• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:05 La main coupée trouvée hier appartenait à une femme.
00:08 La main gauche.
00:09 Comme l'affaire d'il y a deux semaines.
00:14 Encore la main gauche.
00:18 C'est un très bon exemple. Vous pouvez apprendre de lui.
00:22 C'est pas la bonne odeur.
00:27 Odeur de décomposition ?
00:30 C'est là-dedans que je l'ai trouvée.
00:32 Elle est sortie quand ?
00:36 Il y a deux semaines.
00:37 Je me suis excusée. Vous pouvez me pardonner ?
00:40 Ça suffit.
00:44 C'est l'heure de la revanche.
00:45 Le tueur était là.
00:49 On va trouver une solution.
00:50 Et c'est quoi ta solution ?
00:51 Si je la trouve, on est quittes ?
00:54 [Musique]
01:10 Vous voulez que je meurs ?
01:11 Arrêtez !
01:14 On a une autre victime.
01:23 Ne pas agir seul.
01:24 Vous êtes fous ou quoi ?
01:26 Vous pensez vraiment être toujours apte à être flic ?
01:30 [Musique]
01:35 [Générique]