Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00 Johnny Hallyday, vous êtes retenu connu comme chanteur de jazz, de rock.
00:04 Vous avez eu une ascension foudroyante puisque je crois qu'en l'espace de très peu de mois, on a parlé de vous dans toute la presse.
00:10 Quelle impression cela vous fait-il ?
00:12 C'est-à-dire que ça ne me fait pas vraiment une impression très forte parce que j'ai quand même voyagé avec mes parents qui étaient artistes dès que j'étais tout petit.
00:24 Et puis je suis quand même un peu habitué à ce milieu.
00:28 Mais vous pensiez tout de même que l'on parlerait de vous si rapidement, que vous alliez être célèbre comme ça de jour en lendemain ?
00:33 Ou vous disiez "je me donne deux ans, trois ans" ?
00:35 Non, moi je ne pensais pas du tout d'ailleurs faire ça.
00:39 Je dis "j'aime faire ce métier-là, je le ferai, que ça marche ou que ça ne marche pas".
00:44 Je l'ai fait parce que je l'aimais avant tout.
00:46 Qu'est-ce que vous vouliez faire au départ ?
00:48 Je comptais faire ça.
00:49 Vous comptiez faire ce métier, chanter ?
00:50 Oui, mais je ne comptais pas gagner beaucoup d'argent ou réussir vraiment.
00:56 Je comptais faire ça parce que j'aimais ça en première main.
00:59 Et quand même, malgré tout, on a quand même des espérances.
01:02 Mais bien sûr, quand on fait surtout ce métier.
01:04 Vous avez un nom de consonance américaine. Vous êtes américain ?
01:07 Non, non, je ne suis pas américain. Ma mère est française et mon père est belge.
01:12 Alors pourquoi l'idée ?
01:14 Parce que c'était le nom d'artiste de mes parents qui faisaient un couple de danse.
01:21 Il s'appelait Lea Lideis, dont mon cousin Germain dansait.
01:25 Et lui, il est américain.
01:27 Alors pour continuer, j'ai continué avec le nom Lidez.
01:31 Ça vous apporte des chances, il faut le dire.
01:33 Et là, pour la première fois, vous jouez un rôle au cinéma.
01:37 Est-ce que vous avez été étonné, bien que vous ayez l'air de vous étonner de peu de choses,
01:40 lorsqu'on est venu vous chercher pour interpréter un personnage dans un film ?
01:44 Je n'ai pas tellement été étonné parce que je connais Vadim depuis assez longtemps.
01:50 Il m'en avait déjà parlé petit à petit.
01:52 Il m'avait dit "Tiens, un jour, je ferai un film avec toi" et tout ça.
01:54 Alors moi, je n'y croyais pas tellement. Je lui disais "Oui, on verra un de ces jours".
01:57 Et puis à l'Olympia, quand je suis passé, il est venu me trouver.
02:00 Il m'a dit "Tiens, ça y est, on fait un film, on va le faire".
02:02 Parce que c'est Vadim qui vous a choisi et non pas Marc Allégret ?
02:05 C'est les deux.
02:07 Donc, j'ai décidé de venir entrer avec Marc, me voir un soir à l'Olympia.
02:10 Puis, ils ont décidé de faire le film avec moi.
02:12 Et quel personnage interprétez-vous dans ce film ?
02:14 Je n'ai pas eu l'idée.
02:16 Vous interprétez votre propre personnage ?
02:18 C'est mon propre personnage.
02:20 Ce n'est pas exactement lui, mais c'est le même genre.
02:23 C'est un chanteur, un danseur ?
02:25 C'est un chanteur qui a cassé sa guitare, qui est très pauvre.
02:28 Et qui est très malheureux parce qu'il ne peut pas faire un concours de chant qu'il voulait faire.
02:31 Alors, il rencontre une jeune fille qui a beaucoup d'argent.
02:33 Et elle l'aide à faire son concours.
02:35 Et puis, ça finit bien.
02:37 Naturellement, c'est ce qu'il faut toujours au cinéma.
02:39 Est-ce que vous aimeriez maintenant continuer dans la carrière cinématographique ?
02:42 J'espère bien, oui.
02:44 Vous aimez ça ?
02:45 J'aime beaucoup ça, oui.
02:46 Alors, on vous donnerait à choisir entre un gala ou une soirée où vous devriez chanter.
02:52 Et puis, on vous dirait "Cette nuit, nous tournons".
02:54 Qu'est-ce que vous feriez ?
02:56 C'est très embêtant, ça.
02:58 C'est bien pour ça que je vous le pose.
03:00 De toute façon, si on fait un film, il m'interdit de faire des galas.
03:05 Alors, j'ai des dates spéciales pour les galas.
03:09 Et les dates spéciales auxquelles je tourne.
03:11 Même si je ne tourne pas, je ne fais pas de gala parce que les dates sont prévues comme ça.
03:14 Est-ce que vous pensez en monter un nouveau tour de chant à Paris ?
03:16 Ou est-ce que vous pensez partir à l'étranger et en tourner ?
03:18 Quels sont vos projets les plus immédiats ?
03:20 Tant au musical qu'au cinéma.
03:22 Eh bien, pour l'instant, juste après mon film, dans 15 jours,
03:26 je m'en vais, je fais une tournée de 15 jours.
03:29 Dans le Midi de la France.
03:31 Puis après, je compte aller au Portugal.
03:36 Après, je prends un peu de vacances, parce que ça fait deux ans que je n'ai pas pris de vacances.
03:39 Et puis après, je compte aller au Canada.
03:41 Alors, c'est très bien. J'espère que les spectateurs vous verront à ce moment-là.
03:45 J'espère.
03:46 Et à bientôt, j'espère.
03:47 Au revoir.
03:48 Au revoir.