir.
04:18 What one of us says, binds the two of us. Please.
04:21 Let's be a little more careful.
04:24 Huh?
04:25 -Promise? -Promise.
04:27 -Promise? -Promise.
04:29 Okay, promise.
04:32 Come on.
04:34 Take it, honey.
04:46 Okay, okay, okay.
04:47 Let's finish all of this. Then we'll do it one by one.
04:51 Okay, let's not lose the teeth. We'll be fine.
04:54 Yes, we got the gold.
04:57 Now we have one missing, and that's the dowry.
05:00 Stop, police!
05:02 -Stop, police! -I mean, police.
05:04 -Stop, police! -Police!
05:06 My daughter is a police!
05:09 My love!
05:10 She finished school first. Catch her.
05:13 Stop!
05:15 Stop, police!
05:16 Stop!
05:17 Stop! Put your hands up! Drop the bag!
05:45 Put it down!
05:46 We have to go to Selim, quick.
05:54 Quick.
05:56 I'd show you, but pray for us. We have a night shift tonight.
06:14 You're better, Ms. Aynur.
06:15 How can I be better, Mr. Talat?
06:18 The money is gone, the gold is gone.
06:20 -Whatever, they'll take care of it. -They're all gone.
06:23 Wait.
06:24 -They're coming. -Okay.
06:26 Did you find it?
06:30 Did you find it? Hold this, Mr. Talat.
06:33 Are you okay, mom?
06:34 I'm fine.
06:36 Mom, there's a lot of money in it. Where did you find all this money?
06:40 If you were in a bank, you'd be in court.
06:44 Shut up.
06:45 I sold the field.
06:47 The field? The last field.
06:50 -How could you do that? -Why couldn't I?
06:53 You were fine selling all of it.
06:55 My uncle is right.
06:56 Mom, why are you selling it?
06:58 I have a daughter.
07:00 I'm not selling it for you, but for someone else.
07:03 We'll talk about it later.
07:09 Come on, come on.
07:10 It's all over.
07:11 -Let's go. -Come on, sister.
07:13 Tell me the truth. Did you catch it or did he?
07:17 Good job, girl.
07:21 The last field we have left.
07:28 We'll make it up to you.
07:32 Okay, we'll make it up to you.
07:35 But how am I going to tell my mom the truth?
07:39 I don't know.
07:40 I don't know.
07:41 I don't know.
07:42 I don't know.
07:43 I don't know.
07:45 I don't know.
07:46 I don't know.
07:47 I don't know.
07:48 I don't know.
07:49 I don't know.
07:50 I don't know.
07:51 I don't know.
07:52 I don't know.
07:53 I don't know.
07:54 I don't know.
07:56 I don't know.
07:57 I don't know.
07:58 I don't know.
07:59 I don't know.
08:00 I don't know.
08:01 I don't know.
08:02 I don't know.
08:03 I don't know.
08:04 I don't know.
08:05 I don't know.
08:07 I don't know.
08:08 I don't know.
08:09 I don't know.
08:10 I don't know.
08:11 I don't know.
08:12 I don't know.
08:13 I don't know.
08:14 I don't know.
08:15 I don't know.
08:16 I don't know.
08:18 I don't know.
08:19 I don't know.
08:20 I don't know.
08:21 I don't know.
08:22 I don't know.
08:23 I don't know.
08:24 I don't know.
08:25 I don't know.
08:26 I don't know.
08:27 I don't know.
08:29 I don't know.
08:30 I don't know.
08:31 I don't know.
08:32 I don't know.
08:33 I don't know.
08:34 I don't know.
08:35 I don't know.
08:36 I don't know.
08:37 You know what to do, son.
08:39 [BLANK_AUDIO]