Hopeless Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 J'ai cru que tout le monde vivait sans père
00:04 Ma mère aussi
00:07 Il n'y a pas de père, c'est pareil
00:10 Pourquoi vous êtes là ?
00:12 Vous n'êtes pas des bêtes
00:14 Si tu connaissais ton père...
00:18 Il n'y a pas de père
00:19 C'est trop loin, cette ville
00:27 J'ai honte
00:30 J'ai un endroit où je veux aller
00:32 Avec ma mère
00:34 T'es un mec
00:35 Pourquoi je suis ton mec, t'es fou ?
00:37 3 millions de dollars
00:40 Mon frère a fait tout ça pour toi
00:43 Fais-moi gagner de l'argent
00:47 Qu'est-ce qu'on fait ?
00:53 Travailler
00:54 Thief
00:58 C'est notre maison
00:59 C'est la meilleure chose pour toi
01:01 Fais ce que tu peux
01:05 Fais ce que tu peux
01:07 Pourquoi tu as donné ce donner ?
01:10 Tu ne sais pas
01:13 Quand on rentre, c'est ton domicile
01:17 Ne fais pas de rêves
01:23 On fait ce qu'il faut
01:26 On fait ce qu'il faut
01:27 Alors pourquoi ?
01:29 Retourne à ton endroit
01:39 Arrête de faire ça
01:44 Kim Yong-gyu !
01:45 Je vais retourner à mon endroit
01:47 Je vais retourner à mon endroit
01:48 Je vais retourner à mon endroit
01:50 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:53 [Musique]
01:54 [Musique]
01:56 [Musique]
01:58 [Musique]
01:59 [Musique]
02:00 [Musique]
02:01 [Musique]
02:02 [Musique]
02:03 [Musique]