• l’année dernière
Transcription
00:00 Planète du cinéma, c'est quelque chose.
00:04 La parole "pobosité" est associée à l'égalité et à l'acceptance.
00:12 - Allez, doucement ! - Tu, sur moi !
00:17 Tu vas travailler au hospice.
00:21 Il faut rembourser le maire d'une subsidie, mais ce n'est pas si facile.
00:27 - C'est ce que l'argent a fait. - Qu'est-ce que tu as fait ?
00:33 Tu vas te faire brûler dans le feu de la génie !
00:37 - C'est une bonne idée. - Oui, c'est ce que je disais.
00:43 Attention !
00:48 Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:56 La récompense de la mort de Joséphine.
00:58 - Qu'est-ce que vous a fait venir ? - Bien sûr, la compétition.
01:03 Tu vas te faire brûler !
01:06 Si tu as quelque chose à faire, on va se faire un bon repas.
01:10 Allez, allez, allez !
01:15 Il faut parler au monsieur Pierre et prendre quelques cours.
01:18 Bonjour, mesdames. Je vois que vous avez besoin d'aide.
01:24 Montrez-moi les calibristes qui vous ont aidé.
01:27 Nous allons vaincre cette victoire.
01:31 Quelle serait la coûte ?
01:38 Ne vous en faites pas !
01:44 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:47 Monogamy, sur Drive. Bientôt au cinéma.
01:51 au quina.