新闻报报看 | 上个星期五，霹雳怡保发生了一起死亡车祸。一名高级警官怀疑因为不满死者在骑摩托时猛扭油门发出噪音挑衅而从后方猛追，年仅17岁的死者最终伤重不治。嫌犯后来被扣查3天助查，今天早上被带上怡保推事庭被控谋杀罪。（主播：蔡心慧、黄界錤）
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 Last Friday, a death traffic accident happened in Piling.
00:05 A senior police officer suspected that the driver was driving a motorcycle when he was being chased by the victim.
00:11 He turned the accelerator and made a noise to provoke the driver.
00:14 He then drove the motorcycle from behind and hit the victim in the chaos.
00:21 The 17-year-old victim was dragged by a motorcycle and injured.
00:28 The police arrested the senior police officer and he was sentenced to three days in prison.
00:34 This morning, the suspect was escorted by a large number of police officers.
00:38 He was brought to the police station and charged with murder.
00:43 According to the statement issued by the General Procuratorate yesterday,
00:46 after receiving a statement and a thorough investigation from the witness,
00:49 the authorities have enough evidence to prove that the suspect is guilty of murder
00:54 and have provided the suspect with a criminal offense.
00:57 According to the report, the suspect can be sentenced to death for murder once he is convicted
01:04 or at least 30 years or no more than 40 years.
01:07 If the suspect is not sentenced to death, he will be sentenced to 12 years in prison.
01:12 Let's talk about the case of the victim being pushed out of the court this morning.
01:16 Early in the morning, the police sent a police escort to assist the victim.
01:21 Many of the victims were relatives and friends of the victim.
01:24 There were also many media assistants.
01:27 So the authorities could only restrict the number of relatives and media people who could enter the court.
01:31 As for the report, the suspect was a senior police officer who was arrested by the police.
01:37 He entered the police station through a special passage.
01:40 It seems that he was deliberately arranged to bypass the camera of the media.
01:44 But the picture taken from a distance can still be seen clearly.
01:47 The suspect covered his head with black cloth all the way, not exposing his appearance.
01:53 In addition, the report described that the suspect read the statement of the plaintiff's statement
01:57 when he was pushed out of the court this morning.
02:01 The report also mentioned that murder is a privilege of the high court.
02:04 So the suspect did not need to show whether he was guilty in the push-out of the court.
02:08 The case was also scheduled to be held on February 7 next year.
02:11 The suspect could not be released for trial.
02:14 He had to be imprisoned until February 7.
02:16 In addition, after the senior police officer of this case was charged with murdering a middle school student,
02:20 the police also dispatched eight inspectors to be the main investigators of this case.
02:29 The National Chief of Police, Raja Ludhi, mentioned that the chief inspector
02:37 decided to provide senior police officers for the case after a thorough investigation by the police.
02:43 It shows that the police are transparent and fair in any form of investigation,
02:48 including those involving senior police officers.
02:51 The police also mentioned that any police officer who commits a criminal offense will not be lenient.
02:57 Senior police officers will also be immediately frozen.
03:02 Raja Ludhi called on all police officers to learn from this unfortunate incident
03:07 and to always maintain the reputation of the police.
03:10 Do not use police badge to cover up your own crimes.
03:13 In addition, the deceased brother who was in pain of losing his family
03:16 said that the police finally let him breathe.
03:20 His family has also accepted the fact that his brother has passed away.
03:23 In addition to hoping that the national judiciary can give justice to the deceased,
03:27 the family also entrusted a lawyer to conduct a civil lawsuit against the police and the government.
03:31 The representative of the deceased family said that
03:33 the deceased family believes that the police and the government are responsible for this social case.
03:38 They must be responsible for any incident involving the police.
03:42 [Music]