• last year
Neste Natal, Damian Wayne quer ser um super-herói como o seu pai - o único e inigualável Batman. Quando Damian é dei | dG1fVGpxZDVxdlBsSU0
Transcript
00:00 [música de suspense]
00:02 Um Feliz Natal, Gotham City.
00:05 Últimas notícias. Gotham está oficialmente sem crimes.
00:09 Tudo graças ao fascinão do Batman.
00:12 Pai, eu tô pronto pra ser herói que nem você.
00:17 Feliz Natal, meu filho!
00:21 É um cinto de utilidade só pra mim.
00:24 Que só deve ser usado em casos de bad e emergência.
00:26 Ah, fala sério, pai. Eu não sou mais bebê.
00:28 Ué, eu não falei que você é um bebê?
00:30 Emergência! Mandem ajuda!
00:31 Meu bebezinho precioso está em perigo!
00:33 É a Liga da Justiça!
00:37 Desculpa, Damien. Eu tenho que ir.
00:40 Devo supor que não reparou na Batnavalha.
00:43 Eu gosto. Me deixa bem mais intimidador.
00:46 E esse farelo de rosquinha é intimidador também, senhor.
00:49 Eu prometo pra você que eu volto antes do Natal.
00:57 Ai, não. Eu sou o pior pai do mundo.
01:00 ♪ Praticinho Batman perde como tu ouve ♪
01:07 Coringa!
01:08 Ah, eu quero que seja uma véspera de Natal muito especial.
01:11 E nada melhor pra isso do que a gente roubar o Natal.
01:16 Eu tenho que mostrar pro papai que eu sei me virar.
01:19 Vai ficar meio frouxo.
01:22 Ih, esse aqui exagerou nos detalhes, hein?
01:26 O papai fez um bate-uniforme pra mim?
01:28 Irado!
01:30 Ah, agora eles vão se ver comigo.
01:35 Você simplesmente não dá conta de ser o seu herói.
01:39 Eu consigo! E eu vou salvar o Natal!
01:43 Vem cá, qual de vocês deu explosivos pra criança?
01:47 Permissa-me quebrar o gelo, pequeno Batman.
01:54 ♪ Everybody in here ♪
01:55 Pai?
01:56 Então, que tal? Quero uma ajudante.
01:58 Só mais pra...
02:00 Um parceiro.
02:02 Capô!
02:03 ♪ I'm feeling wonderful, feeling wonderful Christmas ♪
02:05 ♪ Na-na-na-na-na-na-na ♪
02:08
02:10

Recommended