Le premier trailer du film "Civil War" d’Alex Garland

Radio sisko fm

Le premier trailer du film "Civil War" d’Alex Garland (Ex Machina, Annihilation, Men, Devs…).  Le 26 avril au cinéma aux États-Unis.

Transcript

00:00 19 États ont secoué.

00:01 L'armée américaine a fermé les portes.

00:03 La Chambre des communes a annoncé des alertes aux forces occidentales

00:06 ainsi que à l'Alliance de Florida.

00:07 Le président assurera que l'uprise sera traitée rapidement.

00:11 Dites-moi si vous voulez essayer quelque chose.

00:13 Je suis conscient qu'il y a une guerre civile très forte

00:16 qui se déroule partout en Amérique.

00:18 Nous essayons juste de rester à l'extérieur.

00:20 Avec ce que nous voyons sur les nouvelles,

00:21 on dirait que c'est pour le meilleur.

00:29 Les citoyens d'Amérique,

00:31 les forces occidentales de Texas et de Californie,

00:35 ont suffi une très grande défaite

00:39 aux mains des milices américaines.

00:42 Monsieur le président, vous vous souvienez

00:45 de l'utilisation des tirs d'avion contre les citoyens américains ?

00:48 Nous allons en Amérique du Sud aujourd'hui.

00:54 Nous devons aller là-bas.

00:55 Ils tirent des journalistes en vue dans la capitale.

00:58 Chaque instinctivité dit que c'est la mort.

01:00 Tu veux que je…

01:01 Chaque fois que je survivais à la zone de guerre,

01:05 je pensais que je envoyais un signal à la maison.

01:08 Ne fais pas ça.

01:09 Mais ici nous sommes.

01:12 Il y a un peu de malentendu ici.

01:15 Quoi ?

01:16 Nous sommes américains, d'accord ?

01:18 D'accord.

01:20 Quel genre d'Américain es-tu ?

01:22 Tu ne sais pas ?

01:26 Je ne sais pas.

01:27 Les forces occidentales arriveront à la Maison Blanche le 4 juillet.

01:35 Oh mon Dieu.

01:37 Rentre dans le train !

01:38 Rentre dans le train !

01:39 Bouge, bouge, bouge !

01:43 Tu vas te reposer.

01:47 Je ne me reposerai pas.

01:49 Une nation sous Dieu,

01:54 indivisible,

01:55 avec liberté

01:57 et justice pour l'homme.

02:01 Bouge, bouge, bouge !

02:03 Dieu bénisse l'Amérique.

02:09 Dieu bénisse l'Amérique.

02:11 L'AMERIQUE EST UNE NATION UNIQUE.

02:13 L'AMERIQUE EST UNE NATION UNIQUE.

02:15 L'AMERIQUE EST UNE NATION UNIQUE.

02:17 L'AMERIQUE EST UNE NATION UNIQUE.

02:19 [Générique de fin]

02:21 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Category

Transcription

Recommandations