• l’année dernière
Transcription
00:00 C'est le trésor le plus prodigieux qui ait jamais existé.
00:08 Il a voyagé à travers tous les continents avant d'être caché quelque part en Amérique
00:15 pour ne plus jamais réapparaître.
00:16 Vous êtes des chasseurs de trésors, c'est ça ?
00:19 Des protecteurs de trésors, plutôt.
00:21 Aujourd'hui, les indices qui ont été semés sont partout.
00:24 Sur le billet de l'art, il y a un message crypté à mon attention.
00:28 Et pour Benjamin Gates...
00:30 Toutes les générations dans notre famille ont recherché ce trésor.
00:33 ...ils mènent tous à une aventure qui débuta il y a 2000 ans.
00:36 Vous pensez qu'il y a une carte vers Soudan ?
00:38 De la Déclaration d'indépendance.
00:40 Montre-moi votre preuve.
00:41 On ne l'a plus.
00:42 C'est le Père Noël qu'il a.
00:44 Je vais la voler.
00:46 Quoi ?
00:47 Je vais voler la Déclaration d'indépendance.
00:49 Ben ?
00:50 Produit par Jerry Bruckheimer, un film de John Turteltaub.
00:53 Qu'est-ce que vous voyez ?
00:54 Une autre émile.
00:55 L'aventure...
00:56 Ben ? Qui veut descendre le premier dans le tunnel de l'horreur ?
00:59 ...a un nouveau visage.
01:01 Donne-moi le prochain Alice.
01:03 Nicolas Cage.
01:06 Benjamin Gates et le trésor du Templier.
01:09 Tu vas confier ça à moi ?
01:11 Oui.
01:12 Sous-titres par Jérémy Camus
01:14 *Bruit de la porte qui s'ouvre*
01:16 Merci à tous !

Recommandations