The Little Swallow Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 (Musique)
00:05 (Musique)
00:10 (Musique)
00:15 (Musique)
00:20 (Musique)
00:25 (Musique)
00:30 (Musique)
00:35 (Musique)
00:40 (Musique)
00:45 (Musique)
00:50 (Musique)
00:55 (Musique)
01:00 (Musique)
01:05 (Musique)
01:10 (Musique)
01:15 (Musique)
01:20 (Musique)
01:25 (Musique)
01:30 (Musique)
01:35 (Musique)
01:40 (Musique)
01:45 (Musique)
01:50 (Musique)
01:55 (Musique)
02:00 (Musique)
02:05 (Musique)
02:10 (Musique)
02:15 (Musique)
02:20 (Musique)
02:23 Maman, maman, maman
02:25 Hey, Xiao Yan, look, I caught a bug for you again
02:29 (Musique)
02:52 Hey, don't mess with it
02:55 You should know that I had a hard time finding it
02:59 Look at you
03:02 You lost it all over the floor
03:05 (Musique)
03:11 Hey, why did you lose it again?
03:14 You have to pick it up and eat it
03:17 It's just a little bug, what's so special about it?
03:20 Xiao Yan, how can you say that?
03:25 (Musique)
03:30 Kid, you're a big boy now
03:34 You can fly
03:36 Today, you go out and find some bugs to feed your mom
03:40 What do you think?
03:42 Really?
03:45 I'm sure I caught more bugs than my mom
03:50 (Musique)
03:53 You have to be careful
03:56 (Musique)
04:14 Where is the bug?
04:17 (Musique)
04:25 Why is there no bug?
04:28 (Musique)
04:33 What is this?
04:36 (Musique)
04:42 Hey
04:45 (Musique)
05:11 Xiao Yan, what are you doing here?
05:15 I'm looking for the bug
05:19 How can you find the bug?
05:22 It's your first time here
05:25 You're not smart enough
05:28 Forget it
05:30 Let me find it for you
05:34 That's great
05:37 (Musique)
06:06 (Musique)
06:10 Xiao Yan
06:13 I'm coming
06:16 Take it and go home
06:19 Thank you, I'll go home
06:22 (Musique)
06:33 Mom, mom, mom
06:37 Xiao Yan, you're back
06:39 Mom, mom, look at this
06:42 (Musique)
06:48 So many bugs
06:51 (Musique)
07:05 Mom, you lost it
07:07 I'm not like you
07:09 I don't want to lose it
07:12 Mom, don't pick it up
07:16 Don't pick it up
07:19 (Musique)
07:23 I know
07:25 You didn't find it yourself
07:27 Tell me, who gave it to you?
07:31 It's from Master Xi Qi
07:34 What's so special about it?
07:38 My child
07:41 You should use your own eyes
07:44 Use your own wings
07:47 Use your own mouth
07:49 To catch some bugs for me
07:51 Then I'll be happy
07:54 Okay, okay
07:57 I'll catch the bugs for you
08:01 (Musique)
08:14 Bugs, bugs
08:17 (Musique)
08:23 Why did it disappear?
08:26 (Musique)
08:54 Xiao Yan, what are you doing?
08:59 I'm catching bugs
09:02 Oh, you're not like you
09:06 Forget it, let me catch them for you
09:10 No, no, I have to catch them myself
09:15 Oh, you have to catch them yourself
09:19 Okay, okay
09:21 But you have to do this
09:24 Listen carefully
09:26 Look carefully
09:29 Don't be afraid
09:31 Like this
09:33 (Musique)
09:36 That's great
09:39 Here, take it
09:41 No, no, I'll do it myself
09:45 (Rires)
09:53 (Musique)
09:59 Oh, it's going to rain
10:02 (Musique)
10:17 Xiao Yan
10:19 (Musique)
10:22 Xiao Yan
10:25 (Musique)
10:34 Xiao Yan
10:37 (Musique)
10:41 Oh, it's going to rain
10:44 (Musique)
10:46 No, I didn't catch any bugs
10:50 How did it go back?
10:52 (Musique)
11:10 Who is it?
11:12 Oh, it's Xiao Yan
11:14 It's raining so hard, and you're still catching bugs?
11:18 What's the big deal?
11:20 No matter how heavy the rain is, I'm still going to catch bugs
11:24 Okay, okay, let's see what you can do
11:28 I have to catch bugs before I can go back
11:32 (Musique)
12:01 Oh, I thought it was a bug
12:06 (Musique)
12:35 (Musique)
12:44 Xiao Yan
12:46 (Musique)
13:04 Xiao Yan
13:06 (Musique)
13:14 (Musique)
13:32 Oh, it's a tiny bug
13:36 (Musique)
13:38 Mom, don't eat it
13:40 (Musique)
13:57 Look at you, you're so worried
14:00 I won't throw it away
14:03 You understand now, right?
14:08 It's not easy to catch a tiny bug
14:13 Don't mess with it again
14:17 (Musique)