• l’année dernière
Transcription
00:00 (musique)
00:02 Bobby !
00:02 (musique)
00:03 Nous avons déjà eu la police autour de notre maison deux fois !
00:05 (musique)
00:05 Vous devez arrêter maintenant !
00:07 (musique)
00:07 Il joue son musique tout le temps !
00:09 (musique)
00:09 Ils n'aiment pas votre musique ethnique, c'est tout !
00:11 (musique)
00:12 Arrêtez de être si raciste !
00:13 (musique)
00:15 Le jour où je suis mariée,
00:17 je n'ai pas vu Raj.
00:19 (musique)
00:19 D'aujourd'hui, tu vas gérer tout le boulot de la maison.
00:21 (musique)
00:21 Mais je ne sais pas faire du boulot de la maison.
00:23 (musique)
00:24 Notre maison est un ouvrier.
00:25 (musique)
00:26 Je vais trouver Raj.
00:27 (musique)
00:28 Harry Betty est de retour.
00:30 J'espère que personne dans la rue ne t'a vu entrer.
00:32 Je pensais que tu serais à l'intérieur un peu plus longtemps.
00:34 C'est moi.
00:35 Elle est à la 12ème.
00:37 Maman est en train de ramener toute la ville.
00:39 (musique)
00:40 Il est 7h20.
00:42 (musique)
00:46 Tu ne parles pas anglais ?
00:48 Que la force soit avec toi !
00:49 Les vies noires sont importantes !
00:51 Être ou non être, c'est la question !
00:53 Quoi ?
00:54 Allez !
00:55 Qu'est-ce que c'est ?
00:56 Un petit anglais ?
00:57 Un petit anglais ?
00:58 Tout le monde parle de ça.
01:00 Vous êtes tous dans la maison.
01:02 C'est dégueulasse !
01:03 Salut, Tchérif !
01:04 (cris)
01:05 C'est moi !
01:06 Comment ça va ?
01:07 Pas du tout l'anglais.
01:09 Comment va t-il ?
01:12 Quelle langue parlez-vous ?
01:14 (musique)
01:18 Hey !
01:19 C'est pas un film de Bollywood !
01:20 - C'est pas un jeu de thème !