Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00 Le premier film de la série est sorti en 2012.
00:04 Le gagnant des 6 prix de l'Académie de l'année 2002,
00:07 y compris le meilleur dessin.
00:09 Un bruit de jambes.
00:12 Le goût de la tentation.
00:15 Le goût de la corruption.
00:18 Et des choses qui se font tomber...
00:22 ...en la nuit.
00:32 Velma a le droit.
00:34 Roxy veut le droit.
00:43 Tu as un connexion ?
00:44 Je leur aurais dit de prendre un morceau de ça.
00:46 Coup de poing !
00:47 Bordel !
00:49 Billy peut le réparer.
00:54 Mon client sent que c'était la combinaison de la liqueur et le jazz qui a fait sa tombe.
00:59 Mais dans une ville où tout le monde aime une légende,
01:03 il n'y a qu'un seul lieu.
01:06 C'est Chicago.
01:09 Le gagnant de l'Académie, Catherine Cedar Jones.
01:19 Le nominé de l'Académie et le gagnant de Golden Globe, Renée Zellweger.
01:23 Et le gagnant de Golden Globe, Richard Gere.
01:25 Tu as un coup de fou ? Je ne suis pas fou !
01:27 Tu ne veux pas prendre mon portrait ?
01:28 Dans la meilleure photo de l'année.
01:30 Bonne nuit, les gars.
01:35 C'était le jazz.
01:37 Chicago.
01:38 Chicago.
01:40 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:42 [Musique]