• l’année dernière
Un film de Malik Chibane
Avec Abdallah Charki, Adila Bendimerad, Lyes Salem, Emmanuelle Kalfon, Cif-Eddine Gadra, Marwan Amesker, Rayan Feghoul, Léo Labertrandie, Ambre Munié, Arthur Petit-Jean

Au cinéma le 31/01/2024

C’est l’année du baccalauréat pour Magyd, petit Beur de la rue Raphaël, quartiers nord de Toulouse. Une formalité pour les Français, un événement sismique pour l’“indigène”. Pensez donc, le premier bac arabe de la cité. Le bout d’un tunnel, l’apogée d’un long bras de fer avec la fatalité, sous l’incessante pression énamourée de la toute-puissante mère et les quolibets goguenards de la bande. Parce qu’il ne fait pas bon passer pour un “intello” après l’école, dans la périphérie du “vivre ensemble” ; Magyd et ses inséparables, Samir le militant et Momo l’artiste de la tchatche, en font l’expérience au quotidien.

https://mator.fr
Transcription
00:00 -Maman, tu fais de quoi ?
00:01 -Ton passage en quatrième.
00:03 -Maman, c'est pas possible !
00:04 Tu vas pas faire une fête à chaque fois que je passe dans une classe !
00:06 Tu me mets la pression !
00:07 -Ah oui.
00:08 -Il peut aller dans un bon lycée.
00:13 -Oui, moi, je suis d'accord.
00:14 -Non.
00:15 Un très bon lycée.
00:17 Je suppose qu'il y a eu un bac en hommage.
00:19 -Je suppose.
00:20 -Pour les enfants et les filles, il n'y en a pas eu un.
00:22 (Sonnerie)
00:23 -Allô ?
00:24 -Mourad a été admis au sein de l'établissement second général.
00:27 -Mais pourquoi ?
00:28 -Pour le boulot.
00:29 -Mourad Chakrawi.
00:30 Présent.
00:31 -Mais attention, dans un bon lycée, il devra travailler encore plus.
00:34 -Je veux peut-être savoir ta liste de morades.
00:37 -Même pas une seule, quel ouche !
00:40 -Alors, c'est comment dans ton nouveau lycée chez les Bourges ?
00:43 -Moins sept.
00:44 -Il faudrait l'aider avec un étudiant.
00:46 -Je vais trouver un arbre, capitaine !
00:48 -Pause !
00:49 -C'est à cause de ton bac de merde, l'accent brouille.
00:51 -C'est toi, le rapport ?
00:53 -Je crois que ton étudiant, il le paye avec des macroutes ou quoi ?
00:55 -Le lycée, c'est pas fait pour moi.
00:57 -C'est pas ma faute si t'as jamais eu de jeunesse, maman !
00:59 -Moi, j'ai envie d'en avoir une.
01:01 -Il y a une réalité française !
01:03 Une réalité française, pour la machine à laver des ailes !
01:05 En remettez "Mourad" chez Michel !
01:08 -Cyril.
01:11 -Mourad.
01:12 -Ecris-nous quelque chose.
01:14 Un truc qui tue.
01:15 -Moi, je serais ni avocat ni médecin.
01:18 -Balak !
01:19 -Pour le boulot, il faut que tu ailles à la maison.
01:22 -Ceux qui veulent souffrir, ils ne peuvent pas être enceintes.
01:25 -C'est pas possible.
01:26 -C'est pas possible.
01:27 -Je te promets, papa, que je ferai tout mon pouvoir pour que mes enfants réussissent.
01:31 SOUS-TITRAGE : RED BEE MEDIA
01:34 [Musique]