• l’année dernière
Monsieur Hellinger a mis la main sur Aventureville en devenant son maire. Cet homme puissant, qui déteste les chiens, compte bien imposer sa loi. C'est compter sans Ryder et les chiens intrépides de la Pat' Patrouille qui vont tout tenter pour déjouer ses plans machiavéliques. Liberty, une teckel pleine d'énergie et courageuse, leur vient en aide. La Pat' Patrouille est encore plus redoutable car elle dispose désormais de nouveaux gadgets stockés dans son QG flambant neuf. Avec ces nouveaux outils, la bande de super chiens est fin prête à sauver Aventureville...
Transcription
00:00 [musique]
00:04 Quand tout espoir semble perdu...
00:06 Partons vite d'ici !
00:08 Quand plus que jamais...
00:10 On a besoin de héros.
00:12 Notre destin est entre...
00:16 [cris]
00:17 ...leurs pattes ?
00:18 Un chien ?
00:19 Pour être exacte, je suis un chiot.
00:21 C'est encore pire !
00:22 Vous êtes sous le choc, je vais pas me vexer pour ça.
00:25 Cet été...
00:26 Encore un parfait sauvetage !
00:28 Le phénomène mondial...
00:29 Aouh ! Aouh !
00:30 Aouh ! Aouh !
00:31 ...débarque au cinéma.
00:33 Pas de patrouille, quel est le problème ?
00:36 Je m'appelle Liberty, vous devez nous aider !
00:38 Monsieur Hellinger va détruire Aventureville !
00:40 [rire]
00:41 On est partis !
00:42 Il faut sauver Aventureville !
00:43 [musique]
00:44 Wow !
00:45 Bienvenue dans notre nouveau quartier général !
00:48 C'est trop cool !
00:50 Avec son distributeur de friandises, Hitek.
00:54 [musique]
00:58 Quoi ? C'est une pure merveille !
01:00 [musique]
01:02 Pas de chien !
01:03 Ordre du nouveau maire !
01:04 Oui, il est plutôt branché, ma tour.
01:07 Mesdames et messieurs, et par-dessus tout,
01:09 un lanceur avec plus de 10 000 followers,
01:11 il est temps d'embraser...
01:13 le ciel !
01:15 Il faut sauver ces gens, tous au travail !
01:17 Arrivez !
01:19 La patte patrouille part en mission !
01:22 Oh, c'est pas possible !
01:24 Je m'en charge !
01:25 Dégage de là !
01:26 Bouge !
01:27 [cris de l'homme]
01:28 Faut savoir employer les bons mots.
01:30 Allez, roule !
01:31 Arrivez !
01:32 Faites chauffer les pneus et éteignez le feu !
01:35 Hatchback !
01:36 [cris de l'homme]
01:38 Extraction moto !
01:40 C'est notre mission.
01:41 Aucune ville n'est trop grande,
01:43 car les amis, ils assurent !
01:45 Arrivez !
01:46 [musique]
01:48 Décollage du mini-drone !
01:50 [musique]
01:51 [cri de la femme]
01:53 Ouh, c'est moche !
01:54 [musique]
01:55 [SILENCE]

Recommandations